<p>TGS ASA 宣佈啓動兩個主要的多客户地震項目，Natuna 2D-cubed 和 Sarawak 2D-cubed，提供覆蓋東南亞廣泛的盆地規模地震數據。這些項目覆蓋大於 327,000 平方公里的 Greater Natuna 和 Sarawak 盆地，旨在支持對印度尼西亞和馬來西亞的新一輪勘探興趣。利用 TGS 的 2D-cubed 技術，這些項目整合了數十年的地震數據，以提供全面的地下視圖，促進能源公司高效的地質篩查和早期評估。這些項目標誌着 TGS 在東南亞最大的多客户 2D-cubed 項目，進一步鞏固了公司推動該地區能源發展的承諾。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。TGS ASA 於 2025 年 12 月 19 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中包含的信息負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

阿根廷南部燃氣

<p>TGS ASA 推出了兩個主要的多客户地震項目，Natuna 2D-cubed 和 Sarawak 2D-cubed，覆蓋大約 327,000 平方公里的區域，涉及大納土納和砂拉越盆地。這些項目旨在通過使用 TGS 的 2D-cubed 技術提供全面的地下視圖，以支持印度尼西亞和馬來西亞的勘探。這標誌着 TGS 在東南亞最大的多客户 2D-cubed 佈局，進一步鞏固了他們對該地區能源發展的承諾</p>

<p>TGS ASA has announced the launch of two major multi-client seismic projects, Natuna 2D-cubed and Sarawak 2D-cubed, delivering extensive basin-scale seismic coverage across Southeast Asia. Covering more than 327,000 square kilometers across the Greater Natuna and Sarawak basins, the projects aim to support renewed exploration interest in Indonesia and Malaysia. Leveraging TGS’ 2D-cubed technology, the initiatives unify decades of seismic data to provide comprehensive subsurface views, facilitating efficient geological screening and early-stage evaluation for energy companies. The projects mark TGS’ largest multi-client 2D-cubed presence in Southeast Asia to date, reinforcing the company’s commitment to advancing energy development in the region. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. TGS ASA published the original content used to generate this news brief on December 19, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>TGS ASA 宣佈啓動兩個主要的多客户地震項目，Natuna 2D-cubed 和 Sarawak 2D-cubed，提供覆蓋東南亞廣泛的盆地規模地震數據。這些項目覆蓋大於 327,000 平方公里的 Greater Natuna 和 Sarawak 盆地，旨在支持對印度尼西亞和馬來西亞的新一輪勘探興趣。利用 TGS 的 2D-cubed 技術，這些項目整合了數十年的地震數據，以提供全面的地下視圖，促進能源公司高效的地質篩查和早期評估。這些項目標誌着 TGS 在東南亞最大的多客户 2D-cubed 項目，進一步鞏固了公司推動該地區能源發展的承諾。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。TGS ASA 於 2025 年 12 月 19 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中包含的信息負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

TGS 啓動覆蓋納土納盆地和砂拉越盆地的重大地震勘探項目