<p>芝加哥 --（商業資訊）--Cresco Labs Inc.（CSE: CL）（OTCQX: CRLBF）（FSE: 6CQ）（“Cresco Labs” 或 “公司”）今天發佈了 Cresco Labs 首席執行官 Charlie Bachtell 的聲明，回應特朗普總統將大麻從《受控物質法》第一類物質重新分類為第三類物質的行動。</p>
<p><em>“今天標誌着美國大麻歷史上最重要的時刻。將大麻從第一類物質轉為第三類物質的決定將成為一個文化轉折點，承認數百萬美國人已經知道的事實：大麻是藥物，值得負責任和常識的監管。”</em></p>
<p><em>“這一行動開始彌合聯邦法律與美國人民意願之間的差距，近 90% 的美國人支持某種形式的大麻合法化，74% 的人已經生活在合法大麻的州。重新分類為第三類物質為全面的醫學研究解鎖了機會。它驗證了那些為其選民開創深思熟慮、高度監管的大麻項目的州領導者的工作。它向我們的刑事司法系統發出了強烈的信息，要求停止因一種已經被用作藥物超過 5000 年的植物而監禁人們。”</em></p>
<p><em>“對於估計有 45 萬人在受監管的大麻行業工作來説，重新分類是第一塊多米諾骨牌，鋪平了大麻被正常化、受到尊重並最終像其他美國行業一樣對待的道路。這將消除大麻公司的不公平税負，使運營商能夠在我們服務的社區中重新投資於新的基礎設施和就業增長。它還為銀行改革和進入美國資本市場的進展奠定了必要的基礎，這是將聯邦政策與這一行業的規模和複雜性對齊的關鍵步驟。”</em></p>
<p><em>“我們讚揚特朗普總統的這一行動，並繼續致力於建立這個國家應有的負責任、受尊重和強大的大麻行業。”</em></p>
<p><strong>關於 Cresco Labs Inc.</strong></p>
<p>Cresco Labs 的使命是通過以消費者為中心的零售體驗和建立國家品牌的 CPG 方法，使醫療大麻行業正常化和專業化，同時在立法和監管倡議上充當行業的管理者。作為種植、生產和品牌產品分銷的領導者，公司正在利用其規模和靈活性，在全國範圍內擴大其包括 Cresco、High Supply、FloraCal、Good News、Wonder Wellness Co.、Mindy’s 和 Remedi 在內的品牌組合。公司還在全國範圍內以 Sunnyside 品牌運營高效的藥房，專注於建立患者和消費者的信任，並在傳統零售體驗中提供持續的教育和便利。通過全年政策、社區外展和 SEED 倡議的努力，Cresco Labs 承擔着通過真實參與、經濟機會、投資、勞動力發展和旨在創造最負責任、受尊重和強大的醫療大麻行業的立法倡議來支持社區的責任。通過訪問 www.crescolabs.com 或在 Facebook、X 或 LinkedIn 上關注公司，瞭解 Cresco Labs 的旅程。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含適用的加拿大證券立法下的 “前瞻性信息”，也可能包含根據 1995 年美國私人證券訴訟改革法的安全港條款構成的 “前瞻性聲明”（統稱為 “前瞻性聲明”）。此類前瞻性聲明並不代表歷史事實或信息或當前狀況，而僅代表公司對未來事件、計劃或目標的信念，其中許多本質上是不確定的，並且超出了公司的控制範圍。通常，此類前瞻性聲明可以通過使用前瞻性術語來識別，例如 “可能”、“將”、“應該”、“可以”、“會”、“期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“估計”、“項目”、“預測”、“潛在” 或 “繼續” 或這些形式的否定或其他可比術語。公司的前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，這些因素可能導致公司的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明所表達或暗示的任何未來結果、表現或成就有重大不同，包括但不限於在公司截至 2024 年 12 月 31 日的年度信息表中討論的 “風險因素”，該表已在 SEDAR+ 和 EDGAR 上提交，以及公司向加拿大證券監管機構提交的其他文件；以及許多超出公司控制範圍的其他因素。讀者應注意，以上因素的列表並不詳盡。由於這些不確定性，您不應對公司的前瞻性聲明過於依賴。對於 Cresco Labs 股票未來的交易價格或交易量，以及公司在未來財務期間的財務表現，均不提供任何保證。公司不打算更新任何這些因素或公開宣佈對本聲明中包含的任何前瞻性聲明的任何修訂結果，無論是由於新信息、任何未來事件還是其他原因。除非另有説明，本新聞稿的內容截至本日期。發佈本新聞稿並不意味着在本日期後公司的事務沒有變化，也不構成更新或補充本新聞稿中提供的任何信息的義務或承諾。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTc4NTU3OTlyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTc4NTU3OTlyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251217855799/en/</p>
<p><strong>媒體</strong></p>
<p>press@crescolabs.com</p>
<p><strong>投資者</strong></p>
<p>investors@crescolabs.com</p>
<p><em>有關 Cresco Labs 的一般諮詢：</em></p>
<p>312-929-0993</p>
<p>info@crescolabs.com</p>
<p>來源：Cresco Labs</p>

CRLBF

<p>Cresco Labs 首席執行官 Charlie Bachtell 稱讚特朗普總統將大麻從第一類藥物重新分類為第三類藥物的決定，認為這是該行業的歷史性轉變。這一變化承認了大麻作為藥物的地位，使聯邦法律與公眾輿論相一致，併為醫學研究和行業增長打開了機會。它還解決了税負和銀行改革的問題，為大麻的正常化和進入資本市場鋪平了道路。Cresco Labs 旨在建立一個負責任且強大的大麻行業</p>

<p>CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--Cresco Labs Inc. (CSE: CL) (OTCQX: CRLBF) (FSE: 6CQ) (“Cresco Labs” or the “Company”), today issued a statement on behalf of Cresco Labs CEO Charlie Bachtell following President Trump’s action to reschedule cannabis from a Schedule I to Schedule III substance under the Controlled Substances Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>芝加哥 --（商業資訊）--Cresco Labs Inc.（CSE: CL）（OTCQX: CRLBF）（FSE: 6CQ）（“Cresco Labs” 或 “公司”）今天發佈了 Cresco Labs 首席執行官 Charlie Bachtell 的聲明，回應特朗普總統將大麻從《受控物質法》第一類物質重新分類為第三類物質的行動。</p>
</div><p><em>“Today marks the most consequential moment in the history of U.S. cannabis. The decision to move cannabis from Schedule I to Schedule III will be a cultural turning point, acknowledging what millions of Americans already know: cannabis is medicine and deserves responsible, common-sense regulation.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“今天標誌着美國大麻歷史上最重要的時刻。將大麻從第一類物質轉為第三類物質的決定將成為一個文化轉折點，承認數百萬美國人已經知道的事實：大麻是藥物，值得負責任和常識的監管。”</em></p>
</div><p><em>This action starts bridging the gap between federal law and the will of the American people, with nearly 90 percent of Americans supporting some form of cannabis legalization and 74 percent already living in states with legal cannabis. Rescheduling unlocks opportunities for comprehensive medical research. It validates the work of state leaders who pioneered thoughtful, highly regulated cannabis programs for their constituents. It sends a strong message to our criminal justice system to stop imprisoning people for a plant that’s been used as medicine for more than 5,000 years.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“這一行動開始彌合聯邦法律與美國人民意願之間的差距，近 90% 的美國人支持某種形式的大麻合法化，74% 的人已經生活在合法大麻的州。重新分類為第三類物質為全面的醫學研究解鎖了機會。它驗證了那些為其選民開創深思熟慮、高度監管的大麻項目的州領導者的工作。它向我們的刑事司法系統發出了強烈的信息，要求停止因一種已經被用作藥物超過 5000 年的植物而監禁人們。”</em></p>
</div><p><em>For the estimated 450,000 people working in the regulated cannabis industry, rescheduling is the first domino to fall, paving the way for cannabis to be normalized, respected and finally treated like any other U.S. industry. It will remove cannabis companies’ unfair tax burden, allowing operators to reinvest in new infrastructure and job growth in the communities we serve.</em> <em>It also lays essential groundwork for progress on banking reform and access to U.S. capital markets, critical steps toward aligning federal policy with the scale and sophistication of this industry.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“對於估計有 45 萬人在受監管的大麻行業工作來説，重新分類是第一塊多米諾骨牌，鋪平了大麻被正常化、受到尊重並最終像其他美國行業一樣對待的道路。這將消除大麻公司的不公平税負，使運營商能夠在我們服務的社區中重新投資於新的基礎設施和就業增長。它還為銀行改革和進入美國資本市場的進展奠定了必要的基礎，這是將聯邦政策與這一行業的規模和複雜性對齊的關鍵步驟。”</em></p>
</div><p><em>We commend President Trump for this action and remain committed to building the responsible, respectable and robust cannabis industry this country deserves.”</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“我們讚揚特朗普總統的這一行動，並繼續致力於建立這個國家應有的負責任、受尊重和強大的大麻行業。”</em></p>
</div><p><strong>About Cresco Labs Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Cresco Labs Inc.</strong></p>
</div><p>Cresco Labs’ mission is to normalize and professionalize the medical marijuana industry through a CPG approach to building national brands and a customer-focused retail experience, while acting as a steward for the industry on legislative and regulatory-focused initiatives. As a leader in cultivation, production and branded product distribution, the Company is leveraging its scale and agility to grow its portfolio of brands that include Cresco, High Supply, FloraCal, Good News, Wonder Wellness Co., Mindy’s and Remedi, on a national level. The Company also operates highly productive dispensaries nationally under the Sunnyside brand that focus on building patient and consumer trust and delivering ongoing education and convenience in a wonderfully traditional retail experience. Through year-round policy, community outreach and SEED initiative efforts, Cresco Labs embraces the responsibility to support communities through authentic engagement, economic opportunity, investment, workforce development and legislative initiatives designed to create the most responsible, respectable and robust medical marijuana industry possible. Learn more about Cresco Labs’ journey by visiting www.crescolabs.com or following the Company on Facebook, X or LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cresco Labs 的使命是通過以消費者為中心的零售體驗和建立國家品牌的 CPG 方法，使醫療大麻行業正常化和專業化，同時在立法和監管倡議上充當行業的管理者。作為種植、生產和品牌產品分銷的領導者，公司正在利用其規模和靈活性，在全國範圍內擴大其包括 Cresco、High Supply、FloraCal、Good News、Wonder Wellness Co.、Mindy’s 和 Remedi 在內的品牌組合。公司還在全國範圍內以 Sunnyside 品牌運營高效的藥房，專注於建立患者和消費者的信任，並在傳統零售體驗中提供持續的教育和便利。通過全年政策、社區外展和 SEED 倡議的努力，Cresco Labs 承擔着通過真實參與、經濟機會、投資、勞動力發展和旨在創造最負責任、受尊重和強大的醫療大麻行業的立法倡議來支持社區的責任。通過訪問 www.crescolabs.com 或在 Facebook、X 或 LinkedIn 上關注公司，瞭解 Cresco Labs 的旅程。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains “forward-looking information” within the meaning of applicable Canadian securities legislation and may also contain statements that may constitute “forward-looking statements” within the meaning of the safe harbor provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (collectively, “forward-looking statements”). Such forward-looking statements are not representative of historical facts or information or current condition, but instead represent only the Company’s beliefs regarding future events, plans or objectives, many of which, by their nature, are inherently uncertain and outside of the Company’s control. Generally, such forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology such as, ‘may,’ ‘will,’ ‘should,’ ‘could,’ ‘would,’ ‘expects,’ ‘plans,’ ‘anticipates,’ ‘believes,’ ‘estimates,’ ‘projects,’ ‘predicts,’ ‘potential’ or ‘continue’ or the negative of those forms or other comparable terms. The Company’s forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the Company’s actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements, including but not limited to those risks discussed under “Risk Factors” in the Company’s Annual Information Form for the year ended December 31, 2024, filed on SEDAR+ and EDGAR, other documents filed by the Company with Canadian securities regulatory authorities; and other factors, many of which are beyond the control of the Company. Readers are cautioned that the foregoing list of factors is not exhaustive. Because of these uncertainties, you should not place undue reliance on the Company’s forward-looking statements. No assurances are given as to the future trading price or trading volumes of Cresco Labs’ shares, nor as to the Company’s financial performance in future financial periods. The Company does not intend to update any of these factors or to publicly announce the result of any revisions to any of the Company’s forward-looking statements contained herein, whether as a result of new information, any future event or otherwise. Except as otherwise indicated, this press release speaks as of the date hereof. The distribution of this press release does not imply that there has been no change in the affairs of the Company after the date hereof or create any duty or commitment to update or supplement any information provided in this press release or otherwise.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含適用的加拿大證券立法下的 “前瞻性信息”，也可能包含根據 1995 年美國私人證券訴訟改革法的安全港條款構成的 “前瞻性聲明”（統稱為 “前瞻性聲明”）。此類前瞻性聲明並不代表歷史事實或信息或當前狀況，而僅代表公司對未來事件、計劃或目標的信念，其中許多本質上是不確定的，並且超出了公司的控制範圍。通常，此類前瞻性聲明可以通過使用前瞻性術語來識別，例如 “可能”、“將”、“應該”、“可以”、“會”、“期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“估計”、“項目”、“預測”、“潛在” 或 “繼續” 或這些形式的否定或其他可比術語。公司的前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，這些因素可能導致公司的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明所表達或暗示的任何未來結果、表現或成就有重大不同，包括但不限於在公司截至 2024 年 12 月 31 日的年度信息表中討論的 “風險因素”，該表已在 SEDAR+ 和 EDGAR 上提交，以及公司向加拿大證券監管機構提交的其他文件；以及許多超出公司控制範圍的其他因素。讀者應注意，以上因素的列表並不詳盡。由於這些不確定性，您不應對公司的前瞻性聲明過於依賴。對於 Cresco Labs 股票未來的交易價格或交易量，以及公司在未來財務期間的財務表現，均不提供任何保證。公司不打算更新任何這些因素或公開宣佈對本聲明中包含的任何前瞻性聲明的任何修訂結果，無論是由於新信息、任何未來事件還是其他原因。除非另有説明，本新聞稿的內容截至本日期。發佈本新聞稿並不意味着在本日期後公司的事務沒有變化，也不構成更新或補充本新聞稿中提供的任何信息的義務或承諾。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTc4NTU3OTlyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251217855799r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251217855799/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251217855799/en/</p>
</div><p><strong>Media</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體</strong></p>
</div><p>press@crescolabs.com</p>
<div class="lb-trans"><p>press@crescolabs.com</p>
</div><p><strong>Investors</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者</strong></p>
</div><p>investors@crescolabs.com</p>
<div class="lb-trans"><p>investors@crescolabs.com</p>
</div><p><em>For general Cresco Labs inquiries:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>有關 Cresco Labs 的一般諮詢：</em></p>
</div><p>312-929-0993</p>
<div class="lb-trans"><p>312-929-0993</p>
</div><p>info@crescolabs.com</p>
<div class="lb-trans"><p>info@crescolabs.com</p>
</div><p>Source: Cresco Labs</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Cresco Labs</p>
</div>

Cresco Labs 首席執行官表示：重新安排標誌着大麻行業的歷史性轉變 | CRLBF 股票新聞