<p><strong><em>史蒂夫·弗裏澤將在四月股東年會上退休</em></strong></p>
<p>明尼蘇達州費格斯福爾斯 --（商業資訊）-- 奧特泰爾公司已任命來自明尼蘇達州明尼通卡的克里斯·克拉克先生和來自密蘇里州聖路易斯的史蒂夫·拉舍先生為公司董事會成員，任命自 2026 年 1 月 1 日起生效。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251218562080/en/2673441/4/Steven_L_Fritze.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251218562080/en/2673441/4/Steven_L_Fritze.jpg"/></p>
<p>史蒂夫·弗裏澤先生</p>
<p>即將離任的董事會成員史蒂夫·弗裏澤自 2013 年以來一直擔任獨立董事，他將在公司即將於 2026 年 4 月舉行的股東年會上度過最後一天。</p>
<p><strong>史蒂夫·弗裏澤先生</strong> 董事會主席內森·帕爾坦表示：“我們對史蒂夫的貢獻和十二年的服務表示感謝。特別是他對審計委員會的領導、對財務人才發展的關注以及製造業的專業知識都極為寶貴。我們祝願史蒂夫一切順利。”</p>
<p><strong>克里斯·克拉克先生</strong> 克拉克先生於 2023 年退休，曾擔任 Xcel Energy - 明尼蘇達州、北達科他州和南達科他州的總裁。帕爾坦表示：“克里斯在受監管的能源行業擁有豐富的知識和證明的領導能力。他的戰略眼光、監管洞察力和協作方式將在我們執行公司戰略時發揮重要作用。” 克拉克獲得德雷克大學法學院的法學博士學位，並擁有愛荷華大學的學士學位。他曾擔任明尼蘇達大學交通研究中心和聖保羅市中心聯盟的董事會成員。</p>
<p><strong>史蒂夫·拉舍先生</strong> 拉舍先生於今年早些時候退休，曾擔任 Spire Inc.的首席財務官。帕爾坦表示：“史蒂夫在公用事業財務和風險管理方面擁有豐富的專業知識。他廣泛的領導經驗和務實的決策能力將在推動我們的戰略目標方面發揮關鍵作用。” 拉舍獲得西北大學的工商管理碩士學位，並擁有密蘇里大學的會計學士學位。他是聖路易斯股權基金、能源資本風險投資顧問委員會、大聖路易斯童子軍、大聖路易斯基督教青年會和密蘇里大學特魯拉斯克商學院的董事會成員。</p>
<p><strong>關於公司：</strong> 奧特泰爾公司是標準普爾小型股 600 指數的成員，業務涵蓋電力公用事業和製造業。奧特泰爾公司的股票在納斯達克全球精選市場交易，股票代碼為 OTTR。最新的投資者和公司信息可在 www.ottertail.com 獲取。公司總部位於明尼蘇達州費格斯福爾斯和北達科他州法 argo。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTg1NjIwODByMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTg1NjIwODByMQ"/></p>
<p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251218562080/en/</p>
<p>媒體聯繫人：斯蒂芬妮·霍夫，企業傳播總監，（218）739-8535</p>
<p>投資者聯繫人：貝絲·艾肯，投資者關係經理，（701）451-3571</p>
<p>來源：奧特泰爾公司</p>

奧特泰爾

<p>奧特泰爾公司已任命克里斯·克拉克和史蒂夫·拉舍為其董事會成員，任命將於 2026 年 1 月 1 日生效。史蒂夫·弗裏茨將在 2026 年 4 月的年度會議上退休，結束其 12 年的服務。克拉克曾擔任 Xcel Energy 的總裁，拉舍曾擔任 Spire Inc.的首席財務官，他們為董事會帶來了豐富的行業專業知識。奧特泰爾公司是標準普爾小型股 600 指數的一部分，涉及電力公用事業和製造業務</p>

<p><strong><em>Steve Fritze to retire at April Annual Meeting of Shareholders</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>史蒂夫·弗裏澤將在四月股東年會上退休</em></strong></p>
</div><p>FERGUS FALLS, Minn.--(BUSINESS WIRE)--Otter Tail Corporation has appointed Mr. Chris Clark of Minnetonka, Minnesota, and Mr. Steve Rasche of St. Louis, Missouri, to the company’s Board of Directors, effective January 1, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>明尼蘇達州費格斯福爾斯 --（商業資訊）-- 奧特泰爾公司已任命來自明尼蘇達州明尼通卡的克里斯·克拉克先生和來自密蘇里州聖路易斯的史蒂夫·拉舍先生為公司董事會成員，任命自 2026 年 1 月 1 日起生效。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251218562080/en/2673441/4/Steven_L_Fritze.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20251218562080/en/2673441/4/Steven_L_Fritze.jpg"/></p>
<p>Mr. Steve Fritze</p>
<div class="lb-trans"><p>史蒂夫·弗裏澤先生</p>
</div><p>Outgoing Board Member Steve Fritze, who has served as an independent Board member since 2013, will serve his last day at the Company’s upcoming Annual Meeting of Shareholders in April 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>即將離任的董事會成員史蒂夫·弗裏澤自 2013 年以來一直擔任獨立董事，他將在公司即將於 2026 年 4 月舉行的股東年會上度過最後一天。</p>
</div><p><strong>Mr. Steve Fritze</strong> Nathan Partain, Board of Directors Chairman, stated, “We are grateful for Steve’s contributions and twelve years of service. In particular, his leadership of the Audit Committee, focus on financial talent development, and manufacturing expertise have been invaluable. We wish Steve the very best.”</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>史蒂夫·弗裏澤先生</strong> 董事會主席內森·帕爾坦表示：“我們對史蒂夫的貢獻和十二年的服務表示感謝。特別是他對審計委員會的領導、對財務人才發展的關注以及製造業的專業知識都極為寶貴。我們祝願史蒂夫一切順利。”</p>
</div><p><strong>Mr. Chris Clark</strong> Mr. Clark retired as President of Xcel Energy - Minnesota, North Dakota, and South Dakota in 2023. “Chris offers extensive knowledge and proven leadership in the regulated energy industry,” said Partain. “His strategic foresight, regulatory insights and collaborative approach will be instrumental as we execute our corporate strategy.” Clark earned his Juris Doctor from Drake University Law School and has a bachelor’s degree from the University of Iowa. He has served as a member of the Board of Directors for the University of Minnesota Center for Transportation Studies and the Saint Paul Downtown Alliance.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>克里斯·克拉克先生</strong> 克拉克先生於 2023 年退休，曾擔任 Xcel Energy - 明尼蘇達州、北達科他州和南達科他州的總裁。帕爾坦表示：“克里斯在受監管的能源行業擁有豐富的知識和證明的領導能力。他的戰略眼光、監管洞察力和協作方式將在我們執行公司戰略時發揮重要作用。” 克拉克獲得德雷克大學法學院的法學博士學位，並擁有愛荷華大學的學士學位。他曾擔任明尼蘇達大學交通研究中心和聖保羅市中心聯盟的董事會成員。</p>
</div><p><strong>Mr. Steve Rasche</strong> Mr. Rasche retired as Chief Financial Officer for Spire Inc. earlier this year. “Steve brings extensive expertise in utility finance and risk management,” said Partain. “His vast leadership experience and pragmatic decision making will play a key role in driving our strategic objectives.” Rasche graduated with his masters in business administration from Northwestern University and has a bachelor’s degree in Accountancy from the University of Missouri. He is a member of the Board of Directors for the St. Louis Equity Fund, Inc.; the Energy Capital Ventures Advisory Board; Greater St. Louis Scouting; Greater St. Louis YMCA and the University of Missouri, Trulaske College of Business.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>史蒂夫·拉舍先生</strong> 拉舍先生於今年早些時候退休，曾擔任 Spire Inc.的首席財務官。帕爾坦表示：“史蒂夫在公用事業財務和風險管理方面擁有豐富的專業知識。他廣泛的領導經驗和務實的決策能力將在推動我們的戰略目標方面發揮關鍵作用。” 拉舍獲得西北大學的工商管理碩士學位，並擁有密蘇里大學的會計學士學位。他是聖路易斯股權基金、能源資本風險投資顧問委員會、大聖路易斯童子軍、大聖路易斯基督教青年會和密蘇里大學特魯拉斯克商學院的董事會成員。</p>
</div><p><strong>About the Corporation:</strong> Otter Tail Corporation, a member of the S&amp;P SmallCap 600 Index, has interests in diversified operations that include an electric utility and manufacturing businesses. Otter Tail Corporation stock trades on the Nasdaq Global Select Market under the symbol OTTR. The latest investor and corporate information are available at www.ottertail.com. Corporate offices are in Fergus Falls, Minnesota, and Fargo, North Dakota.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於公司：</strong> 奧特泰爾公司是標準普爾小型股 600 指數的成員，業務涵蓋電力公用事業和製造業。奧特泰爾公司的股票在納斯達克全球精選市場交易，股票代碼為 OTTR。最新的投資者和公司信息可在 www.ottertail.com 獲取。公司總部位於明尼蘇達州費格斯福爾斯和北達科他州法 argo。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTg1NjIwODByMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251218562080r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251218562080/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251218562080/en/</p>
</div><p>Media contact: Stephanie Hoff, Director of Corporate Communications, (218) 739-8535</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體聯繫人：斯蒂芬妮·霍夫，企業傳播總監，（218）739-8535</p>
</div><p>Investor contact: Beth Eiken, Manager of Investor Relations, (701) 451-3571</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者聯繫人：貝絲·艾肯，投資者關係經理，（701）451-3571</p>
</div><p>Source: Otter Tail Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：奧特泰爾公司</p>
</div>

奧特泰爾公司任命 Chris Clark 和 Steve Rasche 加入董事會 | OTTR 股票新聞