<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/12/Bitcoin-1.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/12/Bitcoin-1.png"/></p>
<p>全球市場在政策衝擊、財報影響和風險偏好恢復的背景下結束了一週的交易。</p>
<p>日本央行實施了數十年來最激進的加息，標誌着超寬鬆貨幣政策的歷史性轉變。</p>
<p>儘管耐克股價大幅下跌，美國股市在科技股反彈的帶動下趨於穩定，同時監管機構批准了一項意外的英偉達 - 英特爾交易。</p>
<p>在加密貨幣領域，比特幣 ETF 吸引了大量資金流入，機構投資者在波動性加劇前加大了投資力度。</p>
<h2>日本央行將利率提升至 30 年高位</h2>
<p>日本央行週五將關鍵利率提高至 0.75%，為 30 年來最高水平，標誌着超寬鬆政策的結束，因為通脹持續高於 2% 的目標。</p>
<p>在工資增長穩健和核心通脹穩定的背景下，0.5% 至 0.75% 的全體一致加息 25 個基點，行長植田和男強調寬鬆條件將持續，但如果經濟符合預期，可能會有更多加息。</p>
<p>債券收益率立即飆升，10 年期日本國債收益率突破 2%，日元兑美元貶值至 155.92；日經指數上漲 1.28%。</p>
<p>在新任首相高市早苗的領導下，日本央行預計到 2026 年中期將利率提升至 1%，以應對美國關税風險，標誌着日本大膽的正常化推進。</p>
<h2>科技股反彈，耐克股價下跌</h2>
<p>週五華爾街小幅上漲，科技股在本週的劇烈拋售後持續反彈，但耐克股價因再次財報失利而暴跌超過 10%，受到中國經濟持續低迷的影響。</p>
<p>大中華區銷售額下降 17%，連續第六個季度下滑，而毛利率在庫存清倉和特朗普政策帶來的 15 億美元關税衝擊下再次縮減。</p>
<p>標準普爾 500 指數和納斯達克分別上漲 0.3% 和 0.4%，道瓊斯指數因耐克的拖累小幅下跌，儘管關税憂慮，英偉達等公司提升了市場情緒。</p>
<p>投資者對美聯儲的擔憂置之不理，關注年末的反彈，儘管交易波動。</p>
<h2>FTC 批准英偉達對英特爾的投資</h2>
<p>美國反壟斷監管機構週五批准了英偉達對陷入困境的英特爾的 50 億美元投資，成為英特爾在製造困境和市場份額流失中的意外救助。</p>
<p>FTC 的通知確認了這一批准，過程沒有波折，此前英偉達在 9 月份宣佈將加強美國芯片製造，以應對台積電和 AMD 的威脅。</p>
<p>這不是合併，而是對人工智能基礎設施和個人計算的現金注入，利用英偉達的 NVLink 技術進行合作。</p>
<p>股價上漲：英偉達因對中國出口的希望上漲 3%，英特爾在關税陰雲下保持穩定。特朗普團隊關注國內半導體的主導地位，但競爭對手擔心英偉達獲得不公平的英特爾內部信息。</p>
<h2>比特幣 ETF 資金流入激增</h2>
<p>週四，美國現貨比特幣 ETF 吸引了 4.57 億美元的資金流入，為一個多月以來的最大單日收入，主要由富達的 FBTC（3.91 億美元）和黑石的 IBIT（1.11 億美元）推動，總資產超過 1120 億美元。</p>
<p>這種 “向優質資產的遷移” 打破了近期的資金流出，因以太坊 ETF 在連續第五天流出 2200 萬美元，受到山寨幣的擔憂。</p>
<p>交易者在一次大規模期權到期前紛紛入場，創下的未平倉合約將比特幣價格固定在關鍵價位附近，波動性準備飆升。</p>
<p>比特幣的市場主導地位達到 60%，儘管宏觀噪音，機構投資者仍在押注這款王者加密貨幣。累計資金流入現已超過 570 億美元。</p>
<p>晚間摘要：比特幣 ETF 資金流入激增，日本央行加息，FTC 批准英偉達 - 英特爾交易，首發於 Invezz。</p>

英特爾

8301

英偉達

<p>全球市場出現了重大進展：日本央行將利率提高至 30 年來的最高水平，標誌着超寬鬆貨幣政策的轉變。聯邦貿易委員會批准了英偉達對英特爾 50 億美元的投資，推動了美國芯片製造業的發展。比特幣 ETF 的資金流入激增，顯示出強勁的機構興趣。與此同時，美國科技股反彈，儘管耐克在中國的銷售持續下滑。這些事件反映了政策變化、企業戰略和投資趨勢的結合</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/12/Bitcoin-1.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/12/Bitcoin-1.png"/></p>
<p>Global markets closed the week with a mix of policy shocks, earnings fallout, and renewed risk appetite.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球市場在政策衝擊、財報影響和風險偏好恢復的背景下結束了一週的交易。</p>
</div><p>Japan’s central bank delivered its boldest rate hike in decades, signaling a historic shift away from ultra-easy money.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本央行實施了數十年來最激進的加息，標誌着超寬鬆貨幣政策的歷史性轉變。</p>
</div><p>US stocks steadied as tech rebounded despite Nike’s sharp tumble, while regulators cleared a surprise Nvidia-Intel deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管耐克股價大幅下跌，美國股市在科技股反彈的帶動下趨於穩定，同時監管機構批准了一項意外的英偉達 - 英特爾交易。</p>
</div><p>In crypto, Bitcoin ETFs drew heavy inflows as institutional investors doubled down ahead of heightened volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>在加密貨幣領域，比特幣 ETF 吸引了大量資金流入，機構投資者在波動性加劇前加大了投資力度。</p>
</div><h2>BOJ lifts rates to 30-year high</h2>
<div class="lb-trans"><h2>日本央行將利率提升至 30 年高位</h2>
</div><p>Japan’s central bank hiked its key interest rate to 0.75% Friday, the highest in 30 years, signaling the end of decades-long ultra-easy policy as inflation sticks above the 2% target.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本央行週五將關鍵利率提高至 0.75%，為 30 年來最高水平，標誌着超寬鬆政策的結束，因為通脹持續高於 2% 的目標。</p>
</div><p>The unanimous 25 basis-point increase from 0.5% came after solid wage growth and steady core inflation, with Governor Kazuo Ueda stressing that accommodative conditions will persist, but more hikes loom if the economy tracks forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>在工資增長穩健和核心通脹穩定的背景下，0.5% 至 0.75% 的全體一致加息 25 個基點，行長植田和男強調寬鬆條件將持續，但如果經濟符合預期，可能會有更多加息。</p>
</div><p>Bond yields spiked immediately, pushing 10-year JGBs past 2% while the yen weakened to 155.92 versus the dollar; Nikkei jumped 1.28%.</p>
<div class="lb-trans"><p>債券收益率立即飆升，10 年期日本國債收益率突破 2%，日元兑美元貶值至 155.92；日經指數上漲 1.28%。</p>
</div><p>Under new PM Sanae Takaichi, the BOJ eyes 1% by mid-2026 amid US tariff risks, marking Japan’s bold normalization push.</p>
<div class="lb-trans"><p>在新任首相高市早苗的領導下，日本央行預計到 2026 年中期將利率提升至 1%，以應對美國關税風險，標誌着日本大膽的正常化推進。</p>
</div><h2>Tech rebound stock markets, Nike sinks</h2>
<div class="lb-trans"><h2>科技股反彈，耐克股價下跌</h2>
</div><p>Wall Street nudged higher Friday as tech stocks kept rebounding from this week’s nasty selloff, but Nike cratered over 10% after another earnings flop hammered by China’s endless slump.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五華爾街小幅上漲，科技股在本週的劇烈拋售後持續反彈，但耐克股價因再次財報失利而暴跌超過 10%，受到中國經濟持續低迷的影響。</p>
</div><p>Greater China sales tanked 17%, the sixth quarter in a row, while gross margins shrank again amid inventory fire sales and a whopping $1.5 billion tariff hit from Trump’s policies.</p>
<div class="lb-trans"><p>大中華區銷售額下降 17%，連續第六個季度下滑，而毛利率在庫存清倉和特朗普政策帶來的 15 億美元關税衝擊下再次縮減。</p>
</div><p>S&amp;P and Nasdaq gained 0.3% and 0.4%, Dow dipped slightly on Nike’s drag, with Nvidia and pals lifting sentiment despite tariff jitters.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數和納斯達克分別上漲 0.3% 和 0.4%，道瓊斯指數因耐克的拖累小幅下跌，儘管關税憂慮，英偉達等公司提升了市場情緒。</p>
</div><p>Investors shrugged off Fed worries, eyeing a year-end rally amid choppy trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對美聯儲的擔憂置之不理，關注年末的反彈，儘管交易波動。</p>
</div><h2>FTC clears Nvidia’s Intel investment</h2>
<div class="lb-trans"><h2>FTC 批准英偉達對英特爾的投資</h2>
</div><p>US antitrust regulators greenlit Nvidia’s $5 billion investment in struggling Intel on Friday, a surprise lifeline amid Intel’s manufacturing woes and market share bleed.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國反壟斷監管機構週五批准了英偉達對陷入困境的英特爾的 50 億美元投資，成為英特爾在製造困境和市場份額流失中的意外救助。</p>
</div><p>The FTC notice confirms clearance without drama, following Nvidia’s September announcement to bolster US chipmaking against TSMC and AMD threats.</p>
<div class="lb-trans"><p>FTC 的通知確認了這一批准，過程沒有波折，此前英偉達在 9 月份宣佈將加強美國芯片製造，以應對台積電和 AMD 的威脅。</p>
</div><p>No merger, just cash infusion for AI infrastructure and personal computing tie-ups using Nvidia’s NVLink tech.</p>
<div class="lb-trans"><p>這不是合併，而是對人工智能基礎設施和個人計算的現金注入，利用英偉達的 NVLink 技術進行合作。</p>
</div><p>Shares popped: Nvidia up 3% on China export hopes, Intel steady despite tariff clouds. Trump’s team eyes domestic semis dominance, but rivals worry Nvidia gains unfair Intel insights.</p>
<div class="lb-trans"><p>股價上漲：英偉達因對中國出口的希望上漲 3%，英特爾在關税陰雲下保持穩定。特朗普團隊關注國內半導體的主導地位，但競爭對手擔心英偉達獲得不公平的英特爾內部信息。</p>
</div><h2>Bitcoin ETFs see inflow surge</h2>
<div class="lb-trans"><h2>比特幣 ETF 資金流入激增</h2>
</div><p>US spot Bitcoin ETFs sucked in $457 million Thursday, the biggest daily haul in over a month, led by Fidelity’s FBTC with $391 million and BlackRock’s IBIT at $111 million, pushing total assets past $112 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>週四，美國現貨比特幣 ETF 吸引了 4.57 億美元的資金流入，為一個多月以來的最大單日收入，主要由富達的 FBTC（3.91 億美元）和黑石的 IBIT（1.11 億美元）推動，總資產超過 1120 億美元。</p>
</div><p>This “flight to quality” bucks recent outflows, as Ether ETFs bled $22 million for a fifth straight day amid altcoin jitters.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種 “向優質資產的遷移” 打破了近期的資金流出，因以太坊 ETF 在連續第五天流出 2200 萬美元，受到山寨幣的擔憂。</p>
</div><p>Traders pile in ahead of a massive options expiry, with record open interest pinning BTC around key strikes and volatility primed to spike.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易者在一次大規模期權到期前紛紛入場，創下的未平倉合約將比特幣價格固定在關鍵價位附近，波動性準備飆升。</p>
</div><p>Bitcoin dominance hit 60%, signaling institutional bets on king crypto despite macro noise. Cumulative inflows now top $57 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣的市場主導地位達到 60%，儘管宏觀噪音，機構投資者仍在押注這款王者加密貨幣。累計資金流入現已超過 570 億美元。</p>
</div><p>The post Evening digest: Bitcoin ETF inflows surge, BOJ hikes rates, FTC Clears Nvidia-Intel deal appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>晚間摘要：比特幣 ETF 資金流入激增，日本央行加息，FTC 批准英偉達 - 英特爾交易，首發於 Invezz。</p>
</div>

Evening digest: Bitcoin ETF inflows surge, BOJ hikes rates, FTC Clears Nvidia-Intel deal

- 日本央行將利率調至 0.75%，為 30 年來最高，結束超寬鬆政策。  
- 美國證券市場小幅回升，儘管 Nike 股價大跌超過 10%。  
- 比特幣 ETF 吸引 4.57 億美元資金流入，機構投資者加碼加密幣。

晚間摘要：比特幣 ETF 資金流入大幅增加，日本央行加息，FTC 批准英偉達與英特爾的交易