<p>, /PRNewswire/ -- INOVIO（納斯達克代碼：INO）是一家專注於開發和商業化 DNA 藥物的生物技術公司，旨在幫助治療和保護人們免受與 HPV 相關的疾病、癌症和傳染病的影響。今天宣佈根據其 2022 年誘導計劃（&#34;誘導計劃&#34;）向一名新聘員工授予股權獎勵。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2310866/INOVIO_v1_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2310866/INOVIO_v1_Logo.jpg"/></p>
<p>INOVIO 董事會薪酬委員會已批准授予一名新聘員工購買 24,000 股普通股的期權，授予日期為 2025 年 11 月 28 日（&#34;授予日期&#34;），符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
<p>該股票期權的行使價格為 2.06 美元，為 INOVIO 普通股在 2025 年 11 月 28 日的收盤價。該股票期權將在三年內逐步歸屬，每個授予日期的第一、第二和第三週年各歸屬三分之一的股份。股票期權的歸屬將取決於員工在適用歸屬日期繼續在 INOVIO 工作的情況。該獎勵受誘導計劃下股票期權協議的條款和條件約束。</p>
<p><strong>關於 INOVIO</strong> INOVIO 是一家專注於開發和商業化 DNA 藥物的生物技術公司，旨在幫助治療和保護人們免受與 HPV 相關的疾病、癌症和傳染病的影響。INOVIO 的技術優化了創新 DNA 藥物的設計和遞送，使身體能夠製造自身的抗病工具。有關更多信息，請訪問 www.inovio.com。</p>
<p><strong>聯繫方式</strong> 媒體：Jennie Willson，(267) 429-8567，communications@inovio.com</p>
<p>投資者：Peter Vozzo - ICR Healthcare，(443) 213-0505，investor.relations@inovio.com</p>
<p>來源：INOVIO 製藥公司。</p>

Inovio 制藥

<p>INOVIO 製藥公司宣佈根據其 2022 年誘導計劃向一名新員工授予股權。該授予包括以每股 2.06 美元的價格購買 24,000 股普通股的期權，分三年歸屬。此舉遵循納斯達克上市規則 5635(c)(4)，並以持續就業為前提。INOVIO 專注於針對 HPV 相關疾病、癌症和傳染病的 DNA 藥物</p>

<p>, /PRNewswire/ -- INOVIO (NASDAQ: INO), a biotechnology company focused on developing and commercializing DNA medicines to help treat and protect people from HPV-related diseases, cancer, and infectious diseases, today announced that it has made an equity grant to a newly hired employee under its 2022 Inducement Plan (the &#34;Inducement Plan&#34;).</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- INOVIO（納斯達克代碼：INO）是一家專注於開發和商業化 DNA 藥物的生物技術公司，旨在幫助治療和保護人們免受與 HPV 相關的疾病、癌症和傳染病的影響。今天宣佈根據其 2022 年誘導計劃（&#34;誘導計劃&#34;）向一名新聘員工授予股權獎勵。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2310866/INOVIO_v1_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2310866/INOVIO_v1_Logo.jpg"/></p>
<p>The Compensation Committee of INOVIO's Board of Directors has approved the award of an option to purchase 24,000 shares of common stock with a grant date of November 28, 2025 (the &#34;Grant Date&#34;), to a newly hired employee in accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4).</p>
<div class="lb-trans"><p>INOVIO 董事會薪酬委員會已批准授予一名新聘員工購買 24,000 股普通股的期權，授予日期為 2025 年 11 月 28 日（&#34;授予日期&#34;），符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
</div><p>The stock option has an exercise price of $2.06, the closing price of INOVIO's common stock on November 28, 2025. The stock option will vest over a three-year period, with one-third of the shares vesting on each of the first, second and third anniversaries of the Grant Date. The vesting of the stock option will be subject to the employee's continued employment with INOVIO on the applicable vesting dates. This award is subject to the terms and conditions of a stock option agreement under the Inducement Plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票期權的行使價格為 2.06 美元，為 INOVIO 普通股在 2025 年 11 月 28 日的收盤價。該股票期權將在三年內逐步歸屬，每個授予日期的第一、第二和第三週年各歸屬三分之一的股份。股票期權的歸屬將取決於員工在適用歸屬日期繼續在 INOVIO 工作的情況。該獎勵受誘導計劃下股票期權協議的條款和條件約束。</p>
</div><p><strong>About INOVIO</strong> INOVIO is a biotechnology company focused on developing and commercializing DNA medicines to help treat and protect people from HPV-related diseases, cancer, and infectious diseases. INOVIO's technology optimizes the design and delivery of innovative DNA medicines that teach the body to manufacture its own disease-fighting tools. For more information, visit www.inovio.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 INOVIO</strong> INOVIO 是一家專注於開發和商業化 DNA 藥物的生物技術公司，旨在幫助治療和保護人們免受與 HPV 相關的疾病、癌症和傳染病的影響。INOVIO 的技術優化了創新 DNA 藥物的設計和遞送，使身體能夠製造自身的抗病工具。有關更多信息，請訪問 www.inovio.com。</p>
</div><p><strong>Contacts</strong> Media: Jennie Willson, (267) 429-8567, communications@inovio.com</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式</strong> 媒體：Jennie Willson，(267) 429-8567，communications@inovio.com</p>
</div><p>Investors: Peter Vozzo - ICR Healthcare, (443) 213-0505, investor.relations@inovio.com</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者：Peter Vozzo - ICR Healthcare，(443) 213-0505，investor.relations@inovio.com</p>
</div><p>SOURCE INOVIO Pharmaceuticals, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：INOVIO 製藥公司。</p>
</div>

Inovio Pharma 報告根據誘導計劃授予的激勵授予 | INO 股票新聞