<p><em>因為最好的禮物不僅閃耀 — 還提供保護</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- 為您生活中的司機找到完美的節日禮物不必再是另一個新奇的空氣清新劑或註定要被遺忘在手套箱的玩意。今年，Mercury Insurance 正在引導購物者選擇那些在包裝紙消失後仍能帶來安心的禮物。</p>
<p>從日常安全升級到緊急必需品，這些以汽車為中心的禮物可以幫助司機在路上保持安全，同時可能減少風險、壓力和保險索賠。以下是為您最喜歡的司機準備的五個最後時刻的禮物，另外還有一個額外的，萬一五個還不夠。</p>
<p><strong>1. 便攜式啓動電源（帶內置手電筒）</strong></p>
<p><strong>為什麼重要：</strong> 電池耗盡是最常見的路邊問題之一，尤其是在寒冷的天氣中。一個緊湊的啓動電源可以讓司機在等待幫助時繼續行駛。</p>
<ul>
<li><strong>價格：</strong> $60–$120</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, Costco, AutoZone, Best Buy</li>
</ul>
<p><strong>2. 高質量行車記錄儀</strong></p>
<p><strong>為什麼重要：</strong> 行車記錄儀可以在事故後提供關鍵的證據，並幫助澄清當事人説法不一致時到底發生了什麼。</p>
<ul>
<li><strong>價格：</strong> $80–$200</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Best Buy, Amazon, Walmart</li>
</ul>
<p><strong>3. 冬季緊急汽車工具包</strong></p>
<p><strong>為什麼重要：</strong> 即使在温暖的州，故障也會發生。一個裝備齊全的工具包 — 啓動電纜、反光背心、手電筒、急救用品 — 可以救命。</p>
<ul>
<li><strong>價格：</strong> $30–$75</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, AAA, Target</li>
</ul>
<p><strong>4. 盲點鏡子套裝或停車傳感器</strong></p>
<p><strong>為什麼重要：</strong> 小型技術升級可以顯著改善視野，幫助防止在停車場和狹小空間內發生低速碰撞。</p>
<ul>
<li><strong>價格：</strong> $10–$50</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, AutoZone, Pep Boys</li>
</ul>
<p><strong>5. 方向盤鎖或 GPS 追蹤器</strong></p>
<p><strong>為什麼重要：</strong> 全國範圍內的汽車盜竊案件持續上升。明顯的威懾措施和追蹤工具可以阻止盜竊 — 或幫助更快找回車輛。</p>
<ul>
<li><strong>價格：</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>方向盤鎖：$30–$70
<ul>
<li>GPS 追蹤器：$25–$100（加上訂閲費用，如果適用）</li>
</ul>
</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, Best Buy, AutoZone</li>
</ul>
<p><strong>額外：帶安全必需品的後備箱整理箱</strong></p>
<p><strong>為什麼重要：</strong> 鬆散的物品在事故中可能成為危險。後備箱整理箱可以在最需要的時候保持緊急裝備安全且易於獲取。</p>
<ul>
<li><strong>價格：</strong> $20–$40</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, Target, Walmart</li>
</ul>
<p>“節日是關心我們所愛之人的時刻，這包括幫助他們在路上保持安全，” Justin Yoshizawa 説。“關注安全和準備的貼心汽車禮物可以帶來真正的改變，不僅在節日期間，而是全年。”</p>
<p><strong>關於 Mercury Insurance</strong></p>
<p>Mercury Insurance（紐約證券交易所代碼：MCY）是一家多元化保險公司，主要通過在亞利桑那州、加利福尼亞州、喬治亞州、伊利諾伊州、內華達州、新澤西州、紐約州、俄克拉荷馬州、德克薩斯州和弗吉尼亞州的獨立代理網絡提供個人汽車、房主、租户和商業保險，同時在佛羅里達州提供汽車保險。Mercury 在多個州提供其他類型的保險，包括商業、企業主和商業汽車、房東、共享住房、打車和機械保護保險。</p>
<p>自 1962 年以來，Mercury 通過將超具競爭力的費率與卓越的客户服務相結合，為客户提供了巨大的保險價值，擁有超過 4200 名員工和在 11 個州的 6340 多名獨立代理商。Mercury 獲得了 A.M. Best 的 “A” 評級，以及《福布斯》和 Insure.com 的 “最佳汽車保險公司” 稱號。</p>
<p>有興趣的媒體可以通過新的 Mercury Insurance 新聞室（https://newsroom.mercuryinsurance.com/）關注 Mercury 並接收新新聞稿的通知，或在 Instagram 或 Facebook 上關注我們，或通過電子郵件聯繫我們：Newsroom@MercuryInsurance.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2623/MERCURY_INSURANCE_LOGO.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="79" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2623/MERCURY_INSURANCE_LOGO.jpg"/></p>
<p>來源：Mercury Insurance</p>

默邱利通用

<p>美克瑞保險公司建議在假期送出優先考慮駕駛安全的禮物，包括便攜式啓動電源、行車記錄儀、冬季應急包、盲點鏡、方向盤鎖和後備箱整理器。這些禮物旨在提高道路安全性並減少保險索賠。美克瑞保險公司是一家領先的汽車和家庭保險提供商，強調在假期期間送出以安全為重點的禮物的重要性。該公司在多個州運營，以競爭力的價格和優質的客户服務而聞名</p>

<p><em>Because the Best Gifts Don't Just Shine — They Protect</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>因為最好的禮物不僅閃耀 — 還提供保護</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Finding the perfect holiday gift for the driver in your life doesn't have to mean another novelty air freshener or gadget destined for the glove box graveyard. This year, Mercury Insurance is steering shoppers toward gifts that deliver peace of mind long after the wrapping paper is gone.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 為您生活中的司機找到完美的節日禮物不必再是另一個新奇的空氣清新劑或註定要被遺忘在手套箱的玩意。今年，Mercury Insurance 正在引導購物者選擇那些在包裝紙消失後仍能帶來安心的禮物。</p>
</div><p>From everyday safety upgrades to emergency must-haves, these car-centric gifts can help drivers stay protected on the road — while potentially reducing risk, stress and insurance claims along the way. Here are five last minute gifts for your favorite driver, plus a bonus, in case five isn't enough.</p>
<div class="lb-trans"><p>從日常安全升級到緊急必需品，這些以汽車為中心的禮物可以幫助司機在路上保持安全，同時可能減少風險、壓力和保險索賠。以下是為您最喜歡的司機準備的五個最後時刻的禮物，另外還有一個額外的，萬一五個還不夠。</p>
</div><p><strong>1. Portable Jump Starter (with Built-In Flashlight)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>1. 便攜式啓動電源（帶內置手電筒）</strong></p>
</div><p><strong>Why it matters:</strong> Dead batteries are one of the most common roadside issues — especially in colder weather. A compact jump starter can get drivers moving without waiting for help.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼重要：</strong> 電池耗盡是最常見的路邊問題之一，尤其是在寒冷的天氣中。一個緊湊的啓動電源可以讓司機在等待幫助時繼續行駛。</p>
</div><ul>
<li><strong>Price:</strong> $60–$120</li>
<li><strong>Where to buy:</strong> Amazon, Costco, AutoZone, Best Buy</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>價格：</strong> $60–$120</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, Costco, AutoZone, Best Buy</li>
</ul>
</div><p><strong>2. High-Quality Dash Cam</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2. 高質量行車記錄儀</strong></p>
</div><p><strong>Why it matters:</strong> Dash cams can provide critical documentation after an accident and help clarify what really happened when accounts differ.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼重要：</strong> 行車記錄儀可以在事故後提供關鍵的證據，並幫助澄清當事人説法不一致時到底發生了什麼。</p>
</div><ul>
<li><strong>Price:</strong> $80–$200</li>
<li><strong>Where to buy:</strong> Best Buy, Amazon, Walmart</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>價格：</strong> $80–$200</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Best Buy, Amazon, Walmart</li>
</ul>
</div><p><strong>3. Winter Emergency Car Kit</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>3. 冬季緊急汽車工具包</strong></p>
</div><p><strong>Why it matters:</strong> Even in warmer states, breakdowns happen. A well-stocked kit — jumper cables, reflective vest, flashlight, first-aid supplies — can be a lifesaver.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼重要：</strong> 即使在温暖的州，故障也會發生。一個裝備齊全的工具包 — 啓動電纜、反光背心、手電筒、急救用品 — 可以救命。</p>
</div><ul>
<li><strong>Price:</strong> $30–$75</li>
<li><strong>Where to buy:</strong> Amazon, AAA, Target</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>價格：</strong> $30–$75</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, AAA, Target</li>
</ul>
</div><p><strong>4. Blind-Spot Mirror Set or Parking Sensors</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>4. 盲點鏡子套裝或停車傳感器</strong></p>
</div><p><strong>Why it matters:</strong> Small tech upgrades can significantly improve visibility and help prevent low-speed collisions in parking lots and tight spaces.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼重要：</strong> 小型技術升級可以顯著改善視野，幫助防止在停車場和狹小空間內發生低速碰撞。</p>
</div><ul>
<li><strong>Price:</strong> $10–$50</li>
<li><strong>Where to buy:</strong> Amazon, AutoZone, Pep Boys</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>價格：</strong> $10–$50</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, AutoZone, Pep Boys</li>
</ul>
</div><p><strong>5. Steering Wheel Lock or GPS Tracker</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>5. 方向盤鎖或 GPS 追蹤器</strong></p>
</div><p><strong>Why it matters:</strong> Vehicle theft continues to rise nationwide. Visible deterrents and tracking tools can stop theft — or help recover a vehicle faster.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼重要：</strong> 全國範圍內的汽車盜竊案件持續上升。明顯的威懾措施和追蹤工具可以阻止盜竊 — 或幫助更快找回車輛。</p>
</div><ul>
<li><strong>Price:</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>價格：</strong></li>
</ul>
</div><ul>
<li>Steering wheel lock: $30–$70
<ul>
<li>GPS tracker: $25–$100 (plus subscription, if applicable)</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>方向盤鎖：$30–$70
<ul>
<li>GPS 追蹤器：$25–$100（加上訂閲費用，如果適用）</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Where to buy:</strong> Amazon, Best Buy, AutoZone</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, Best Buy, AutoZone</li>
</ul>
</div><p><strong>Bonus: Trunk Organizer with Safety Essentials</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>額外：帶安全必需品的後備箱整理箱</strong></p>
</div><p><strong>Why it matters:</strong> Loose items can become hazards in a crash. A trunk organizer keeps emergency gear secure and accessible when it's needed most.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼重要：</strong> 鬆散的物品在事故中可能成為危險。後備箱整理箱可以在最需要的時候保持緊急裝備安全且易於獲取。</p>
</div><ul>
<li><strong>Price:</strong> $20–$40</li>
<li><strong>Where to buy:</strong> Amazon, Target, Walmart</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>價格：</strong> $20–$40</li>
<li><strong>購買地點：</strong> Amazon, Target, Walmart</li>
</ul>
</div><p>&#34;The holidays are about caring for the people we love, and that includes helping them stay safe on the road,&#34; said Justin Yoshizawa. &#34;Thoughtful car gifts that focus on safety and preparedness can make a real difference, not just during the holidays, but all year long.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“節日是關心我們所愛之人的時刻，這包括幫助他們在路上保持安全，” Justin Yoshizawa 説。“關注安全和準備的貼心汽車禮物可以帶來真正的改變，不僅在節日期間，而是全年。”</p>
</div><p><strong>About Mercury Insurance</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Mercury Insurance</strong></p>
</div><p>Mercury Insurance (NYSE: MCY) is a multiple-line insurance carrier predominantly offering personal auto, homeowners, renters and commercial insurance through a network of independent agents in Arizona, California, Georgia, Illinois, Nevada, New Jersey, New York, Oklahoma, Texas and Virginia, as well as auto insurance in Florida. Mercury writes other lines of insurance in various states, including commercial, business owners and business auto, landlord, home- sharing, ride-hailing and mechanical protection insurance.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mercury Insurance（紐約證券交易所代碼：MCY）是一家多元化保險公司，主要通過在亞利桑那州、加利福尼亞州、喬治亞州、伊利諾伊州、內華達州、新澤西州、紐約州、俄克拉荷馬州、德克薩斯州和弗吉尼亞州的獨立代理網絡提供個人汽車、房主、租户和商業保險，同時在佛羅里達州提供汽車保險。Mercury 在多個州提供其他類型的保險，包括商業、企業主和商業汽車、房東、共享住房、打車和機械保護保險。</p>
</div><p>Since 1962, Mercury has provided customers with tremendous value for their insurance dollar by pairing ultra-competitive rates with excellent customer service, through more than 4,200 employees and a network of more than 6,340 independent agents in 11 states. Mercury has earned an &#34;A&#34; rating from A.M. Best, as well as &#34;Best Auto Insurance Company&#34; designations from Forbes and Insure.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1962 年以來，Mercury 通過將超具競爭力的費率與卓越的客户服務相結合，為客户提供了巨大的保險價值，擁有超過 4200 名員工和在 11 個州的 6340 多名獨立代理商。Mercury 獲得了 A.M. Best 的 “A” 評級，以及《福布斯》和 Insure.com 的 “最佳汽車保險公司” 稱號。</p>
</div><p>Interested media can follow Mercury and receive notifications about new press releases at the new Mercury Insurance Newsroom at https://newsroom.mercuryinsurance.com/, follow the company on Instagram or Facebook or email us at Newsroom@MercuryInsurance.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有興趣的媒體可以通過新的 Mercury Insurance 新聞室（https://newsroom.mercuryinsurance.com/）關注 Mercury 並接收新新聞稿的通知，或在 Instagram 或 Facebook 上關注我們，或通過電子郵件聯繫我們：Newsroom@MercuryInsurance.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2623/MERCURY_INSURANCE_LOGO.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2623/MERCURY_INSURANCE_LOGO.jpg"/></p>
<p>SOURCE Mercury Insurance</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Mercury Insurance</p>
</div>

默邱利保險公司分享了 5 個最後時刻的禮物，這些禮物在這個假期季節優先考慮駕駛員安全 | MCY 股票新聞