<p>SFL Corporation Ltd. 已同意以每艘約 5700 萬美元的價格出售兩艘 2015 年建造的 Suezmax 油輪，這些油輪目前租賃給 Koch Industries 的子公司。在償還債務和支付終止費後，預計每艘船的淨收益約為 2600 萬美元。SFL 預計將從此次出售中記錄約 2300 萬美元的總賬面收益。該公司還同意終止與 Koch 簽訂的兩艘 2020 年建造的 Suezmax 油輪的租約，這兩艘油輪將轉而在現貨市場上使用。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。SFL Corporation Ltd. 於 2025 年 12 月 19 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW1001145888-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

<p>SFL Corporation Ltd. 已以 1.14 億美元的價格出售兩艘 2015 年建造的 Suezmax 油輪，每艘船在償還債務和費用後淨收益為 2600 萬美元。該公司預計此次出售將實現 2300 萬美元的賬面收益。此外，SFL 已終止與科赫工業公司簽訂的兩艘 2020 年建造的 Suezmax 油輪的租約，這些油輪將轉而在現貨市場運營</p>

<p>SFL Corporation Ltd. has agreed to sell two 2015-built Suezmax tankers currently on charter to a subsidiary of Koch Industries for approximately $57 million per vessel. After debt repayment and a termination fee, net proceeds are estimated at $26 million per vessel. SFL expects to record a total book gain of around $23 million from the sale. The company has also agreed to terminate charters for two 2020-built Suezmax tankers with Koch, which will now be employed in the spot market. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. SFL Corporation Ltd. published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW1001145888-en) on December 19, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>SFL Corporation Ltd. 已同意以每艘約 5700 萬美元的價格出售兩艘 2015 年建造的 Suezmax 油輪，這些油輪目前租賃給 Koch Industries 的子公司。在償還債務和支付終止費後，預計每艘船的淨收益約為 2600 萬美元。SFL 預計將從此次出售中記錄約 2300 萬美元的總賬面收益。該公司還同意終止與 Koch 簽訂的兩艘 2020 年建造的 Suezmax 油輪的租約，這兩艘油輪將轉而在現貨市場上使用。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。SFL Corporation Ltd. 於 2025 年 12 月 19 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW1001145888-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

SFL 公司以 1.14 億美元出售了兩艘蘇伊士型油輪