<p>郵輪運營商嘉年華公司（Carnival Corporation &amp; plc，紐約證券交易所代碼：CCL）在週五報告了 2025 財年第四季度的收入和調整後收益增長。收益超出分析師預期。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1280" height="700" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1280" height="700" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg"/></p>
<p>第四季度收入總計為 63 億美元，而去年同期為 59.4 億美元。總收入未能達到分析師的預期。</p>
<p>第四季度調整後每股收益為 0.34 美元，而 2024 年第四季度為 0.14 美元。收益超出預期。淨收入在 11 月季度上升至 422 億美元，或每股 0.31 美元，而去年為 303 億美元，或每股 0.23 美元。</p>
<p>管理層預計 2026 財年的調整後淨收入將達到 35 億美元，超過 2025 年的水平。2026 年的累計預訂情況與 2025 年的記錄水平保持一致。</p>
<p><em>“2025 年是一個真正非凡的年份。我們在業務各個方面創下了新紀錄，實現了投資級別的槓桿指標，並且正如今天剛剛宣佈的，我們恢復了股息。這些里程碑反映了我們郵輪業務組合的集體實力以及對長期未來的信心，”</em> 嘉年華首席執行官喬什·温斯坦（Josh Weinstein）表示。</p>
<p>CCL 收益：嘉年華公司 2025 年第四季度業績亮點首次出現在 AlphaStreet 上。</p>

嘉年華郵輪

嘉年華存託憑證

<p>嘉年華公司報告稱，2025 年第四季度的收入和調整後收益均有所增加，收益超出分析師預期。收入為 63 億美元，較 2024 年第四季度的 59.4 億美元有所上升，但低於預期。調整後每股收益從 0.14 美元上升至 0.34 美元。淨收入增加至 4220 億美元。公司預計 2026 年的調整後淨收入將超過 2025 年的水平。首席執行官 Josh Weinstein 強調了創紀錄的成就，並恢復了股息，反映出對公司未來的信心</p>

<p>Cruise operator Carnival Corporation &amp; plc (NYSE: CCL) on Friday reported an increase in revenue and adjusted earnings for the fourth quarter of fiscal 2025. Earnings topped analysts’ expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>郵輪運營商嘉年華公司（Carnival Corporation &amp; plc，紐約證券交易所代碼：CCL）在週五報告了 2025 財年第四季度的收入和調整後收益增長。收益超出分析師預期。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg" alt="" original-src="https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg" alt="" original-src="https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/12/Carnival-Corp.-Q4-2025-Earnings.jpg"/></p>
<p>Revenues totaled $6.30 billion in the fourth quarter, versus $5.94 billion in the same period a year ago. The top-line missed analysts’ projections.</p>
<div class="lb-trans"><p>第四季度收入總計為 63 億美元，而去年同期為 59.4 億美元。總收入未能達到分析師的預期。</p>
</div><p>Adjusted earnings per share were $0.34 in Q4, compared to $0.14 per share in Q4 2024. Earnings beat estimates. Net income rose to $422 billion or $0.31 per share in the November quarter from $303 billion, or $0.23 per share, last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>第四季度調整後每股收益為 0.34 美元，而 2024 年第四季度為 0.14 美元。收益超出預期。淨收入在 11 月季度上升至 422 億美元，或每股 0.31 美元，而去年為 303 億美元，或每股 0.23 美元。</p>
</div><p>The management expects full-year 2026 adjusted net income to be $3.5 billion, surpassing the 2025 levels. Cumulative advanced booked position for 2026 remains in line with 2025 record levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層預計 2026 財年的調整後淨收入將達到 35 億美元，超過 2025 年的水平。2026 年的累計預訂情況與 2025 年的記錄水平保持一致。</p>
</div><p><em>“2025 was a truly phenomenal year. We set new records across our business, achieved investment-grade leverage metrics, and, as announced just today, reinstated our dividend. These milestones reflect the collective strength of our cruise line portfolio and confidence in our long-term future,”</em> said Carnival’s chief executive officer Josh Weinstein.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>“2025 年是一個真正非凡的年份。我們在業務各個方面創下了新紀錄，實現了投資級別的槓桿指標，並且正如今天剛剛宣佈的，我們恢復了股息。這些里程碑反映了我們郵輪業務組合的集體實力以及對長期未來的信心，”</em> 嘉年華首席執行官喬什·温斯坦（Josh Weinstein）表示。</p>
</div><p>The post CCL Earnings: Highlights of Carnival Corporation’s Q4 2025 results first appeared on AlphaStreet.</p>
<div class="lb-trans"><p>CCL 收益：嘉年華公司 2025 年第四季度業績亮點首次出現在 AlphaStreet 上。</p>
</div>

嘉年華郵輪公司 2025 年第四季度業績亮點