<div id="readability-page-1"><div>JAPANESE car giant Toyota said on Friday it will begin importing three of its US-manufactured models into its home market next year, in an apparent move to placate Donald Trump.The US president has imposed painful import tariffs on countries around the world in an attempt to boost his country’s manufacturers and reduce its colossal trade deficit.Japanese firms sell millions of cars in the United States every year, but American vehicles are rare in Japan.“They don’t take our cars, but we take MILLIONS of theirs!” Trump said in April, accusing Japan of treating its ally “very poorly on trade”.But on Friday, Toyota said its three popular American models - the Camry sedan, Highlander SUV, and Tundra pickup truck - will be sold in Japan starting next year.The move is meant “to meet the diverse needs of a broad range of customers, while also helping to improve Japan-US trade relations,” the firm said in a statement.Toyota is the second-top-selling automaker in the United States, where it shifted more than 2.3 million vehicles last year.Meanwhile, US industry leader General Motors sold just 587 Chevrolets and 449 Cadillacs in Japan, while Ford pulled out of the market nearly a decade ago.American cars are often too big for local roads, and usually the steering wheel is on the wrong side.Of the three models, the Tundra pickup truck in particular “is the very embodiment of American culture”, Toyota said.The announcement came after the top-selling carmaker said last month it will invest US$10 billion in the United States. AFP</div></div>

豐田汽車

豐田(ADR)

豐田汽車將於明年開始向日本進口三款美國製造的車型（凱美瑞轎車、高 lander SUV、坦途皮卡）。此舉旨在應對美國總統特朗普的貿易擔憂，並改善日美貿易關係。特朗普批評日本未能進口美國汽車，而美國卻進口了數百萬輛日本汽車。豐田是美國第二大暢銷汽車製造商，而美國汽車在日本則相對稀少。此公告是在豐田計劃在美國投資 100 億美元之後發佈的

Toyota to import US-made cars after Trump gripe

- 豐田將於明年開始在日本銷售三款美國製造車型。  
- 此舉旨在改善美日貿易關係，回應特朗普的關税政策。  
- 去年，豐田在美國售出了 230 萬輛汽車。

在特朗普抱怨之後，豐田將進口美國製造的汽車