<p>Trinity Biotech plc 已在多個國家獲得監管批准，允許其用於 FDA 批准的 HbA1c 檢測解決方案的高容量柱系統。這一批准使公司能夠擴展其先進糖尿病管理技術的全球推廣，幫助 Trinity Biotech 抓住關鍵國際市場的增長機會。新系統提供了更高的效率、增加的自動化，並增強了公司在超過 20 億美元的 HbA1c 市場中的地位。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。Trinity Biotech plc 於 2025 年 12 月 18 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統 EDGAR 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001178913-25-004085），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

Trinity生物科技-A

<p>Trinity 生物科技-A 已獲得多個國家對其高容量 HbA1c 檢測系統的監管批准，促進了其糖尿病管理技術的全球擴展。這使得公司能夠利用超過 20 億美元的 HbA1c 市場中的增長機會，提高檢測解決方案的效率和自動化水平</p>

<p>Trinity Biotech plc has secured regulatory clearances in multiple countries for its high-capacity column system used in FDA-cleared HbA1c testing solutions. This approval enables the company to expand the global rollout of its advanced diabetes management technology, positioning Trinity Biotech to capture growth opportunities in key international markets. The new system offers enhanced efficiency, increased automation, and strengthens the company’s position in the $2 billion-plus HbA1c market. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Trinity Biotech plc published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001178913-25-004085), on December 18, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Trinity Biotech plc 已在多個國家獲得監管批准，允許其用於 FDA 批准的 HbA1c 檢測解決方案的高容量柱系統。這一批准使公司能夠擴展其先進糖尿病管理技術的全球推廣，幫助 Trinity Biotech 抓住關鍵國際市場的增長機會。新系統提供了更高的效率、增加的自動化，並增強了公司在超過 20 億美元的 HbA1c 市場中的地位。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。Trinity Biotech plc 於 2025 年 12 月 18 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統 EDGAR 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001178913-25-004085），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Trinity 生物科技-A 獲得了高容量 HbA1c 檢測系統的監管批准