<p>億仕登控股有限公司宣佈與 Dirak Holding 續簽長期商業合作伙伴關係。雙方已簽署一份為期三年的續供協議，協議自 2026 年 1 月 1 日起生效，至 2028 年 12 月 31 日結束。根據該協議，億仕登將繼續為 Dirak 生產產品 A，以便其向全球市場銷售，並將分銷 Dirak 生產的產品 B 給億仕登在亞洲的客户。兩家公司之間現有的主供協議將於 2025 年 12 月 31 日到期。Dirak Holding 被視為公司在子公司層面的關聯方。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。億仕登控股有限公司於 2025 年 12 月 18 日通過新加坡交易所（SGX）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HMH1ER02WM391N3D），並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

億仕登控股

億仕登

<p>億仕登控股與 Dirak Holding 續簽了為期三年的供應協議，協議將於 2026 年 1 月開始生效。億仕登將為 Dirak 生產產品 A，並在亞洲分銷 Dirak 的產品 B。目前的協議將於 2025 年 12 月到期。Dirak 在子公司層面是關聯方。此消息由人工智能生成，並由億仕登通過新加坡交易所發佈</p>

<p>ISDN Holdings Limited has announced the renewal of its longstanding commercial partnership with Dirak Holding. The two parties have entered into a Renewal Supply Agreement for a term of three years, commencing on 1 January 2026 and ending on 31 December 2028. Under this agreement, ISDN will continue to manufacture Product A for Dirak to sell to global markets and will distribute Product B, produced by Dirak, to ISDN’s customers throughout Asia. The existing Master Supply Agreements between the two companies are set to expire on 31 December 2025. Dirak Holding is considered a connected person of the company at the subsidiary level. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. ISDN Holdings Limited published the original content used to generate this news brief via Singapore Exchange Limited (SGX) (Ref. ID: HMH1ER02WM391N3D) on December 18, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>億仕登控股有限公司宣佈與 Dirak Holding 續簽長期商業合作伙伴關係。雙方已簽署一份為期三年的續供協議，協議自 2026 年 1 月 1 日起生效，至 2028 年 12 月 31 日結束。根據該協議，億仕登將繼續為 Dirak 生產產品 A，以便其向全球市場銷售，並將分銷 Dirak 生產的產品 B 給億仕登在亞洲的客户。兩家公司之間現有的主供協議將於 2025 年 12 月 31 日到期。Dirak Holding 被視為公司在子公司層面的關聯方。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。億仕登控股有限公司於 2025 年 12 月 18 日通過新加坡交易所（SGX）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HMH1ER02WM391N3D），並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>