<p>加利福尼亞州聖拉斐爾，2025 年 12 月 18 日（GLOBE NEWSWIRE）——西美銀行控股公司（NASDAQ: WABC）董事會今天批准了一項計劃，根據情況的需要，在 2026 年 12 月 31 日之前在公開市場或私下協商交易中回購最多 2,000,000 股公司的普通股。該回購計劃代表了截至 2025 年 9 月 30 日公司已發行普通股的約 8.0%。</p>
<p>董事長、總裁兼首席執行官大衞·佩恩表示：“這一股票回購計劃體現了西美銀行的財務實力、保守的風險特徵和可靠的收益流。”</p>
<p>西美銀行控股公司通過其全資子公司西美銀行，在加利福尼亞州北部和中部運營銀行和信託辦公室。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><em>西美銀行控股公司網址：</em> <em>www.westamerica.com</em></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>如需更多信息，請聯繫：</p>
<p>西美銀行控股公司</p>
<p>加利福尼亞州聖拉斐爾第五大道 1108 號，郵政編碼 94901</p>
<p>羅伯特·A·索爾森 – 投資關係聯繫人，707-863-6090</p>
<p>investments@westamerica.com</p>
<p>前瞻性信息：</p>
<p>以下內容根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》出現：</p>
<p>本新聞稿可能包含關於公司的前瞻性陳述，包括管理層對未來運營、產品或服務的計劃或目標的描述，以及對其收入、收益或其他經濟表現指標的預測。前瞻性陳述的特徵在於它們並不嚴格與歷史或當前事實相關。它們通常包括 “相信”、“期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“估計” 或類似含義的詞，或未來或條件動詞，如 “將”、“會”、“應該”、“可以” 或 “可能”。</p>
<p>前瞻性陳述本質上受到風險和不確定性的影響。許多因素——其中許多超出了公司的控制範圍——可能導致實際情況、事件或結果與前瞻性陳述中描述的顯著不同。公司最近向證券交易委員會提交的報告，包括截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告（以 10-K 表格提交）和截至 2025 年 9 月 30 日的季度報告（以 10-Q 表格提交），描述了一些這些因素，包括與公司業務和運營相關的某些信用、利率、運營、流動性和市場風險。這些報告中描述的其他因素包括商業和經濟條件的變化、競爭、財政和貨幣政策、去中介化、網絡安全風險、包括 2011 年《多德 - 弗蘭克華爾街改革和消費者保護法》、2002 年《薩班斯 - 奧克斯利法》和 1999 年《格拉姆 - 利奇 - 布萊利法》在內的立法，以及併購。</p>
<p>前瞻性陳述僅在作出之日有效。公司不承諾更新前瞻性陳述，以反映前瞻性陳述作出後發生的情況或事件。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EY3lNU00zTXpJM09EQTBJekl3TWpnM01UUT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EY3lNU00zTXpJM09EQTBJekl3TWpnM01UUT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/OTQ5Y2NmZTItZGY1ZC00N2IyLWIwZjctMWQxMzE1NWRjNDUwLTEwNDAyMDMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Westamerica-Bancorporation.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/OTQ5Y2NmZTItZGY1ZC00N2IyLWIwZjctMWQxMzE1NWRjNDUwLTEwNDAyMDMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Westamerica-Bancorporation.png"/></p>

西美銀行

<p>西美銀行董事會已批准一項股票回購計劃，計劃在 2026 年 12 月 31 日前回購最多 2,000,000 股股票，約佔其普通股的 8%。這一決定突顯了公司的財務實力和穩定的收益。該計劃允許在公開市場或通過私人交易進行購買。公告中的前瞻性聲明受到風險和不確定性的影響，具體內容詳見公司最近的 SEC 文件</p>

<p>SAN RAFAEL, Calif., Dec. 18, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Board of Directors of Westamerica Bancorporation (NASDAQ: WABC) today approved a plan to repurchase, as conditions warrant, up to 2,000,000 shares of the Company’s common stock on the open market or in privately negotiated transactions prior to December 31, 2026. The repurchase plan represents approximately 8.0 percent of the Company’s common stock outstanding as of September 30, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>加利福尼亞州聖拉斐爾，2025 年 12 月 18 日（GLOBE NEWSWIRE）——西美銀行控股公司（NASDAQ: WABC）董事會今天批准了一項計劃，根據情況的需要，在 2026 年 12 月 31 日之前在公開市場或私下協商交易中回購最多 2,000,000 股公司的普通股。該回購計劃代表了截至 2025 年 9 月 30 日公司已發行普通股的約 8.0%。</p>
</div><p>Chairman, President and CEO David Payne stated, “This stock repurchase plan recognizes Westamerica’s financial strength, conservative risk profile and reliable earnings stream.”</p>
<div class="lb-trans"><p>董事長、總裁兼首席執行官大衞·佩恩表示：“這一股票回購計劃體現了西美銀行的財務實力、保守的風險特徵和可靠的收益流。”</p>
</div><p>Westamerica Bancorporation, through its wholly owned subsidiary, Westamerica Bank, operates banking and trust offices throughout Northern and Central California.</p>
<div class="lb-trans"><p>西美銀行控股公司通過其全資子公司西美銀行，在加利福尼亞州北部和中部運營銀行和信託辦公室。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><em>Westamerica Bancorporation Web Address:</em> <em>www.westamerica.com</em></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><em>西美銀行控股公司網址：</em> <em>www.westamerica.com</em></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>For additional information contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫：</p>
</div><p>Westamerica Bancorporation</p>
<div class="lb-trans"><p>西美銀行控股公司</p>
</div><p>1108 Fifth Avenue, San Rafael, CA 94901</p>
<div class="lb-trans"><p>加利福尼亞州聖拉斐爾第五大道 1108 號，郵政編碼 94901</p>
</div><p>Robert A. Thorson – Investment Relations Contact, 707-863-6090</p>
<div class="lb-trans"><p>羅伯特·A·索爾森 – 投資關係聯繫人，707-863-6090</p>
</div><p>investments@westamerica.com</p>
<div class="lb-trans"><p>investments@westamerica.com</p>
</div><p>FORWARD-LOOKING INFORMATION:</p>
<div class="lb-trans"><p>前瞻性信息：</p>
</div><p>The following appears in accordance with the Private Securities Litigation Reform Act of 1995:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下內容根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》出現：</p>
</div><p>This press release may contain forward-looking statements about the Company, including descriptions of plans or objectives of its management for future operations, products or services, and forecasts of its revenues, earnings or other measures of economic performance. Forward-looking statements can be identified by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts. They often include the words “believe,” “expect,” “anticipate,” “intend,” “plan,” “estimate,” or words of similar meaning, or future or conditional verbs such as “will,” “would,” “should,” “could,” or “may.”</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿可能包含關於公司的前瞻性陳述，包括管理層對未來運營、產品或服務的計劃或目標的描述，以及對其收入、收益或其他經濟表現指標的預測。前瞻性陳述的特徵在於它們並不嚴格與歷史或當前事實相關。它們通常包括 “相信”、“期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“估計” 或類似含義的詞，或未來或條件動詞，如 “將”、“會”、“應該”、“可以” 或 “可能”。</p>
</div><p>Forward-looking statements, by their nature, are subject to risks and uncertainties. A number of factors — many of which are beyond the Company’s control — could cause actual conditions, events or results to differ significantly from those described in the forward-looking statements. The Company’s most recent reports filed with the Securities and Exchange Commission, including the annual report for the year ended December 31, 2024 filed on Form 10-K and quarterly report for the quarter ended September 30, 2025 filed on Form 10-Q, describe some of these factors, including certain credit, interest rate, operational, liquidity and market risks associated with the Company’s business and operations. Other factors described in these reports include changes in business and economic conditions, competition, fiscal and monetary policies, disintermediation, cyber security risks, legislation including the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act of 2011, the Sarbanes-Oxley Act of 2002 and the Gramm-Leach-Bliley Act of 1999, and mergers and acquisitions.</p>
<div class="lb-trans"><p>前瞻性陳述本質上受到風險和不確定性的影響。許多因素——其中許多超出了公司的控制範圍——可能導致實際情況、事件或結果與前瞻性陳述中描述的顯著不同。公司最近向證券交易委員會提交的報告，包括截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告（以 10-K 表格提交）和截至 2025 年 9 月 30 日的季度報告（以 10-Q 表格提交），描述了一些這些因素，包括與公司業務和運營相關的某些信用、利率、運營、流動性和市場風險。這些報告中描述的其他因素包括商業和經濟條件的變化、競爭、財政和貨幣政策、去中介化、網絡安全風險、包括 2011 年《多德 - 弗蘭克華爾街改革和消費者保護法》、2002 年《薩班斯 - 奧克斯利法》和 1999 年《格拉姆 - 利奇 - 布萊利法》在內的立法，以及併購。</p>
</div><p>Forward-looking statements speak only as of the date they are made. The Company does not undertake to update forward-looking statements to reflect circumstances or events that occur after the date forward-looking statements are made.</p>
<div class="lb-trans"><p>前瞻性陳述僅在作出之日有效。公司不承諾更新前瞻性陳述，以反映前瞻性陳述作出後發生的情況或事件。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EY3lNU00zTXpJM09EQTBJekl3TWpnM01UUT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYwNDcyMSM3MzI3ODA0IzIwMjg3MTQ="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/OTQ5Y2NmZTItZGY1ZC00N2IyLWIwZjctMWQxMzE1NWRjNDUwLTEwNDAyMDMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Westamerica-Bancorporation.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/OTQ5Y2NmZTItZGY1ZC00N2IyLWIwZjctMWQxMzE1NWRjNDUwLTEwNDAyMDMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Westamerica-Bancorporation.png"/></p>

西美銀行宣佈股票回購計劃 | WABC 股票新聞