<p><strong>首席執行官表示此舉增強了公司的整體增長戰略</strong></p>
<p>俄亥俄州瑪麗斯維爾，2025 年 12 月 18 日（全球新聞稿）——斯科茨奇蹟公司（NYSE: SMG），北美領先的品牌消費草坪和園藝產品營銷商，今天表示支持特朗普總統的行政命令，將大麻從第一類藥物重新分類為第三類藥物。</p>
<p>“隨着 39 個州已經以某種形式合法化大麻，聯邦層面將其重新分類為較低級別的藥物早已迫在眉睫，” 董事長兼首席執行官吉姆·哈格多恩表示。“特朗普總統因採取這一大膽行動而值得讚揚，這反映了人民的意願，併為對大麻醫療用途的急需研究奠定了基礎。”</p>
<p>“同樣重要的是，這將通過增強合法和受監管行業的財務可行性來打擊非法大麻市場，該行業僱傭超過 425,000 人，併為經濟貢獻 1000 億美元。”</p>
<p>哈格多恩表示，重要的是要注意，重新分類並不意味着在聯邦層面合法化大麻，而是消除了對大麻公司的不當財務限制，並使得對大麻在治療創傷後應激障礙、癌症和其他健康狀況中的使用進行醫學研究變得更加容易。在第一類藥物下，研究受到限制，大麻公司受到 280E 税收懲罰，這禁止扣除商業費用，導致税率達到 70％或更高，而一般企業税率為 21％。</p>
<p>“280E 税收懲罰阻礙了合法大麻公司的盈利能力，迫使許多公司倒閉，” 哈格多恩表示。“重新分類消除了這一懲罰，使他們的税率與其他美國企業保持一致，使他們能夠將更多的財務資源轉向資本投資和增長機會。”</p>
<p>大麻公司的資本投資增加可能對斯科茨奇蹟的霍索恩園藝公司子公司產生積極影響，該公司為合法的大麻種植業務提供營養、照明和其他供應。近年來，由於大麻公司面臨財務困境，霍索恩對其產品的資本支出水平有所下降。</p>
<p>重新分類並不改變斯科茨奇蹟將霍索恩戰略性地轉變為一家專注於大麻的公司的計劃，這是其專注於核心消費草坪和園藝業務增長的更廣泛戰略的一部分。公司預計將在 2026 財年初將霍索恩與一家大麻公司合併。</p>
<p>“重新分類大麻將為霍索恩未來的更大增長機會奠定基礎，並使其成為一家專注於大麻公司的更具吸引力的合作伙伴，” 哈格多恩表示。</p>
<p>作為一種第一類藥物，大麻與海洛因和其他沒有醫療益處且表現出高度身體依賴性的藥物處於同一水平。在第三類藥物下，大麻將被歸類為與含可待因的泰諾、維克多丁、合成類固醇、氯胺酮和其他具有公認醫療用途和低身體依賴潛力的藥物相同。</p>
<p><strong>關於斯科茨奇蹟公司</strong></p>
<p>該公司銷售額約為 34 億美元，是北美領先的品牌消費草坪和園藝產品營銷商。公司的品牌在行業中最為知名。公司的斯科茨（Scotts）、奇蹟（Miracle-Gro）、奧爾索（Ortho）和湯姆凱特（Tomcat）品牌在其類別中處於市場領先地位。有關更多信息，請訪問我們的網站 www.scottsmiraclegro.com。</p>
<p><strong>媒體諮詢：</strong></p>
<p><strong>湯姆·馬修斯</strong></p>
<p><strong>首席傳播官</strong></p>
<p><strong>tom.matthews@scotts.com</strong></p>
<p><strong>(937) 844-3864</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EYzNOQ00zTXpJNU5UWTJJekl3TURReE1UQT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EYzNOQ00zTXpJNU5UWTJJekl3TURReE1UQT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NzQxNjZhMDYtOWQ5Yi00YmIzLWE4NzUtNWVmZTE0YzMyZjM1LTEwMTU2ODMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Scotts-Miracle-Gro-Company-The.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NzQxNjZhMDYtOWQ5Yi00YmIzLWE4NzUtNWVmZTE0YzMyZjM1LTEwMTU2ODMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Scotts-Miracle-Gro-Company-The.png"/></p>

<p>ScottsMiracle-Gro 首席執行官 Jim Hagedorn 支持特朗普總統的行政命令，將大麻從第一類藥物重新分類為第三類，這增強了公司的增長戰略。這一舉措通過取消 280E 税收懲罰，促進合法大麻行業的盈利能力，推動研究並增加資本投資。其子公司 Hawthorne Gardening Company 計劃在 2026 年與一家大麻公司合併，預計將實現增長，這與公司更廣泛的戰略一致，專注於消費者草坪和園藝業務的增長</p>

<p><strong>CEO says move enhances company’s broader growth strategy</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>首席執行官表示此舉增強了公司的整體增長戰略</strong></p>
</div><p>MARYSVILLE, Ohio, Dec. 18, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Scotts Miracle-Gro Company (NYSE: SMG), the leading marketer of branded consumer lawn and garden products in North America, today expressed support for President Trump’s executive order to reschedule cannabis from a Schedule I to Schedule III drug.</p>
<div class="lb-trans"><p>俄亥俄州瑪麗斯維爾，2025 年 12 月 18 日（全球新聞稿）——斯科茨奇蹟公司（NYSE: SMG），北美領先的品牌消費草坪和園藝產品營銷商，今天表示支持特朗普總統的行政命令，將大麻從第一類藥物重新分類為第三類藥物。</p>
</div><p>“With 39 states already legalizing cannabis in some form, rescheduling to a lower level drug on the federal level has been long overdue,” said Chairman and CEO Jim Hagedorn. “President Trump deserves credit and praise for taking this bold action, as it reflects the will of the people and sets the stage for much-needed research into the medical use of cannabis.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“隨着 39 個州已經以某種形式合法化大麻，聯邦層面將其重新分類為較低級別的藥物早已迫在眉睫，” 董事長兼首席執行官吉姆·哈格多恩表示。“特朗普總統因採取這一大膽行動而值得讚揚，這反映了人民的意願，併為對大麻醫療用途的急需研究奠定了基礎。”</p>
</div><p>“Just as importantly, this will help deliver a blow to the illicit cannabis market by strengthening the financial viability of the legal and regulated industry that employs over 425,000 people and contributes $100 billion to the economy.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“同樣重要的是，這將通過增強合法和受監管行業的財務可行性來打擊非法大麻市場，該行業僱傭超過 425,000 人，併為經濟貢獻 1000 億美元。”</p>
</div><p>Hagedorn said it is important to note that rescheduling does not legalize cannabis on a federal level but rather removes undue financial constraints on cannabis companies and makes it easier for medical research to be conducted on the use of cannabis in treating PTSD, cancer and other health conditions. Under Schedule I, research is limited and cannabis companies have been subjected to the 280E tax penalty, which prohibits the deduction of business expenses and results in tax rates of 70 percent or higher compared to the general corporate tax rate of 21 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>哈格多恩表示，重要的是要注意，重新分類並不意味着在聯邦層面合法化大麻，而是消除了對大麻公司的不當財務限制，並使得對大麻在治療創傷後應激障礙、癌症和其他健康狀況中的使用進行醫學研究變得更加容易。在第一類藥物下，研究受到限制，大麻公司受到 280E 税收懲罰，這禁止扣除商業費用，導致税率達到 70％或更高，而一般企業税率為 21％。</p>
</div><p>“The 280E tax penalty has hindered the profitability of legal cannabis companies and forced many to go under,” Hagedorn said. “Rescheduling eliminates the penalty, bringing their tax rate in line with other American businesses and enabling them to shift more financial resources into capital investment and growth opportunities.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“280E 税收懲罰阻礙了合法大麻公司的盈利能力，迫使許多公司倒閉，” 哈格多恩表示。“重新分類消除了這一懲罰，使他們的税率與其他美國企業保持一致，使他們能夠將更多的財務資源轉向資本投資和增長機會。”</p>
</div><p>Increased capital investments by cannabis companies could positively impact ScottsMiracle-Gro’s Hawthorne Gardening Company subsidiary, which provides nutrients, lighting and other supplies to legal cannabis growing operations. Hawthorne has seen the level of capital spending on its products decline in recent years as cannabis companies have faced financial struggles.</p>
<div class="lb-trans"><p>大麻公司的資本投資增加可能對斯科茨奇蹟的霍索恩園藝公司子公司產生積極影響，該公司為合法的大麻種植業務提供營養、照明和其他供應。近年來，由於大麻公司面臨財務困境，霍索恩對其產品的資本支出水平有所下降。</p>
</div><p>Rescheduling does not alter ScottsMiracle-Gro’s plan to strategically move Hawthorne into a cannabis-dedicated company as part of the broader strategy to focus on the growth of its core consumer lawn and garden business. The company expects to combine Hawthorne with a cannabis company early in fiscal 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>重新分類並不改變斯科茨奇蹟將霍索恩戰略性地轉變為一家專注於大麻的公司的計劃，這是其專注於核心消費草坪和園藝業務增長的更廣泛戰略的一部分。公司預計將在 2026 財年初將霍索恩與一家大麻公司合併。</p>
</div><p>“Reclassifying cannabis will set Hawthorne up for greater growth opportunities moving forward and make it a more attractive partner to a cannabis-dedicated company,” Hagedorn said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“重新分類大麻將為霍索恩未來的更大增長機會奠定基礎，並使其成為一家專注於大麻公司的更具吸引力的合作伙伴，” 哈格多恩表示。</p>
</div><p>As a Schedule I drug, cannabis is on the same level as heroin and other drugs that have no medical benefit and demonstrate a high degree of physical dependence. Under Schedule III, cannabis will be classified with Tylenol with codeine, Vicodin, anabolic steroids, ketamine and other drugs that have accepted medical uses and low potential for physical dependence.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為一種第一類藥物，大麻與海洛因和其他沒有醫療益處且表現出高度身體依賴性的藥物處於同一水平。在第三類藥物下，大麻將被歸類為與含可待因的泰諾、維克多丁、合成類固醇、氯胺酮和其他具有公認醫療用途和低身體依賴潛力的藥物相同。</p>
</div><p><strong>About ScottsMiracle-Gro</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於斯科茨奇蹟公司</strong></p>
</div><p>With approximately $3.4 billion in sales, the Company is the leading marketer of branded consumer lawn and garden products in North America. The Company’s brands are among the most recognized in the industry. The Company’s Scotts®, Miracle-Gro®, Ortho® and Tomcat® brands are market-leading in their categories. For additional information, visit us at www.scottsmiraclegro.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司銷售額約為 34 億美元，是北美領先的品牌消費草坪和園藝產品營銷商。公司的品牌在行業中最為知名。公司的斯科茨（Scotts）、奇蹟（Miracle-Gro）、奧爾索（Ortho）和湯姆凱特（Tomcat）品牌在其類別中處於市場領先地位。有關更多信息，請訪問我們的網站 www.scottsmiraclegro.com。</p>
</div><p><strong>For media inquiries:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體諮詢：</strong></p>
</div><p><strong>Tom Matthews</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>湯姆·馬修斯</strong></p>
</div><p><strong>Chief Communications Officer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>首席傳播官</strong></p>
</div><p><strong>tom.matthews@scotts.com</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>tom.matthews@scotts.com</strong></p>
</div><p><strong>(937) 844-3864</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>(937) 844-3864</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EYzNOQ00zTXpJNU5UWTJJekl3TURReE1UQT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYwNDc3NCM3MzI5NTY2IzIwMDQxMTA="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NzQxNjZhMDYtOWQ5Yi00YmIzLWE4NzUtNWVmZTE0YzMyZjM1LTEwMTU2ODMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Scotts-Miracle-Gro-Company-The.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NzQxNjZhMDYtOWQ5Yi00YmIzLWE4NzUtNWVmZTE0YzMyZjM1LTEwMTU2ODMtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Scotts-Miracle-Gro-Company-The.png"/></p>

Scotts Miracle-Gro 的 CEO 表示支持總統關於重新安排大麻的行政命令 | SMG 股票新聞