卡爾加里，阿爾伯塔省 --（Newsfile Corp. -2025 年 12 月 19 日）- Baytex Energy Corp.（多倫多證券交易所：BTE）（紐約證券交易所：BTE）（“Baytex” 或 “公司”）今天宣佈已完成其美國鷹福德資產的出售，淨收益為 21.4 億美元（約合 29.6 億加元），扣除交割調整後。
這一戰略性剝離顯著增強了 Baytex 的財務狀況，並使其更加專注於高回報的加拿大能源平台，為公司的長期價值創造奠定了基礎。隨着交易的完成，Baytex 現在處於淨現金狀態。公司計劃將部分收益用於償還未償還的信貸設施，並贖回到期於 2030 年的 8.500% 高級票據（“2030 票據”），同時還已開始對其到期於 2032 年的 5.375% 高級票據（“2032 票據”）進行現金要約，金額為 5.75 億美元。
Baytex 承諾將淨收益（償還債務後）的一部分返還給股東，並計劃恢復其正常的回購計劃。
Baytex 預計將在 2025 年 12 月 22 日發佈其 2026 年指導意見。
關於前瞻性聲明的提示
本新聞稿中的某些聲明屬於 1995 年美國私人證券訴訟改革法案所定義的 “前瞻性聲明”，以及適用的加拿大證券立法所定義的 “前瞻性信息”（統稱為 “前瞻性聲明”）。本新聞稿中的前瞻性聲明可以通過諸如 “預計”、“打算”、“承諾” 或類似表達來識別，幷包括對未來結果、事件或表現的暗示。
具體而言，本新聞稿包含的前瞻性聲明涉及但不限於：剝離對 Baytex 財務狀況的影響，Baytex 對高回報的加拿大能源平台的關注以及長期價值創造的定位；淨收益將用於償還信貸設施、贖回 2030 票據和回購 2032 票據；淨收益的一部分將返還給股東；Baytex 打算恢復其正常的回購計劃；以及 Baytex 2026 年指導意見的發佈預期時間。
開發前瞻性信息涉及依賴多個假設並考慮某些風險和不確定性，其中一些特定於 Baytex，另一些適用於整個行業。這些與 Baytex 相關的風險包括但不限於，Baytex 未能實現戰略剝離的預期收益的風險；淨收益未按當前預期使用的風險；Baytex 未能恢復其正常的回購計劃的風險；以及 Baytex 未能按預期時間發佈其 2026 年指導意見的風險。
這些假設包括但不限於：公司將實現戰略剝離的預期收益；淨收益將按預期使用，Baytex 能夠恢復其正常的回購計劃；以及 2032 票據的持有人將提交其 2032 票據以供回購。
本新聞稿中包含的前瞻性聲明是在本日期作出的，公司不承擔任何公開更新或修訂所包含的前瞻性聲明的義務，除非適用法律要求。此處包含的前瞻性聲明明確受到本警示聲明的限制。
Baytex 在其正常回購計劃下未來收購其普通股的情況及其水平是不確定的。任何決定根據其正常回購計劃收購 Baytex 的普通股將取決於 Baytex 董事會的酌情決定，並可能取決於多種因素，包括但不限於，Baytex 的業務表現、財務狀況、財務需求、增長計劃、預期資本需求以及未來時點存在的其他條件，包括但不限於，合同限制和滿足適用公司法對 Baytex 施加的償付能力測試。無法保證 Baytex 公司未來在其正常回購計劃下將收購的普通股數量。
Baytex Energy Corp.
Baytex Energy Corp.是一家總部位於卡爾加里的能源公司，致力於通過有序執行推動股東價值。它在西加拿大沉積盆地運營着一個高質量、高回報的投資組合，涵蓋阿爾伯塔省和薩斯喀徹温省的 Pembina Duvernay 和重油項目。這些核心資產擁有廣泛的鑽探庫存，並持續產生強勁的現金流。Baytex 的普通股在多倫多證券交易所和紐約證券交易所以 BTE 為交易代碼。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/8528/278715_09f1fafad4047a00_logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/8528/278715_09f1fafad4047a00_logo.jpg"/>
要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/278715
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/278715/375?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/278715/375"/>

Baytex Energy Corp. 已完成其美國鷹福特資產的出售，交易金額為 21.4 億美元，增強了其財務狀況，並專注於加拿大能源。出售所得將用於償還債務和贖回高級票據，並計劃將部分資金返還給股東。Baytex 將恢復其正常的發行人回購計劃，並於 2025 年 12 月 22 日發佈 2026 年的指引

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - December 19, 2025) - Baytex Energy Corp. (TSX: BTE) (NYSE: BTE) (&#34;Baytex&#34; or the &#34;Company&#34;) today announced that it has closed the sale of its U.S. Eagle Ford Assets for net proceeds of US$2.14 billion (approximately $2.96 billion in Canadian dollars) after closing adjustments.
<div class="lb-trans">卡爾加里，阿爾伯塔省 --（Newsfile Corp. -2025 年 12 月 19 日）- Baytex Energy Corp.（多倫多證券交易所：BTE）（紐約證券交易所：BTE）（“Baytex” 或 “公司”）今天宣佈已完成其美國鷹福德資產的出售，淨收益為 21.4 億美元（約合 29.6 億加元），扣除交割調整後。
</div>This strategic divestiture significantly strengthens Baytex's financial position and sharpens its focus on a high-return Canadian energy platform, positioning the Company for long-term value creation. With the closing of the transaction, Baytex is now in a net cash position. The Company intends to use a portion of these proceeds to repay its outstanding credit facilities and redeem its outstanding 8.500% Senior Notes due 2030 (the &#34;2030 Notes&#34;) and has also commenced a cash tender offer for its US$575 million of outstanding 7.375% Senior Notes due 2032 (the &#34;2032 Notes&#34;).
<div class="lb-trans">這一戰略性剝離顯著增強了 Baytex 的財務狀況，並使其更加專注於高回報的加拿大能源平台，為公司的長期價值創造奠定了基礎。隨着交易的完成，Baytex 現在處於淨現金狀態。公司計劃將部分收益用於償還未償還的信貸設施，並贖回到期於 2030 年的 8.500% 高級票據（“2030 票據”），同時還已開始對其到期於 2032 年的 5.375% 高級票據（“2032 票據”）進行現金要約，金額為 5.75 億美元。
</div>Baytex remains committed to returning a significant portion of the net proceeds (after debt repayment) to shareholders and intends to resume purchases under its normal course issuer bid.
<div class="lb-trans">Baytex 承諾將淨收益（償還債務後）的一部分返還給股東，並計劃恢復其正常的回購計劃。
</div>Baytex expects to release its 2026 guidance on December 22, 2025.
<div class="lb-trans">Baytex 預計將在 2025 年 12 月 22 日發佈其 2026 年指導意見。
</div>Advisory Regarding Forward-Looking Statements
<div class="lb-trans">關於前瞻性聲明的提示
</div>Certain statements in this press release are &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and &#34;forward-looking information&#34; within the meaning of applicable Canadian securities legislation (collectively, &#34;forward-looking statements&#34;). Forward-looking statements in this news release can be identified by words such as &#34;expect&#34;, &#34;intend&#34;, &#34;commit&#34; or similar expressions and includes suggestions of future outcomes, events or performance.
<div class="lb-trans">本新聞稿中的某些聲明屬於 1995 年美國私人證券訴訟改革法案所定義的 “前瞻性聲明”，以及適用的加拿大證券立法所定義的 “前瞻性信息”（統稱為 “前瞻性聲明”）。本新聞稿中的前瞻性聲明可以通過諸如 “預計”、“打算”、“承諾” 或類似表達來識別，幷包括對未來結果、事件或表現的暗示。
</div>Specifically, this press release contains forward-looking statements relating to but not limited to: the effect of the divestiture on Baytex's financial position, Baytex's focus on a high-return Canadian energy platform and position for long-term value creation; that the net proceeds will be used to repay credit facilities, redeem the 2030 Notes and repurchase the 2032 Notes; that a significant portion of the net proceeds will be returned to shareholders; that Baytex intends to resume purchases under its normal course issuer bid; and the anticipated timing of release of Baytex's 2026 guidance.
<div class="lb-trans">具體而言，本新聞稿包含的前瞻性聲明涉及但不限於：剝離對 Baytex 財務狀況的影響，Baytex 對高回報的加拿大能源平台的關注以及長期價值創造的定位；淨收益將用於償還信貸設施、贖回 2030 票據和回購 2032 票據；淨收益的一部分將返還給股東；Baytex 打算恢復其正常的回購計劃；以及 Baytex 2026 年指導意見的發佈預期時間。
</div>Developing forward-looking information involves reliance on a number of assumptions and consideration of certain risks and uncertainties, some of which are specific to Baytex and others that apply to the industry generally. These risks relating to Baytex include, but are not limited to, the risk that Baytex does not realize the anticipated benefits of the strategic divestiture; the risk that the net proceeds are not used as currently anticipated; the risk that Baytex does not resume purchases under its normal course issuer bid; and the risk that Baytex does not release its 2026 guidance on the timing anticipated.
<div class="lb-trans">開發前瞻性信息涉及依賴多個假設並考慮某些風險和不確定性，其中一些特定於 Baytex，另一些適用於整個行業。這些與 Baytex 相關的風險包括但不限於，Baytex 未能實現戰略剝離的預期收益的風險；淨收益未按當前預期使用的風險；Baytex 未能恢復其正常的回購計劃的風險；以及 Baytex 未能按預期時間發佈其 2026 年指導意見的風險。
</div>These assumptions include, among other things: that the Company will achieve the anticipated benefits of the strategic divestiture; that the net proceeds will be used as anticipated, that Baytex is able to resume its normal course issuer bid; and that holders of the 2032 Notes will tender their 2032 Notes for repurchase.
<div class="lb-trans">這些假設包括但不限於：公司將實現戰略剝離的預期收益；淨收益將按預期使用，Baytex 能夠恢復其正常的回購計劃；以及 2032 票據的持有人將提交其 2032 票據以供回購。
</div>The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date hereof and the Company does not undertake any obligation to update publicly or to revise any of the included forward-looking statements, except as required by applicable law. The forward-looking statements contained herein are expressly qualified by this cautionary statement.
<div class="lb-trans">本新聞稿中包含的前瞻性聲明是在本日期作出的，公司不承擔任何公開更新或修訂所包含的前瞻性聲明的義務，除非適用法律要求。此處包含的前瞻性聲明明確受到本警示聲明的限制。
</div>The future acquisition by Baytex of its common shares under its normal course issuer bid, if any, and the level thereof is uncertain. Any decision to acquire common shares of Baytex pursuant to its normal course issuer bid will be subject to the discretion of the board of directors of Baytex and may depend on a variety of factors, including, without limitation, Baytex's business performance, financial condition, financial requirements, growth plans, expected capital requirements and other conditions existing at such future time including, without limitation, contractual restrictions and satisfaction of the solvency tests imposed on Baytex under applicable corporate law. There can be no assurance of the number of common shares of Baytex that the Company will acquire pursuant to its normal course issuer bid, if any, in the future.
<div class="lb-trans">Baytex 在其正常回購計劃下未來收購其普通股的情況及其水平是不確定的。任何決定根據其正常回購計劃收購 Baytex 的普通股將取決於 Baytex 董事會的酌情決定，並可能取決於多種因素，包括但不限於，Baytex 的業務表現、財務狀況、財務需求、增長計劃、預期資本需求以及未來時點存在的其他條件，包括但不限於，合同限制和滿足適用公司法對 Baytex 施加的償付能力測試。無法保證 Baytex 公司未來在其正常回購計劃下將收購的普通股數量。
</div>Baytex Energy Corp.
<div class="lb-trans">Baytex Energy Corp.
</div>Baytex Energy Corp. is a Calgary-based energy company committed to driving shareholder value through disciplined execution. It operates a high-quality, high-return portfolio in the Western Canadian Sedimentary Basin, featuring the Pembina Duvernay and heavy oil plays in Alberta and Saskatchewan. These core assets are backed by an extensive drilling inventory and consistently generate strong cash flow. Baytex's common shares trade on the Toronto Stock Exchange and the New York Stock Exchange under the symbol BTE.
<div class="lb-trans">Baytex Energy Corp.是一家總部位於卡爾加里的能源公司，致力於通過有序執行推動股東價值。它在西加拿大沉積盆地運營着一個高質量、高回報的投資組合，涵蓋阿爾伯塔省和薩斯喀徹温省的 Pembina Duvernay 和重油項目。這些核心資產擁有廣泛的鑽探庫存，並持續產生強勁的現金流。Baytex 的普通股在多倫多證券交易所和紐約證券交易所以 BTE 為交易代碼。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/8528/278715_09f1fafad4047a00_logo.jpg" alt="" original-src="https://images.newsfilecorp.com/files/8528/278715_09f1fafad4047a00_logo.jpg"/>
To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/278715
<div class="lb-trans">要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/278715
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/278715/375" alt="" original-src="https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/278715/375"/>

Baytex 完成美國 Eagle Ford 資產出售 | BTE 股票新聞