<p><em>新的移動體驗提供更快的導航、人工智能驅動的市場洞察，以及全球投資者對預測合約的集成訪問</em></p>
<p>康涅狄格州格林威治 --（商業資訊）-- 盈透證券（Nasdaq: IBKR），一家自動化全球電子經紀商，今天宣佈推出其重新設計的 IBKR GlobalTrader 移動應用程序。更新後的交易平台反映了公司致力於為各個經驗水平的投資者提供直觀、可訪問工具的承諾。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251218345494/en/2673372/4/pr-gt-121125_FINAL_and_APPROVED.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251218345494/en/2673372/4/pr-gt-121125_FINAL_and_APPROVED.jpg"/></p>
<p>IBKR GlobalTrader</p>
<p>新版本提供更快、更強大的界面，具備新功能，包括對預測合約的集成訪問、人工智能生成的新聞摘要，以及重新設計的探索部分，幫助投資者識別全球市場的機會。投資者可以通過一個簡化的移動應用程序交易股票、ETF、期權、訪問加密貨幣等。</p>
<p>IBKR GlobalTrader 補充了盈透證券的旗艦移動交易平台 IBKR Mobile，為重視簡潔性的用户提供了流暢的體驗。重新設計提升了可用性，同時保持了盈透證券所知的全球覆蓋和交易能力。</p>
<p>“我們創建 IBKR GlobalTrader 作為我們旗艦 IBKR Mobile 的簡化補充，將我們全面交易工具的強大功能帶入一個更簡單、更直觀的體驗，” 盈透證券首席執行官米蘭·加利克（Milan Galik）表示。“該應用程序使新手投資者能夠輕鬆地從一個地方在全球市場進行交易。我們的引介經紀人已經接受了它，認識到它如何簡化了客户的全球投資。”</p>
<p><strong>IBKR GlobalTrader 的新功能</strong></p>
<p><strong>訪問預測合約</strong></p>
<ul>
<li>通過更新的用户友好界面直接在應用程序中交易預測合約</li>
</ul>
<p><strong>增強的觀察列表和投資組合管理</strong></p>
<ul>
<li>通過火花圖監控日內變化</li>
<li>在一個地方訪問訂單歷史、資金工具和長按控制</li>
</ul>
<p><strong>識別投資</strong></p>
<ul>
<li>通過重新設計的探索頁面發現趨勢，該頁面突出相關工具和市場，以揭示可能的新機會</li>
<li>使用投資主題，通過鏈接公司、產品、競爭對手和整個 S&amp;P 1500 宇宙的地區來簡化研究</li>
<li>瀏覽探索和報價詳情頁面上的人工智能生成的新聞摘要</li>
</ul>
<p><strong>簡化的訂單票據</strong></p>
<ul>
<li>使用新的逐步 “聚焦” 訂單視圖</li>
<li>當需要更多控制時切換到高級票據</li>
</ul>
<p>重新設計的 IBKR GlobalTrader 應用程序現已在 iOS 和 Android 設備上推出。它在尋求更流暢交易體驗的引介經紀人和投資者中已經獲得了強勁的早期採用。更多增強功能將在即將發佈的更新中推出。</p>
<p>要探索該應用程序或開設賬户，請訪問：</p>
<p>美國及 IB LLC 服務的國家：IBKR GlobalTrader</p>
<p>加拿大：IBKR GlobalTrader</p>
<p>英國：IBKR GlobalTrader</p>
<p>歐洲：IBKR GlobalTrader</p>
<p>澳大利亞：IBKR GlobalTrader</p>
<p>香港：IBKR GlobalTrader</p>
<p>印度：IBKR GlobalTrader</p>
<p>新加坡：IBKR GlobalTrader</p>
<p>產品可用性可能因居住國家和盈透證券的附屬公司而異。</p>
<p>信息最豐富的投資者選擇盈透證券</p>
<p><strong>關於盈透證券集團有限公司：</strong></p>
<p>盈透證券集團有限公司（NASDAQ: IBKR）是 S&amp;P 500 的成員。其附屬公司在全球多個國家和貨幣的 160 多個市場上提供自動化交易執行和證券、商品、外匯及預測合約的保管服務，所有服務均通過一個統一的平台提供給全球客户。我們為個人投資者、對沖基金、自營交易團隊、財務顧問和引介經紀人提供服務。我們四十年來專注於技術和自動化，使我們能夠為客户提供獨特的複雜平台，以管理他們的投資組合。我們努力為客户提供有利的執行價格和交易、風險及投資組合管理工具、研究設施和投資產品，所有這些都以低或無成本提供，使他們能夠實現投資的優越回報。盈透證券一直被公認為頂級經紀商，獲得了《巴倫週刊》、《投資百科全書》、《股票經紀人.com》等多個受尊敬行業來源的獎項和榮譽。</p>
<p>在社交媒體上關注盈透證券：</p>
<p>美國和世界（歐洲除外）：Facebook、Instagram、LinkedIn、X、YouTube、TikTok</p>
<p>英國和歐洲：Facebook、Instagram、X、TikTok</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTgzNDU0OTRyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTgzNDU0OTRyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251218345494/en/</p>
<p>盈透證券集團有限公司</p>
<p>媒體：凱瑟琳·尤爾特，media@ibkr.com</p>
<p>來源：盈透證券集團有限公司</p>

盈透證券

<p>盈透證券推出了重新設計的 IBKR GlobalTrader 移動應用程序，提升了用户體驗，提供更快的導航、基於人工智能的洞察和集成的預測合約。該應用旨在簡化各級投資者的全球交易，提供增強的觀察列表、投資組合管理和人工智能生成的新聞摘要等功能。該應用在 iOS 和 Android 平台上均可用，補充了旗艦產品 IBKR Mobile，提供簡化的交易體驗。盈透證券繼續專注於技術和自動化，以全球範圍內提供複雜的交易工具</p>

<p><em>New mobile experience offers faster navigation, AI-driven market insights, and integrated access to forecast contracts for investors worldwide</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>新的移動體驗提供更快的導航、人工智能驅動的市場洞察，以及全球投資者對預測合約的集成訪問</em></p>
</div><p>GREENWICH, Conn.--(BUSINESS WIRE)--Interactive Brokers (Nasdaq: IBKR), an automated global electronic broker, today announced the launch of its redesigned IBKR GlobalTrader mobile app. The updated trading platform reflects the firm’s commitment to delivering intuitive, accessible tools for investors at every experience level.</p>
<div class="lb-trans"><p>康涅狄格州格林威治 --（商業資訊）-- 盈透證券（Nasdaq: IBKR），一家自動化全球電子經紀商，今天宣佈推出其重新設計的 IBKR GlobalTrader 移動應用程序。更新後的交易平台反映了公司致力於為各個經驗水平的投資者提供直觀、可訪問工具的承諾。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251218345494/en/2673372/4/pr-gt-121125_FINAL_and_APPROVED.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20251218345494/en/2673372/4/pr-gt-121125_FINAL_and_APPROVED.jpg"/></p>
<p>IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>The new version offers a faster and more powerful interface with new capabilities, including integrated access to forecast contracts, AI-generated news summaries, and a redesigned Explore section that helps investors identify opportunities across global markets. Investors can trade stocks, ETFs, options, access cryptocurrencies, and more – all from a streamlined mobile app.</p>
<div class="lb-trans"><p>新版本提供更快、更強大的界面，具備新功能，包括對預測合約的集成訪問、人工智能生成的新聞摘要，以及重新設計的探索部分，幫助投資者識別全球市場的機會。投資者可以通過一個簡化的移動應用程序交易股票、ETF、期權、訪問加密貨幣等。</p>
</div><p>IBKR GlobalTrader complements IBKR Mobile, the firm’s flagship mobile trading platform, by offering a streamlined experience for users who value simplicity. The redesign enhances usability while keeping the global reach and trading power that Interactive Brokers is known for.</p>
<div class="lb-trans"><p>IBKR GlobalTrader 補充了盈透證券的旗艦移動交易平台 IBKR Mobile，為重視簡潔性的用户提供了流暢的體驗。重新設計提升了可用性，同時保持了盈透證券所知的全球覆蓋和交易能力。</p>
</div><p>“We created IBKR GlobalTrader as a streamlined complement to our flagship IBKR Mobile, bringing the power of our comprehensive trading tools into a simpler, more intuitive experience,” said Milan Galik, Chief Executive Officer of Interactive Brokers. “The app makes it easy for novice investors who might be new to our platform to trade across global markets from one place. Our introducing brokers have already embraced it, recognizing how it simplifies global investing for their clients.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們創建 IBKR GlobalTrader 作為我們旗艦 IBKR Mobile 的簡化補充，將我們全面交易工具的強大功能帶入一個更簡單、更直觀的體驗，” 盈透證券首席執行官米蘭·加利克（Milan Galik）表示。“該應用程序使新手投資者能夠輕鬆地從一個地方在全球市場進行交易。我們的引介經紀人已經接受了它，認識到它如何簡化了客户的全球投資。”</p>
</div><p><strong>What’s New in IBKR GlobalTrader</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>IBKR GlobalTrader 的新功能</strong></p>
</div><p><strong>Access Forecast Contracts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>訪問預測合約</strong></p>
</div><ul>
<li>Trade forecast contracts directly in the app with an updated user-friendly interface</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過更新的用户友好界面直接在應用程序中交易預測合約</li>
</ul>
</div><p><strong>Enhanced Watchlists and Portfolio Management</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>增強的觀察列表和投資組合管理</strong></p>
</div><ul>
<li>Monitor intraday changes with spark charts</li>
<li>Access order history, funding tools, and long-press controls in one place</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過火花圖監控日內變化</li>
<li>在一個地方訪問訂單歷史、資金工具和長按控制</li>
</ul>
</div><p><strong>Identify Investments</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>識別投資</strong></p>
</div><ul>
<li>Discover trends through the redesigned Explore page, which highlights related instruments and markets to reveal possible new opportunities</li>
<li>Use Investment Themes, which streamlines research by linking companies, products, competitors, and regions across the entire S&amp;P 1500 universe</li>
<li>Browse AI-generated news summaries on the Explore and Quote Details pages</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過重新設計的探索頁面發現趨勢，該頁面突出相關工具和市場，以揭示可能的新機會</li>
<li>使用投資主題，通過鏈接公司、產品、競爭對手和整個 S&amp;P 1500 宇宙的地區來簡化研究</li>
<li>瀏覽探索和報價詳情頁面上的人工智能生成的新聞摘要</li>
</ul>
</div><p><strong>Simplified Order Ticket</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>簡化的訂單票據</strong></p>
</div><ul>
<li>Use the new step-by-step “Focused” order view</li>
<li>Switch to the advanced ticket when more control is needed</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>使用新的逐步 “聚焦” 訂單視圖</li>
<li>當需要更多控制時切換到高級票據</li>
</ul>
</div><p>The redesigned IBKR GlobalTrader app is available now for iOS and Android devices. It has already seen strong early adoption among introducing brokers and investors seeking a more streamlined trading experience. Additional enhancements will be released in upcoming updates.</p>
<div class="lb-trans"><p>重新設計的 IBKR GlobalTrader 應用程序現已在 iOS 和 Android 設備上推出。它在尋求更流暢交易體驗的引介經紀人和投資者中已經獲得了強勁的早期採用。更多增強功能將在即將發佈的更新中推出。</p>
</div><p>To explore the app or open an account, visit:</p>
<div class="lb-trans"><p>要探索該應用程序或開設賬户，請訪問：</p>
</div><p>United States and countries served by IB LLC: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>美國及 IB LLC 服務的國家：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>Canada: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>加拿大：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>United Kingdom: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>英國：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>Europe: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>歐洲：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>Australia: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>澳大利亞：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>Hong Kong: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>香港：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>India: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>印度：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>Singapore: IBKR GlobalTrader</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡：IBKR GlobalTrader</p>
</div><p>Product availability may vary depending on the country of residence and the Interactive Brokers affiliate.</p>
<div class="lb-trans"><p>產品可用性可能因居住國家和盈透證券的附屬公司而異。</p>
</div><p>The best-informed investors choose Interactive Brokers</p>
<div class="lb-trans"><p>信息最豐富的投資者選擇盈透證券</p>
</div><p><strong>About Interactive Brokers Group, Inc.:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於盈透證券集團有限公司：</strong></p>
</div><p>Interactive Brokers Group, Inc. (NASDAQ: IBKR) is a member of the S&amp;P 500. Its affiliates provide automated trade execution and custody of securities, commodities, foreign exchange, and forecast contracts around the clock on over 160 markets in numerous countries and currencies from a single unified platform to clients worldwide. We serve individual investors, hedge funds, proprietary trading groups, financial advisors and introducing brokers. Our four decades of focus on technology and automation have enabled us to equip our clients with a uniquely sophisticated platform to manage their investment portfolios. We strive to provide our clients with advantageous execution prices and trading, risk and portfolio management tools, research facilities and investment products, all at low or no cost, positioning them to achieve superior returns on investments. Interactive Brokers has consistently earned recognition as a top broker, garnering multiple awards and accolades from respected industry sources such as Barron's, Investopedia, Stockbrokers.com, and many others.</p>
<div class="lb-trans"><p>盈透證券集團有限公司（NASDAQ: IBKR）是 S&amp;P 500 的成員。其附屬公司在全球多個國家和貨幣的 160 多個市場上提供自動化交易執行和證券、商品、外匯及預測合約的保管服務，所有服務均通過一個統一的平台提供給全球客户。我們為個人投資者、對沖基金、自營交易團隊、財務顧問和引介經紀人提供服務。我們四十年來專注於技術和自動化，使我們能夠為客户提供獨特的複雜平台，以管理他們的投資組合。我們努力為客户提供有利的執行價格和交易、風險及投資組合管理工具、研究設施和投資產品，所有這些都以低或無成本提供，使他們能夠實現投資的優越回報。盈透證券一直被公認為頂級經紀商，獲得了《巴倫週刊》、《投資百科全書》、《股票經紀人.com》等多個受尊敬行業來源的獎項和榮譽。</p>
</div><p>Follow Interactive Brokers on social media:</p>
<div class="lb-trans"><p>在社交媒體上關注盈透證券：</p>
</div><p>US and World (except Europe): Facebook, Instagram, LinkedIn, X, YouTube, TikTok</p>
<div class="lb-trans"><p>美國和世界（歐洲除外）：Facebook、Instagram、LinkedIn、X、YouTube、TikTok</p>
</div><p>UK and Europe: Facebook, Instagram, X, TikTok</p>
<div class="lb-trans"><p>英國和歐洲：Facebook、Instagram、X、TikTok</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTgzNDU0OTRyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251218345494r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251218345494/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251218345494/en/</p>
</div><p>Interactive Brokers Group, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>盈透證券集團有限公司</p>
</div><p>Media: Katherine Ewert, media@ibkr.com</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體：凱瑟琳·尤爾特，media@ibkr.com</p>
</div><p>Source: Interactive Brokers Group, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：盈透證券集團有限公司</p>
</div>

盈透證券重新設計了 IBKR GlobalTrader 應用程序，使移動交易更加簡單和智能 | IBKR 股票新聞