<p>/PRNewswire/ -- LaSalle 投資管理公司（&#34;LaSalle&#34;）今天宣佈已完成與 UDR, Inc.（紐約證券交易所代碼：UDR）聯合投資的 2.3 億美元擴展，這是一家領先的多家庭房地產投資信託。這筆交易將聯合投資的總規模增加到約 8.5 億美元。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1359049/LaSalle_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1359049/LaSalle_Logo.jpg"/></p>
<p>此次擴展為聯合投資組合新增了四個公寓社區，總計 974 個住宅單元，現有組合包含 2564 個住宅單元。新增加的物業位於波特蘭、奧蘭多和里士滿，平均建成年份為 1985 年，拓寬了該投資的地理覆蓋範圍。</p>
<p>&#34;自成立以來，我們與 UDR 的聯合投資一直是強有力且成功的合作，我們很高興能夠在此基礎上繼續發展，&#34; LaSalle 投資管理公司的全球投資組合經理 Stuart Sziklas 表示。&#34;UDR 是一位優秀的合作伙伴，通過其高質量的運營平台和對創新的承諾，創造了價值。我們期待尋找更多機會來發展我們的關係。&#34;</p>
<p>根據協議條款，LaSalle 將在新增加的資產中持有 49% 的所有權，UDR 則保留 51% 的所有權。</p>
<p>UDR 的董事長、首席執行官兼總裁 Tom Toomey 補充道：&#34;我們很高興能夠擴展我們的成功聯合投資。這四個公寓社區增強了聯合投資的地理多樣性，併為 LaSalle 提供了當前的回報。&#34;</p>
<p>LaSalle 和 UDR 將繼續在 2026 年探索聯合投資的增長機會。</p>
<p><strong>關於 LaSalle 投資管理 | 今天投資，為明天。</strong> LaSalle 投資管理是 JLL 的子公司，是一家全球一體化、多元化的房地產投資管理公司。截至 2025 年第二季度，LaSalle 在私募和公募房地產股權及債務投資中管理着 885 億美元的資產。LaSalle 的客户羣包括來自全球的公共和私人養老金基金、保險公司、政府、企業、捐贈基金和個人。LaSalle 提供多種投資工具，包括單獨賬户、開放式和封閉式基金、公共證券和實體級投資。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.lasalle.com 和 LinkedIn。</p>
<p><strong>關於 UDR, Inc.</strong></p>
<p>UDR, Inc.（紐約證券交易所代碼：UDR）是一家標準普爾 500 公司，是一家領先的多家庭房地產投資信託，具有通過成功管理、購買、出售、開發和重新開發有吸引力的房地產物業在美國目標市場中提供優越和可靠回報的業績歷史。截至 2025 年 9 月 30 日，UDR 擁有或持有 60535 個公寓住宅單元的所有權，包括 300 個正在開發的公寓住宅單元。在過去的 53 年中，UDR 為股東提供了長期價值，為居民提供了最佳服務標準，併為員工提供了最高質量的體驗。</p>
<p>聯繫 Alissa Schachter，LaSalle 投資管理</p>
<p>Doug Allen，Dukas Linden 公共關係</p>
<p>電子郵件 Alissa.Schachter@lasalle.com</p>
<p>LaSalle@DLPR.com</p>
<p>電話 +1-312-339-0625</p>
<p>+1-646-722-6530</p>
<p>來源 LaSalle 投資管理</p>

UDR不動產信託

<p>LaSalle 投資管理公司宣佈與 UDR, Inc.的合資企業擴展 2.3 億美元，使總規模增加到約 8.5 億美元。此次擴展新增了位於波特蘭、奧蘭多和里士滿的四個公寓社區，總計 974 個住宅單元。LaSalle 將持有 49% 的股份，而 UDR 則保留 51% 的股份。該合資企業現在包括 2,564 個住宅單元，並計劃在 2026 年探索進一步的增長機會</p>

<p>, /PRNewswire/ -- LaSalle Investment Management (&#34;LaSalle&#34;) announced today that it has closed on a $230 million expansion of its joint venture with UDR, Inc. (NYSE: UDR), a leading multifamily real estate investment trust. This transaction increases the total size of the joint venture to approximately $850 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- LaSalle 投資管理公司（&#34;LaSalle&#34;）今天宣佈已完成與 UDR, Inc.（紐約證券交易所代碼：UDR）聯合投資的 2.3 億美元擴展，這是一家領先的多家庭房地產投資信託。這筆交易將聯合投資的總規模增加到約 8.5 億美元。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1359049/LaSalle_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1359049/LaSalle_Logo.jpg"/></p>
<p>The expansion adds four apartment communities totaling 974 homes to the joint venture's portfolio, which now comprises 2,564 homes. The newly contributed properties are located in Portland, Orlando, and Richmond, with an average vintage of 1985, broadening the venture's geographic reach.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次擴展為聯合投資組合新增了四個公寓社區，總計 974 個住宅單元，現有組合包含 2564 個住宅單元。新增加的物業位於波特蘭、奧蘭多和里士滿，平均建成年份為 1985 年，拓寬了該投資的地理覆蓋範圍。</p>
</div><p>&#34;Our joint venture with UDR has been a strong and successful collaboration since its inception, and we are pleased to continue building on that foundation,&#34; said Stuart Sziklas, Global Portfolio Manager, LaSalle Investment Management. &#34;UDR has been an excellent partner that has delivered value through its high-quality operating platform and commitment to innovation. We look forward to finding additional opportunities to grow our relationship.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;自成立以來，我們與 UDR 的聯合投資一直是強有力且成功的合作，我們很高興能夠在此基礎上繼續發展，&#34; LaSalle 投資管理公司的全球投資組合經理 Stuart Sziklas 表示。&#34;UDR 是一位優秀的合作伙伴，通過其高質量的運營平台和對創新的承諾，創造了價值。我們期待尋找更多機會來發展我們的關係。&#34;</p>
</div><p>Under the terms of the agreement, LaSalle will hold a 49 percent ownership stake in the newly contributed assets, with UDR retaining 51 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據協議條款，LaSalle 將在新增加的資產中持有 49% 的所有權，UDR 則保留 51% 的所有權。</p>
</div><p>Tom Toomey, UDR's Chairman, CEO, and President, added, &#34;We are delighted to expand our successful joint venture. These four apartment communities enhance the geographic diversification of the joint venture and offer current return to LaSalle.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>UDR 的董事長、首席執行官兼總裁 Tom Toomey 補充道：&#34;我們很高興能夠擴展我們的成功聯合投資。這四個公寓社區增強了聯合投資的地理多樣性，併為 LaSalle 提供了當前的回報。&#34;</p>
</div><p>LaSalle and UDR will continue to explore growth opportunities for the joint venture in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>LaSalle 和 UDR 將繼續在 2026 年探索聯合投資的增長機會。</p>
</div><p><strong>About LaSalle Investment Management | Investing Today. For Tomorrow.</strong> LaSalle Investment Management, a subsidiary of JLL, is a globally integrated, diverse real estate investment manager. On a global basis, LaSalle manages US$88.5 billion of assets in private and public real estate equity and debt investments as of Q2 2025. LaSalle's client base includes public and private pension funds, insurance companies, governments, corporations, endowments and private individuals from across the globe. LaSalle sponsors a diverse range of investment vehicles, including separate accounts, open- and closed-end funds, public securities and entity-level investments.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 LaSalle 投資管理 | 今天投資，為明天。</strong> LaSalle 投資管理是 JLL 的子公司，是一家全球一體化、多元化的房地產投資管理公司。截至 2025 年第二季度，LaSalle 在私募和公募房地產股權及債務投資中管理着 885 億美元的資產。LaSalle 的客户羣包括來自全球的公共和私人養老金基金、保險公司、政府、企業、捐贈基金和個人。LaSalle 提供多種投資工具，包括單獨賬户、開放式和封閉式基金、公共證券和實體級投資。</p>
</div><p>For more information, please visit www.lasalle.com, and LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.lasalle.com 和 LinkedIn。</p>
</div><p><strong>About UDR, Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 UDR, Inc.</strong></p>
</div><p>UDR, Inc. (NYSE: UDR), an S&amp;P 500 company, is a leading multifamily real estate investment trust with a demonstrated performance history of delivering superior and dependable returns by successfully managing, buying, selling, developing and redeveloping attractive real estate properties in targeted U.S. markets. As of September 30, 2025, UDR owned or had an ownership position in 60,535 apartment homes, including 300 apartment homes under development. For over 53 years, UDR has delivered long-term value to shareholders, the best standard of service to residents and the highest quality experience for associates.</p>
<div class="lb-trans"><p>UDR, Inc.（紐約證券交易所代碼：UDR）是一家標準普爾 500 公司，是一家領先的多家庭房地產投資信託，具有通過成功管理、購買、出售、開發和重新開發有吸引力的房地產物業在美國目標市場中提供優越和可靠回報的業績歷史。截至 2025 年 9 月 30 日，UDR 擁有或持有 60535 個公寓住宅單元的所有權，包括 300 個正在開發的公寓住宅單元。在過去的 53 年中，UDR 為股東提供了長期價值，為居民提供了最佳服務標準，併為員工提供了最高質量的體驗。</p>
</div><p>Contact Alissa Schachter, LaSalle Investment Management</p>
<div class="lb-trans"><p>聯繫 Alissa Schachter，LaSalle 投資管理</p>
</div><p>Doug Allen, Dukas Linden Public Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>Doug Allen，Dukas Linden 公共關係</p>
</div><p>Email Alissa.Schachter@lasalle.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件 Alissa.Schachter@lasalle.com</p>
</div><p>LaSalle@DLPR.com</p>
<div class="lb-trans"><p>LaSalle@DLPR.com</p>
</div><p>Telephone +1-312-339-0625</p>
<div class="lb-trans"><p>電話 +1-312-339-0625</p>
</div><p>+1-646-722-6530</p>
<div class="lb-trans"><p>+1-646-722-6530</p>
</div><p>SOURCE LaSalle Investment Management</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 LaSalle 投資管理</p>
</div>

LaSalle 宣佈與 UDR, Inc.的合資企業擴展 2.3 億美元 | UDR 不動產信託股票新聞