<p>今天早些時候，聯合太平洋和諾福克南方在蒙特利爾提交的合併申請被認為未能充分展示合併在競爭和公眾利益方面的潛在好處，因此不具備必要性。該申請未達到表面運輸委員會（STB）設定的標準，遠低於 2001 年的規定和更早的合併指導方針。</p>

聯合太平洋

諾福克南方

<p>今天早些時候，聯合太平洋和諾福克南方在蒙特利爾提交的合併申請被認為未能充分展示該合併在競爭和公共利益方面的潛在好處，因此不具備必要性。該申請未達到表面運輸委員會（STB）設定的標準，遠低於 2001 年的規定和更早的合併指導方針</p>

<p>Earlier today, a merger application submitted by Union Pacific and Norfolk Southern in Montreal was deemed insufficient in showcasing the potential benefits of the merger in terms of competition and public advantages that would necessitate it. This application does not meet the standards set by the Surface Transportation Board (STB), as it falls significantly below both the 2001 regulations and older merger guidelines.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天早些時候，聯合太平洋和諾福克南方在蒙特利爾提交的合併申請被認為未能充分展示合併在競爭和公眾利益方面的潛在好處，因此不具備必要性。該申請未達到表面運輸委員會（STB）設定的標準，遠低於 2001 年的規定和更早的合併指導方針。</p>
</div>

CN 批評聯合太平洋和諾福克南方向 STB 提交的合併申請，認為其缺乏競爭提升和公眾利益，不符合 2001 年合併規則