<p>參議員 <strong>伊麗莎白·沃倫</strong> (D-Mass.) 對 <strong>派拉蒙·斯凱丹斯</strong> (NASDAQ: PSKY) 或 <strong>奈飛公司</strong> (NASDAQ: NFLX) 可能收購 <strong>華納兄弟探索</strong> (NASDAQ: WBD) 的交易表示反對。最新報告顯示，沃倫認為檢察長 <strong>帕姆·邦迪</strong> 應該回避對任何交易的審查。</p>
<h2><strong>沃倫與邦迪</strong></h2>
<p>華納兄弟探索的潛在交易引發了與媒體公司投標人及其與總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 的關係相關的 利益衝突擔憂。</p>
<p>沃倫和參議員 <strong>理查德·布盧門撒爾</strong> (D-Conn.) 最近寫的一封信再次被傳播，因為它強調了如果邦迪參與任何潛在交易的審查過程，可能會出現利益衝突，正如 Variety 報道的那樣。</p>
<p>信中寫道：&#34;我們敦促您迴避參與對涉及華納兄弟探索與奈飛或派拉蒙·斯凱丹斯的交易的司法部審查。&#34; 信件 如此表述。</p>
<p>信中列出了與奈飛和派拉蒙對特朗普政府進行遊説相關的潛在利益衝突。遊説公司 <strong>巴拉德夥伴</strong> 被奈飛和派拉蒙同時聘用。</p>
<p>信中提到巴拉德夥伴是邦迪之前的僱主。</p>
<p>Benzinga 已聯繫司法部以獲取評論。</p>
<p>信中寫道：&#34;遊説公司巴拉德夥伴，您之前的僱主，是特朗普政府面前的公司中最受歡迎的公司。&#34;</p>
<p>沃倫和布盧門撒爾強調，司法部曾面臨不當影響特朗普政府決策的指控。除了邦迪，白宮幕僚長 <strong>蘇茜·懷爾斯</strong> 也曾在巴拉德工作。</p>
<p>&#34;大型企業似乎在假設與巴拉德夥伴簽約可能是贏得政府青睞的關鍵。&#34;</p>
<p>信中提到，最近與巴拉德簽約的許多公司正在對司法部進行遊説，時間為 2025 年。</p>
<p>&#34;這些聯繫令人擔憂，因為圍繞華盛頓白宮參與華納兄弟交易的腐敗陰影延伸至巴拉德。&#34;</p>
<p>根據報告，邦迪的倫理協議規定她同意不參與與巴拉德代表的公司相關的事務，該協議目前有效，並於 2026 年 2 月 4 日到期。</p>
<p>&#34;該協議是對您參與此事可能引發的倫理問題的重要承認。即使在 2 月 4 日的截止日期之後，任何參與奈飛 - 派拉蒙事務的行為都會引發嚴重不當行為的外觀。&#34;</p>
<p><strong>另請閲讀：伊麗莎白·沃倫針對與吉米·基梅爾事件相關的電視合併：致司法部、聯邦通信委員會的信件內容</strong></p>
<h2><strong>華納兄弟合併的最新動態</strong></h2>
<p>奈飛與華納兄弟之間的協議將使這家流媒體巨頭收購華納兄弟的工作室部門和 HBO Max，目前該交易已獲得華納兄弟的批准。</p>
<p>派拉蒙·斯凱丹斯已轉向敵意收購，試圖直接向華納兄弟的股東提出要約。華納兄弟 已告知股東 拒絕派拉蒙的每股 30 美元的報價。</p>
<p>在華納兄弟探索的競標過程中，一位特朗普政府官員 警告投標者 除了派拉蒙·斯凱丹斯之外的其他公司，稱這些公司在監管方面可能會面臨困難。</p>
<p>派拉蒙·斯凱丹斯的主要股東包括特朗普盟友 <strong>拉里·埃裏森</strong>，被報道為華納兄弟探索的首選投標者。</p>
<p>特朗普本人表示他 將會 “參與” 華納兄弟收購的審查，這引發了利益衝突的擔憂。特朗普最近對華納兄弟旗下的媒體頻道 CNN 表達了反對意見。</p>
<p>特朗普的言論引發了人們的擔憂，即合併可能導致 CNN 在對待總統和潛在審查方面做出改變。</p>
<p><strong>下一個閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>特朗普實現他的電影願望：《尖峯時刻 4》——這就是白宮支持派拉蒙收購華納兄弟的原因嗎？</strong></li>
</ul>
<p><em>照片：Maxim Elramsisy via Shutterstock</em></p>

奈飛

派拉蒙環球

<p>參議員伊麗莎白·沃倫對奈飛或派拉蒙環球收購華納兄弟探索可能存在的利益衝突表示擔憂。她呼籲檢察長帕姆·邦迪因與與特朗普政府有關的遊説公司 Ballard Partners 的關係而回避對此次審查的參與。這一合併引發了人們對政治影響的擔憂，特別是考慮到特朗普的參與以及他對華納兄弟擁有的 CNN 頻道的評論</p>

<p>Sen. <strong>Elizabeth Warren</strong> (D-Mass.) has spoken out in opposition to potential deals by either <strong>Paramount Skydance</strong> (NASDAQ: PSKY) or <strong>Netflix Inc</strong> (NASDAQ: NFLX) to be able to buy <strong>Warner Bros. Discovery</strong> (NASDAQ: WBD). A new report shows why Warren thinks Attorney General <strong>Pam Bondi</strong> should recuse herself from a review of any of the deals.</p>
<div class="lb-trans"><p>參議員 <strong>伊麗莎白·沃倫</strong> (D-Mass.) 對 <strong>派拉蒙·斯凱丹斯</strong> (NASDAQ: PSKY) 或 <strong>奈飛公司</strong> (NASDAQ: NFLX) 可能收購 <strong>華納兄弟探索</strong> (NASDAQ: WBD) 的交易表示反對。最新報告顯示，沃倫認為檢察長 <strong>帕姆·邦迪</strong> 應該回避對任何交易的審查。</p>
</div><h2><strong>Warren Vs. Bondi</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>沃倫與邦迪</strong></h2>
</div><p>Potential deals for Warner Bros. Discovery have raised concerns of conflicts of interest for numerous reasons related to the bidders of the media company and connections to President <strong>Donald Trump</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>華納兄弟探索的潛在交易引發了與媒體公司投標人及其與總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 的關係相關的 利益衝突擔憂。</p>
</div><p>A recent letter written by Warren and Sen. <strong>Richard Blumenthal</strong> (D-Conn.) is being circulated again as it highlights potential conflicts of interest if Bondi is part of the review process on any potential deal, as reported by Variety.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃倫和參議員 <strong>理查德·布盧門撒爾</strong> (D-Conn.) 最近寫的一封信再次被傳播，因為它強調了如果邦迪參與任何潛在交易的審查過程，可能會出現利益衝突，正如 Variety 報道的那樣。</p>
</div><p>&#34;We write to urge you to recuse yourself from any involvement in Department of Justice (DOJ) reviews of deals involving Warner Bros. Discovery and either Netflix or Paramount Skydance,&#34; the letter reads.</p>
<div class="lb-trans"><p>信中寫道：&#34;我們敦促您迴避參與對涉及華納兄弟探索與奈飛或派拉蒙·斯凱丹斯的交易的司法部審查。&#34; 信件 如此表述。</p>
</div><p>The letter lays out potential conflicts of interest involving lobbying done by both Netflix and Paramount to the Trump Administration. Lobbying company <strong>Ballard Partners</strong> was hired by both Netflix and Paramount.</p>
<div class="lb-trans"><p>信中列出了與奈飛和派拉蒙對特朗普政府進行遊説相關的潛在利益衝突。遊説公司 <strong>巴拉德夥伴</strong> 被奈飛和派拉蒙同時聘用。</p>
</div><p>Ballard Partners is named as Bondi's previous employer in the letter.</p>
<div class="lb-trans"><p>信中提到巴拉德夥伴是邦迪之前的僱主。</p>
</div><p>Benzinga reached out to the Department of Justice for comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Benzinga 已聯繫司法部以獲取評論。</p>
</div><p>&#34;Lobbying firm Ballard Partners, your former employer, is a favorite firm among companies with business before the Trump Administration,&#34; the letter reads.</p>
<div class="lb-trans"><p>信中寫道：&#34;遊説公司巴拉德夥伴，您之前的僱主，是特朗普政府面前的公司中最受歡迎的公司。&#34;</p>
</div><p>Warren and Blumenthal highlight that the Department of Justice faces previous allegations of inappropriately influencing the Trump Administration on decisions. Along with Bondi, White House Chief of Staff <strong>Susie Wiles</strong> also previously worked for Ballard.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃倫和布盧門撒爾強調，司法部曾面臨不當影響特朗普政府決策的指控。除了邦迪，白宮幕僚長 <strong>蘇茜·懷爾斯</strong> 也曾在巴拉德工作。</p>
</div><p>&#34;Giant corporations appear to be acting under the assumption that signing with Ballard Partners may be their key to currying favor with the administration.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;大型企業似乎在假設與巴拉德夥伴簽約可能是贏得政府青睞的關鍵。&#34;</p>
</div><p>The letter said that many of the recent signings with Ballard have been companies that are lobbying the Department of Justice in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>信中提到，最近與巴拉德簽約的許多公司正在對司法部進行遊説，時間為 2025 年。</p>
</div><p>&#34;These connections are troubling because the cloud of corruption surrounding the White House involvement in the Warner Bros. deal extends to Ballard.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;這些聯繫令人擔憂，因為圍繞華盛頓白宮參與華納兄弟交易的腐敗陰影延伸至巴拉德。&#34;</p>
</div><p>An ethics agreement from Bondi agreeing to not participate in matters involving companies that Ballard represents is currently in effect and expires on Feb. 4, 2026, according to the report.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據報告，邦迪的倫理協議規定她同意不參與與巴拉德代表的公司相關的事務，該協議目前有效，並於 2026 年 2 月 4 日到期。</p>
</div><p>&#34;This agreement is an important acknowledgement of the potential ethics concerns surrounding your involvement in this matter. Even after the February 4 deadline, any involvement in the Netflix-Paramount matter would raise the appearance of serious impropriety.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;該協議是對您參與此事可能引發的倫理問題的重要承認。即使在 2 月 4 日的截止日期之後，任何參與奈飛 - 派拉蒙事務的行為都會引發嚴重不當行為的外觀。&#34;</p>
</div><p><strong>Read Also: Elizabeth Warren Targets TV Merger That Was Part Of Jimmy Kimmel Fallout: Here’s What A Letter To DOJ, FCC Says</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：伊麗莎白·沃倫針對與吉米·基梅爾事件相關的電視合併：致司法部、聯邦通信委員會的信件內容</strong></p>
</div><h2><strong>Latest on Warner Bros. Merger</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>華納兄弟合併的最新動態</strong></h2>
</div><p>An agreement between Netflix and Warner Bros. that would see the streaming giant acquire the studio division and HBO Max from Warner Bros. is currently the deal approved by Warner Bros.</p>
<div class="lb-trans"><p>奈飛與華納兄弟之間的協議將使這家流媒體巨頭收購華納兄弟的工作室部門和 HBO Max，目前該交易已獲得華納兄弟的批准。</p>
</div><p>Paramount Skydance has turned to a hostile takeover bid, trying to appeal directly to Warner Bros. shareholders. Warner Bros. has told shareholders to reject the $30 per share bid from Paramount.</p>
<div class="lb-trans"><p>派拉蒙·斯凱丹斯已轉向敵意收購，試圖直接向華納兄弟的股東提出要約。華納兄弟 已告知股東 拒絕派拉蒙的每股 30 美元的報價。</p>
</div><p>During the bidding process for Warner Bros. Discovery, a Trump Administration official warned bidders other than Paramount Skydance about making offers for the media company. The official said that companies outside of Paramount Skydance could have a tough time with regulators.</p>
<div class="lb-trans"><p>在華納兄弟探索的競標過程中，一位特朗普政府官員 警告投標者 除了派拉蒙·斯凱丹斯之外的其他公司，稱這些公司在監管方面可能會面臨困難。</p>
</div><p>Paramount Skydance, which includes Trump ally <strong>Larry Ellison</strong> as a top shareholder, was reported as the favored bidder for Warner Bros. Discovery.</p>
<div class="lb-trans"><p>派拉蒙·斯凱丹斯的主要股東包括特朗普盟友 <strong>拉里·埃裏森</strong>，被報道為華納兄弟探索的首選投標者。</p>
</div><p>Trump himself has said that he will be &#34;involved&#34; in the review of the Warner Bros. buyout, which has created concerns of conflicts of interest. Trump recently spoke out against CNN, a Warner Bros.-owned media channel.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普本人表示他 將會 “參與” 華納兄弟收購的審查，這引發了利益衝突的擔憂。特朗普最近對華納兄弟旗下的媒體頻道 CNN 表達了反對意見。</p>
</div><p>Comments by Trump have led to concerns that a merger could see CNN make changes in its treatment of the president and potential censorship.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普的言論引發了人們的擔憂，即合併可能導致 CNN 在對待總統和潛在審查方面做出改變。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>下一個閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Trump Gets His Movie Wish: ‘Rush Hour 4’ — Is That Why White House Backs Paramount’s Warner Bros Bid?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>特朗普實現他的電影願望：《尖峯時刻 4》——這就是白宮支持派拉蒙收購華納兄弟的原因嗎？</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Maxim Elramsisy via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：Maxim Elramsisy via Shutterstock</em></p>
</div>

Elizabeth Warren Warns Of 'Cloud Of Corruption' In Warner Bros. Buyout: Calls On Pam Bondi To Step Aside

- Warren 反對 Paramount Skydance 和 Netflix 收購 Warner Bros. Discovery 的潛在交易。  
- 她認為檢察長 Bondi 應該回避審查這些交易，以避免利益衝突。  
- Bondi 與遊説公司 Ballard Partners 的關係引發了腐敗擔憂。

伊麗莎白·沃倫警告華納兄弟收購案中的 “腐敗陰雲”：呼籲帕姆·邦迪退出