<p>華盛頓，12 月 18 日（路透社）- 兩名民主黨立法者週四對 EchoStar 以 400 億美元將關鍵頻譜出售給 AT&amp;T 和 SpaceX 的交易表示擔憂，稱這可能會減少無線和衞星市場的競爭。</p>
<p>參議員伊麗莎白·沃倫和眾議員格雷格·卡薩爾敦促聯邦通信委員會和司法部密切審查 230 億美元的 AT&amp;T 交易和 170 億美元的 SpaceX 交易。他們寫道：“AT&amp;T 擬議收購 EchoStar 的頻譜威脅進一步鞏固無線行業，並加劇對消費者的傷害。” “SpaceX 擬議收購 EchoStar 的頻譜可能會鞏固 SpaceX 在衞星市場上已經佔據的主導地位。”</p>
<p>聯邦通信委員會和司法部沒有立即回應評論請求。</p>

回聲星通信

<p>兩位民主黨立法者對 EchoStar 與 AT&T 和 SpaceX 達成的 400 億美元無線頻譜銷售交易表示擔憂。他們呼籲聯邦通信委員會和司法部對 230 億美元的 AT&T 交易和 170 億美元的 SpaceX 交易進行審查，指出這可能對無線和衞星市場的競爭造成潛在傷害</p>

<p>WASHINGTON, Dec 18 (Reuters) - Two Democratic lawmakers on Thursday raised concerns about EchoStar’s deals to sell key spectrum to AT&amp;T and SpaceX for $40 billion, saying it could shrink competition in wireless and satellite markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>華盛頓，12 月 18 日（路透社）- 兩名民主黨立法者週四對 EchoStar 以 400 億美元將關鍵頻譜出售給 AT&amp;T 和 SpaceX 的交易表示擔憂，稱這可能會減少無線和衞星市場的競爭。</p>
</div><p>Senator Elizabeth Warren and Representative Greg Casar urged the Federal Communications Commission and Justice Department to closely scrutinize the $23 billion AT&amp;T deal and $17 billion SpaceX deal. “AT&amp;T’s proposed acquisition of spectrum from EchoStar threatens to further consolidate the wireless industry and exacerbate harms to consumers,” the lawmakers wrote. “SpaceX’s proposed acquisition of spectrum from EchoStar may entrench SpaceX’s already dominant position in the satellite market.”</p>
<div class="lb-trans"><p>參議員伊麗莎白·沃倫和眾議員格雷格·卡薩爾敦促聯邦通信委員會和司法部密切審查 230 億美元的 AT&amp;T 交易和 170 億美元的 SpaceX 交易。他們寫道：“AT&amp;T 擬議收購 EchoStar 的頻譜威脅進一步鞏固無線行業，並加劇對消費者的傷害。” “SpaceX 擬議收購 EchoStar 的頻譜可能會鞏固 SpaceX 在衞星市場上已經佔據的主導地位。”</p>
</div><p>The FCC and Justice Department did not immediately respond to requests for comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯邦通信委員會和司法部沒有立即回應評論請求。</p>
</div>

立法者對回聲星通信計劃向 AT&T 和 SpaceX 出售無線頻譜的交易表示擔憂