<p>康涅狄格州斯坦福德 --（商業資訊）-- 聯合租賃公司（NYSE: URI）今天宣佈已在全公司範圍內推廣使用 Manual Assist AI，這是一款基於網絡的應用程序，提供 AI 驅動的診斷和隨時訪問數千份設備製造商手冊的服務，供其服務團隊使用。該解決方案與亞馬遜網絡服務（AWS）合作開發，作為持續創新和 AI 集成的承諾的一部分，目前支持超過 4,000 名月度用户，將 AI 驅動的洞察直接交到技術人員手中，以加快維修速度，減少停機時間，並保持更多設備在工地上正常工作。</p>
<p>Manual Assist AI 建立在 AWS 可擴展的雲基礎設施和生成式 AI 服務之上，幫助服務團隊快速找到正確的手冊，總結服務程序，並識別最相關的頁面以獲取更深入的技術細節。該應用程序使得故障排除的速度更快、準確性更高——無論是在車間還是在現場。</p>
<p>憑藉簡化的界面和直觀的搜索功能，Manual Assist AI 顯著減少了查找關鍵信息所需的時間。技術人員能夠快速、現場訪問所需的指導，以診斷和解決問題，幫助最小化設備停機時間。</p>
<p>“Manual Assist AI 幫助我們的服務團隊更快地將更多設備投入使用，這直接提高了車隊的利用率，” 聯合租賃公司高級副總裁兼首席技術與戰略官 Tony Leopold 表示。“這個工具反映了我們持續的創新戰略，以及我們致力於利用生成式 AI 來擴展員工能力併為客户提供更大價值的承諾。”</p>
<p>Manual Assist AI 是利用亞馬遜網絡服務的雲能力構建的，包括 Amazon Bedrock 和 Amazon OpenSearch。“與聯合租賃合作，利用 AI 提升員工和客户的生產力與安全性，令人感到非常有成就感，” AWS 北美副總裁兼總經理 Rich Geraffo 表示。“Manual Assist AI 以及聯合租賃更廣泛的創新戰略，展示了 AI 在各行業中可以產生的重大影響。”</p>
<p><strong>推進聯合租賃的創新戰略</strong></p>
<p>Manual Assist AI 支持公司的更廣泛 <strong>工地績效解決方案</strong>™創新戰略，專注於提供數字工具、先進設備技術和分析，以改善項目效率和成果。該新應用程序擴展了聯合租賃在 AI 驅動解決方案上的投資，幫助客户更智能地建設、更安全地工作和更高效地運營。</p>
<p><strong>關於聯合租賃</strong></p>
<p>聯合租賃公司是全球最大的設備租賃公司。該公司在北美擁有 1,639 個租賃網點，在歐洲有 41 個，在澳大利亞有 40 個，在新西蘭有 19 個。在北美，該公司在 49 個州和每個加拿大省運營。公司的約 27,900 名員工為建築和工業客户、公用事業、地方政府、房主等提供服務。公司提供的設備租賃總原始成本為 228.2 億美元。聯合租賃是標準普爾 500 指數、巴倫週刊 400 指數和羅素 3000 指數®的成員，總部位於康涅狄格州斯坦福德。有關聯合租賃的更多信息，請訪問 unitedrentals.com。</p>
<p><strong>聯繫方式</strong></p>
<p>伊麗莎白·格倫費爾</p>
<p>副總裁，投資者關係</p>
<p>O: (203) 618-7125</p>
<p>investors@ur.com</p>

聯合租賃

<p>聯合租賃通過與 AWS 合作開發的手動輔助 AI 應用程序擴大了其人工智能的使用，以增強設備診斷和服務團隊手冊的訪問。該工具支持超過 4,000 名用户，旨在加快維修速度並減少停機時間，體現了聯合租賃對創新和人工智能整合的承諾。該應用程序建立在 AWS 基礎設施之上，是公司通過數字工具和人工智能驅動解決方案改善項目效率和成果的更廣泛戰略的一部分</p>

<p>STAMFORD, Conn.--(BUSINESS WIRE)--United Rentals, Inc. (NYSE: URI) today announced it has scaled enterprise-wide adoption of Manual Assist AI, a web-based application that delivers AI-powered diagnostics and on-demand access to thousands of equipment manufacturer manuals for its service teams. Developed in collaboration with Amazon Web Services (AWS) as part of an ongoing commitment to innovation and AI integration, the solution now supports more than 4,000 monthly users, putting AI-powered insight directly in the hands of technicians to speed repairs, reduce downtime, and keep more equipment working on jobsites.</p>
<div class="lb-trans"><p>康涅狄格州斯坦福德 --（商業資訊）-- 聯合租賃公司（NYSE: URI）今天宣佈已在全公司範圍內推廣使用 Manual Assist AI，這是一款基於網絡的應用程序，提供 AI 驅動的診斷和隨時訪問數千份設備製造商手冊的服務，供其服務團隊使用。該解決方案與亞馬遜網絡服務（AWS）合作開發，作為持續創新和 AI 集成的承諾的一部分，目前支持超過 4,000 名月度用户，將 AI 驅動的洞察直接交到技術人員手中，以加快維修速度，減少停機時間，並保持更多設備在工地上正常工作。</p>
</div><p>Built on AWS scalable cloud infrastructure and generative AI services, Manual Assist AI helps service teams quickly locate the correct manuals, summarize service procedures, and identify the most relevant pages for deeper technical detail. The application enables faster, more accurate troubleshooting—both in the shop and in the field.</p>
<div class="lb-trans"><p>Manual Assist AI 建立在 AWS 可擴展的雲基礎設施和生成式 AI 服務之上，幫助服務團隊快速找到正確的手冊，總結服務程序，並識別最相關的頁面以獲取更深入的技術細節。該應用程序使得故障排除的速度更快、準確性更高——無論是在車間還是在現場。</p>
</div><p>With a streamlined interface and intuitive search capabilities, Manual Assist AI significantly reduces the time required to find critical information. Technicians gain rapid, on-site access to the guidance they need to diagnose and resolve issues, helping minimize equipment downtime.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉簡化的界面和直觀的搜索功能，Manual Assist AI 顯著減少了查找關鍵信息所需的時間。技術人員能夠快速、現場訪問所需的指導，以診斷和解決問題，幫助最小化設備停機時間。</p>
</div><p>“Manual Assist AI helps our service teams get more equipment back into service faster, which directly improves fleet utilization,” said Tony Leopold, Senior Vice President and Chief Technology and Strategy Officer at United Rentals. “This tool reflects our ongoing innovation strategy and our commitment to using generative AI to expand employee capacity and deliver greater value to our customers.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“Manual Assist AI 幫助我們的服務團隊更快地將更多設備投入使用，這直接提高了車隊的利用率，” 聯合租賃公司高級副總裁兼首席技術與戰略官 Tony Leopold 表示。“這個工具反映了我們持續的創新戰略，以及我們致力於利用生成式 AI 來擴展員工能力併為客户提供更大價值的承諾。”</p>
</div><p>Manual Assist AI was built using Amazon Web Services cloud capabilities, including Amazon Bedrock and Amazon OpenSearch. “It’s incredibly rewarding to work with United Rentals as they apply AI to enhance the productivity and safety of their employees and the customers they serve,” said Rich Geraffo, Vice President and Managing Director, AWS North America. “Manual Assist AI—and United Rentals’ broader innovation strategy—demonstrates the meaningful impact AI can have across industries.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Manual Assist AI 是利用亞馬遜網絡服務的雲能力構建的，包括 Amazon Bedrock 和 Amazon OpenSearch。“與聯合租賃合作，利用 AI 提升員工和客户的生產力與安全性，令人感到非常有成就感，” AWS 北美副總裁兼總經理 Rich Geraffo 表示。“Manual Assist AI 以及聯合租賃更廣泛的創新戰略，展示了 AI 在各行業中可以產生的重大影響。”</p>
</div><p><strong>Advancing United Rentals’ Innovation Strategy</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>推進聯合租賃的創新戰略</strong></p>
</div><p>Manual Assist AI supports the company’s broader <strong>Worksite Performance Solutions</strong> ™ innovation strategy, which focuses on delivering digital tools, advanced equipment technologies and analytics that improve project efficiency and outcomes. The new application extends United Rentals’ investments in AI-driven solutions that help customers build smarter, work safer and operate more productively.</p>
<div class="lb-trans"><p>Manual Assist AI 支持公司的更廣泛 <strong>工地績效解決方案</strong>™創新戰略，專注於提供數字工具、先進設備技術和分析，以改善項目效率和成果。該新應用程序擴展了聯合租賃在 AI 驅動解決方案上的投資，幫助客户更智能地建設、更安全地工作和更高效地運營。</p>
</div><p><strong>About United Rentals</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於聯合租賃</strong></p>
</div><p>United Rentals, Inc. is the largest equipment rental company in the world. The company has an integrated network of 1,639 rental locations in North America, 41 in Europe, 40 in Australia and 19 in New Zealand. In North America, the company operates in 49 states and every Canadian province. The company’s approximately 27,900 employees serve construction and industrial customers, utilities, municipalities, homeowners and others. The company offers a fleet of equipment for rent with a total original cost of $22.82 billion. United Rentals is a member of the Standard &amp; Poor’s 500 Index, the Barron’s 400 Index and the Russell 3000 Index® and is headquartered in Stamford, Conn. Additional information about United Rentals is available at unitedrentals.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯合租賃公司是全球最大的設備租賃公司。該公司在北美擁有 1,639 個租賃網點，在歐洲有 41 個，在澳大利亞有 40 個，在新西蘭有 19 個。在北美，該公司在 49 個州和每個加拿大省運營。公司的約 27,900 名員工為建築和工業客户、公用事業、地方政府、房主等提供服務。公司提供的設備租賃總原始成本為 228.2 億美元。聯合租賃是標準普爾 500 指數、巴倫週刊 400 指數和羅素 3000 指數®的成員，總部位於康涅狄格州斯坦福德。有關聯合租賃的更多信息，請訪問 unitedrentals.com。</p>
</div><p><strong>Contacts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式</strong></p>
</div><p>Elizabeth Grenfell</p>
<div class="lb-trans"><p>伊麗莎白·格倫費爾</p>
</div><p>Vice President, Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>副總裁，投資者關係</p>
</div><p>O: (203) 618-7125</p>
<div class="lb-trans"><p>O: (203) 618-7125</p>
</div><p>investors@ur.com</p>
<div class="lb-trans"><p>investors@ur.com</p>
</div>

聯合租賃通過 AWS 擴展其 AI 應用