<p><em>強調了 ISS 對 Lifeway 治理、董事會實踐和構成的擔憂</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Lifeway Foods, Inc.（納斯達克：LWAY）最大個人股東 Edward Smolyansky 今天引起了人們對機構股東服務公司（&#34;ISS&#34;）在其最近的代理分析中識別出的關鍵治理問題的關注。Smolyansky 先生致股東的完整信件可以在此訪問。</p>
<p>在其報告中，ISS 質疑了 Lifeway 與股東和代理顧問的互動方式，指出治理相關的討論並不是由首席執行官或任何現任董事主導，而是由公司的首席幕僚主導——他也是首席執行官 Julie Smolyansky 的配偶。儘管沒有擔任任何官員或董事會職位，但他在通常需要直接董事會問責的事務中充當了公司的主要代表。ISS 進一步強調了這一角色缺乏透明度、管理潛在衝突的明確框架缺失，以及沒有董事出席以解決這些問題的事實。</p>
<p>ISS 的代理分析指出：</p>
<ul>
<li>與 ISS 的互動由 Lifeway 的首席幕僚（也是首席執行官的配偶）主導，而不是董事會成員。首席幕僚自稱負責廣泛的職責，但確認他沒有正式的僱傭協議，儘管在過去兩年中薪酬大幅增加。</li>
<li>董事會將首席執行官和董事長的角色合併，缺乏強有力的理由，後來僅通過合作協議才得以逆轉。此外，2021 年的一項重大收購是在沒有正式董事會批准的情況下執行的，這引發了流程失誤的問題。</li>
<li>對高管薪酬的持續擔憂，股東對薪酬提案的支持率低，以及在沒有股東投票的情況下續簽毒丸計劃。</li>
</ul>
<p>&#34;ISS 實際上是在提出股東現在被迫要問的問題，&#34;Smolyansky 説。&#34;為什麼一個未被選舉的、非官員的家庭成員會作為 Lifeway 在治理、董事會獨立性和股東關係方面的主要發聲者？&#34;</p>
<p>&#34;這些不僅僅是表面的治理問題，&#34;Smolyansky 説。&#34;它們表明公司是通過非正式的權力結構、隱藏的權威和未披露的影響來運作的——這些正是治理改革應該消除而不是強化的問題。&#34;</p>
<p>股東被敦促仔細審查 ISS 的發現，並考慮 Lifeway 目前實踐的治理結構是否提供了可信的獨立監督。</p>
<p>Edward Smolyansky</p>
<p>關鍵股東，董事會候選股東</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問我的 Linkedin 個人資料 www.linkedin.com/in/edward-smolyansky-a2293627a</p>
<p><strong>重要信息</strong></p>
<p>本通訊並不是請求就任何事項投票的代理。Smolyansky 先生對代理的任何書面請求將通過最終的代理聲明（&#34;股東代理聲明&#34;）進行。Lifeway 股東被敦促在股東代理聲明及其任何修訂或補充以及其他徵求材料發佈時閲讀，因為這些材料將包含重要信息。股東可以免費獲得股東代理聲明的副本，網址為 sec.gov。</p>
<p><strong>徵求參與者</strong></p>
<p>Smolyansky 先生已通知公司他打算在 2025 年年度會議上提名自己和 George Sent 為 Lifeway 的董事。兩人均可被視為 Smolyansky 先生在任何代理徵求中的參與者。Lifeway 股東可以在股東代理聲明及 Smolyansky 先生向 SEC 提交的其他文件中找到有關 Smolyansky 先生和 Sent 先生及其各自直接或間接利益的信息，所有這些信息均在此引用。</p>
<p>聯繫方式：Edward Smolyansky, esmolyansky79@icloud.com</p>
<p>來源：Edward 和 Ludmila Smolyansky</p>

來福威食品

<p>愛德華·斯莫利揚斯基（Edward Smolyansky），來福威食品（Lifeway Foods）最大的個人股東，強調了 ISS（國際股東服務公司）所指出的治理問題，包括董事會實踐和透明度方面的問題。ISS 批評了來福威的治理，指出首席執行官的配偶在沒有正式董事會職位的情況下主導了股東互動。關注的問題包括高管薪酬、重大收購缺乏董事會批准以及治理結構。斯莫利揚斯基呼籲股東審查 ISS 的發現，並質疑公司的治理實踐。他計劃在 2025 年年度會議上提名自己和喬治·森特（George Sent）加入來福威的董事會</p>

<p><em>Highlights ISS concerns around Lifeway's governance, board practices and composition</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>強調了 ISS 對 Lifeway 治理、董事會實踐和構成的擔憂</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Edward Smolyansky, largest individual shareholder of Lifeway Foods, Inc. (Nasdaq: LWAY), today drew attention to critical governance concerns identified by Institutional Shareholder Services (&#34;ISS&#34;) in its recent proxy analysis. Mr. Smolyansky's full letter to the shareholders can be accessed here.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Lifeway Foods, Inc.（納斯達克：LWAY）最大個人股東 Edward Smolyansky 今天引起了人們對機構股東服務公司（&#34;ISS&#34;）在其最近的代理分析中識別出的關鍵治理問題的關注。Smolyansky 先生致股東的完整信件可以在此訪問。</p>
</div><p>In its report, ISS questioned Lifeway's approach to shareholder and proxy advisor engagement, noting that governance-related discussions were not led by the CEO or any incumbent director, but instead by the Company's Chief of Staff—who is also the spouse of CEO Julie Smolyansky. Despite holding no officer or board position, he acted as the Company's primary representative in matters that typically require direct board-level accountability. ISS further highlighted the lack of transparency surrounding this role, the absence of a clear framework for managing potential conflicts, and the fact that no directors were present to address these concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其報告中，ISS 質疑了 Lifeway 與股東和代理顧問的互動方式，指出治理相關的討論並不是由首席執行官或任何現任董事主導，而是由公司的首席幕僚主導——他也是首席執行官 Julie Smolyansky 的配偶。儘管沒有擔任任何官員或董事會職位，但他在通常需要直接董事會問責的事務中充當了公司的主要代表。ISS 進一步強調了這一角色缺乏透明度、管理潛在衝突的明確框架缺失，以及沒有董事出席以解決這些問題的事實。</p>
</div><p>ISS's proxy analysis noted:</p>
<div class="lb-trans"><p>ISS 的代理分析指出：</p>
</div><ul>
<li>Engagement with ISS was led by Lifeway's Chief of Staff (also the CEO's spouse) rather than board members. The Chief of Staff described himself as responsible for a broad range of duties but confirmed he had no formal employment agreement, despite significant pay increases over the last two years.</li>
<li>The board combined CEO and chair roles without strong rationale, later reversed only through a Cooperation Agreement. Additionally, a 2021 major acquisition was executed without formal board approval, raising the question of process lapses.</li>
<li>Ongoing concerns with executive compensation, low shareholder support for pay proposals and renewal of a poison pill without shareholder vote.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>與 ISS 的互動由 Lifeway 的首席幕僚（也是首席執行官的配偶）主導，而不是董事會成員。首席幕僚自稱負責廣泛的職責，但確認他沒有正式的僱傭協議，儘管在過去兩年中薪酬大幅增加。</li>
<li>董事會將首席執行官和董事長的角色合併，缺乏強有力的理由，後來僅通過合作協議才得以逆轉。此外，2021 年的一項重大收購是在沒有正式董事會批准的情況下執行的，這引發了流程失誤的問題。</li>
<li>對高管薪酬的持續擔憂，股東對薪酬提案的支持率低，以及在沒有股東投票的情況下續簽毒丸計劃。</li>
</ul>
</div><p>&#34;ISS is effectively asking the question shareholders are now forced to ask,&#34; said Smolyansky. &#34;Why is an unelected, non-officer family member serving as Lifeway's primary voice on governance, board independence, and shareholder relations?&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;ISS 實際上是在提出股東現在被迫要問的問題，&#34;Smolyansky 説。&#34;為什麼一個未被選舉的、非官員的家庭成員會作為 Lifeway 在治理、董事會獨立性和股東關係方面的主要發聲者？&#34;</p>
</div><p>&#34;These aren't just superficial governance issues,&#34; Smolyansky said. &#34;They indicate that the company is being run through unofficial power structures, hidden authority, and undisclosed influences—the very problems that governance reforms are supposed to remove, not reinforce.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;這些不僅僅是表面的治理問題，&#34;Smolyansky 説。&#34;它們表明公司是通過非正式的權力結構、隱藏的權威和未披露的影響來運作的——這些正是治理改革應該消除而不是強化的問題。&#34;</p>
</div><p>Shareholders are urged to closely review ISS's findings and consider whether Lifeway's governance structure, as currently practiced, provides credible, independent oversight.</p>
<div class="lb-trans"><p>股東被敦促仔細審查 ISS 的發現，並考慮 Lifeway 目前實踐的治理結構是否提供了可信的獨立監督。</p>
</div><p>Edward Smolyansky</p>
<div class="lb-trans"><p>Edward Smolyansky</p>
</div><p>Key Shareholder, Shareholder Nominee for the Board of Directors</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵股東，董事會候選股東</p>
</div><p>For More Information visit my Linkedin profile www.linkedin.com/in/edward-smolyansky-a2293627a</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問我的 Linkedin 個人資料 www.linkedin.com/in/edward-smolyansky-a2293627a</p>
</div><p><strong>Important Information</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重要信息</strong></p>
</div><p>This communication is not a request for a proxy to vote on any matter. Any written solicitation of a proxy by Mr. Smolyansky will be made through the definitive proxy statement (the &#34;Shareholder Proxy Statement&#34;). Lifeway shareholders are urged to read the Shareholder Proxy Statement, including any amendments or supplements thereto, and any other soliciting materials, when they become available as they will contain important information. Shareholders may obtain, free of charge, copies of the Shareholder Proxy Statement at sec.gov.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通訊並不是請求就任何事項投票的代理。Smolyansky 先生對代理的任何書面請求將通過最終的代理聲明（&#34;股東代理聲明&#34;）進行。Lifeway 股東被敦促在股東代理聲明及其任何修訂或補充以及其他徵求材料發佈時閲讀，因為這些材料將包含重要信息。股東可以免費獲得股東代理聲明的副本，網址為 sec.gov。</p>
</div><p><strong>Participants in the Solicitation</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>徵求參與者</strong></p>
</div><p>Mr. Smolyansky has notified the Company of his intent to nominate himself and George Sent for election as directors of Lifeway at the 2025 Annual Meeting. Each of them may be deemed to be a participant in any solicitation of proxies by Mr. Smolyansky. Lifeway shareholders can find information regarding Mr. Smolyansky and Mr. Sent, and their respective direct or indirect interests, by security holdings or otherwise, in the Shareholder Proxy Statement and in Mr. Smolyansky's other filings with the SEC, all of which information is incorporated herein by reference.</p>
<div class="lb-trans"><p>Smolyansky 先生已通知公司他打算在 2025 年年度會議上提名自己和 George Sent 為 Lifeway 的董事。兩人均可被視為 Smolyansky 先生在任何代理徵求中的參與者。Lifeway 股東可以在股東代理聲明及 Smolyansky 先生向 SEC 提交的其他文件中找到有關 Smolyansky 先生和 Sent 先生及其各自直接或間接利益的信息，所有這些信息均在此引用。</p>
</div><p>Contact: Edward Smolyansky, esmolyansky79@icloud.com</p>
<div class="lb-trans"><p>聯繫方式：Edward Smolyansky, esmolyansky79@icloud.com</p>
</div><p>SOURCE Edward and Ludmila Smolyansky</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Edward 和 Ludmila Smolyansky</p>
</div>

愛德華·斯莫揚斯基回應 ISS 的董事會建議 | 來福威食品股票新聞