<p><strong>帝人株式會社</strong> (TSE:3401) 宣佈將於 6 月 4 日每股派發 ¥25.00 的股息。根據這一支付，公司的股息收益率將達到 3.8%，這對股東回報來説是一個吸引人的提升。</p>
<p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
<h2>帝人可能難以維持股息</h2>
<p>如果無法持續，幾年的高股息收益率意義不大。帝人並未產生利潤，但其自由現金流輕鬆覆蓋股息，留有充足資金用於業務再投資。這讓我們對股息支付的水平感到一些安慰。</p>
<p>分析師預計未來 12 個月每股收益將增長 69.5%。雖然看到收入朝着正確的方向發展是好事，但公司似乎仍無法實現盈利。不過，健康的現金流無疑是一個好兆頭，因此我們暫時不必驚慌，尤其是在盈利增長的情況下。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/873922-historic-dividend-1-dark-2/1766181322367?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/873922-historic-dividend-1-dark-2/1766181322367"/></p>
<p>TSE:3401 歷史股息 2025 年 12 月 19 日</p>
<p>查看我們對帝人的最新分析</p>
<h2>股息波動性</h2>
<p>雖然公司已經支付股息很長時間，但在過去 10 年中至少削減過一次股息。在過去 10 年中，2015 年的年度支付為 ¥20.00，而最近的財年支付為 ¥50.00。這意味着在此期間其分配年均增長了 9.6%。看到股息以合理的速度增長是好事，但過去至少削減過一次股息。帝人可能在此之後已經理順了內部事務，但我們仍然保持謹慎。</p>
<h2>股息增長潛力不穩定</h2>
<p>考慮到過去股息的波動，增長的每股收益可能是一個緩解因素。帝人的每股收益在過去五年中大約下降了 63%。如此快速的下降確實有可能限制未來的股息支付。然而，預計在未來一年中，收益實際上會有所上升，但在建立盈利增長的記錄之前，我們仍然會保持謹慎。</p>
<h2>股息可能不可靠</h2>
<p>總之，雖然看到股息沒有被削減是好事，但我們對帝人的支付有些謹慎，因為未來可能會存在一些維持股息的問題。公司產生了大量現金，這可能在一段時間內維持股息，但其過往記錄並不理想。總體而言，我們認為這家公司並不具備成為優質收益股票的潛力。</p>
<p>市場動向證明，穩定的股息政策相比於更不可預測的政策是多麼受到重視。然而，投資者在分析股票表現時還有其他因素需要考慮。進一步探討這一問題，我們已經識別出 <strong>帝人需要關注的 2 個警示信號</strong>。想要尋找更多高收益股息的想法？試試我們的 <strong>強勁股息支付者集合。</strong></p>
<p>用於防禦和災難的移動基礎設施</p>
<p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達服務，覆蓋任何地方。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

3401

<p>帝人株式會社（TSE:3401）宣佈每股派息 25.00 日元，收益率為 3.8%。儘管未產生利潤，其現金流覆蓋了股息，允許進行再投資。分析師預計未來 12 個月每股收益（EPS）增長 69.5%，但盈利能力仍不確定。股息波動性存在，過去曾有削減，年增長率為 9.6%。過去五年每股收益年均下降 63%，引發對未來股息可靠性的擔憂。帝人的現金流支持當前的股息，但其過往記錄對收入投資者而言需保持謹慎</p>

<p><strong>Teijin Limited</strong> (TSE:3401) has announced that it will pay a dividend of ¥25.00 per share on the 4th of June. Based on this payment, the dividend yield on the company's stock will be 3.8%, which is an attractive boost to shareholder returns.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>帝人株式會社</strong> (TSE:3401) 宣佈將於 6 月 4 日每股派發 ¥25.00 的股息。根據這一支付，公司的股息收益率將達到 3.8%，這對股東回報來説是一個吸引人的提升。</p>
</div><p>This technology could replace computers: discover the 20 stocks are working to make quantum computing a reality.</p>
<div class="lb-trans"><p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
</div><h2>Teijin Might Find It Hard To Continue The Dividend</h2>
<div class="lb-trans"><h2>帝人可能難以維持股息</h2>
</div><p>A big dividend yield for a few years doesn't mean much if it can't be sustained. Teijin is not generating a profit, but its free cash flows easily cover the dividend, leaving plenty for reinvestment in the business. This gives us some comfort about the level of the dividend payments.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果無法持續，幾年的高股息收益率意義不大。帝人並未產生利潤，但其自由現金流輕鬆覆蓋股息，留有充足資金用於業務再投資。這讓我們對股息支付的水平感到一些安慰。</p>
</div><p>Analysts are expecting EPS to grow by 69.5% over the next 12 months. While it is good to see income moving in the right direction, it still looks like the company won't achieve profitability. The healthy cash flows are definitely a good sign though, so we wouldn't panic just yet, especially with the earnings growing.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計未來 12 個月每股收益將增長 69.5%。雖然看到收入朝着正確的方向發展是好事，但公司似乎仍無法實現盈利。不過，健康的現金流無疑是一個好兆頭，因此我們暫時不必驚慌，尤其是在盈利增長的情況下。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/873922-historic-dividend-1-dark-2/1766181322367" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/873922-historic-dividend-1-dark-2/1766181322367"/></p>
<p>TSE:3401 Historic Dividend December 19th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>TSE:3401 歷史股息 2025 年 12 月 19 日</p>
</div><p>View our latest analysis for Teijin</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對帝人的最新分析</p>
</div><h2>Dividend Volatility</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股息波動性</h2>
</div><p>While the company has been paying a dividend for a long time, it has cut the dividend at least once in the last 10 years. The annual payment during the last 10 years was ¥20.00 in 2015, and the most recent fiscal year payment was ¥50.00. This means that it has been growing its distributions at 9.6% per annum over that time. It's good to see the dividend growing at a decent rate, but the dividend has been cut at least once in the past. Teijin might have put its house in order since then, but we remain cautious.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然公司已經支付股息很長時間，但在過去 10 年中至少削減過一次股息。在過去 10 年中，2015 年的年度支付為 ¥20.00，而最近的財年支付為 ¥50.00。這意味着在此期間其分配年均增長了 9.6%。看到股息以合理的速度增長是好事，但過去至少削減過一次股息。帝人可能在此之後已經理順了內部事務，但我們仍然保持謹慎。</p>
</div><h2>Dividend Growth Potential Is Shaky</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股息增長潛力不穩定</h2>
</div><p>Growing earnings per share could be a mitigating factor when considering the past fluctuations in the dividend. Teijin's EPS has fallen by approximately 63% per year during the past five years. Such rapid declines definitely have the potential to constrain dividend payments if the trend continues into the future. Over the next year, however, earnings are actually predicted to rise, but we would still be cautious until a track record of earnings growth can be built.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到過去股息的波動，增長的每股收益可能是一個緩解因素。帝人的每股收益在過去五年中大約下降了 63%。如此快速的下降確實有可能限制未來的股息支付。然而，預計在未來一年中，收益實際上會有所上升，但在建立盈利增長的記錄之前，我們仍然會保持謹慎。</p>
</div><h2>The Dividend Could Prove To Be Unreliable</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股息可能不可靠</h2>
</div><p>In summary, while it's good to see that the dividend hasn't been cut, we are a bit cautious about Teijin's payments, as there could be some issues with sustaining them into the future. The company is generating plenty of cash, which could maintain the dividend for a while, but the track record hasn't been great. Overall, we don't think this company has the makings of a good income stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，雖然看到股息沒有被削減是好事，但我們對帝人的支付有些謹慎，因為未來可能會存在一些維持股息的問題。公司產生了大量現金，這可能在一段時間內維持股息，但其過往記錄並不理想。總體而言，我們認為這家公司並不具備成為優質收益股票的潛力。</p>
</div><p>Market movements attest to how highly valued a consistent dividend policy is compared to one which is more unpredictable. However, there are other things to consider for investors when analysing stock performance. Taking the debate a bit further, we've identified <strong>2 warning signs for Teijin</strong> that investors need to be conscious of moving forward. Looking for more high-yielding dividend ideas? Try our <strong>collection of strong dividend payers.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>市場動向證明，穩定的股息政策相比於更不可預測的政策是多麼受到重視。然而，投資者在分析股票表現時還有其他因素需要考慮。進一步探討這一問題，我們已經識別出 <strong>帝人需要關注的 2 個警示信號</strong>。想要尋找更多高收益股息的想法？試試我們的 <strong>強勁股息支付者集合。</strong></p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>用於防禦和災難的移動基礎設施</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達服務，覆蓋任何地方。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

帝人公司（TSE:3401）將派發每股 25.00 日元的股息