<p>根據市場評論員 <strong>The Kobeissi Letter</strong> 週五引用的電力能源容量數據，中國目前擁有 3.75 太瓦的發電能力，幾乎是美國 1.30 太瓦的三倍。</p>
<blockquote>
<p>中國在全球電力競爭中佔據主導地位：</p>
<p>中國目前的發電能力創下 3.75 太瓦的紀錄。</p>
<p>這一能力在過去 8 年中翻了一番。</p>
<p>這幾乎是美國約 1.30 太瓦能力的 3 倍。</p>
<p>此外，中國正在建設 34… pic.twitter.com/tfqmk9OIUH</p>
<p>— The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) 2025 年 12 月 19 日</p>
</blockquote>
<p>根據 The Kobeissi Letter 在 X 上的帖子，中國目前正在建設 34 座核反應堆，數量超過接下來九個國家的總和。還有近 200 座反應堆計劃或提議中。</p>
<p>相比之下，美國沒有大型商業核反應堆在建。</p>
<p>The Kobeissi Letter 報道，中國的發電能力在過去八年中翻了一番。</p>
<p>根據中國國家能源局的數據，該國的裝機容量在 2024 年超過 3348 吉瓦，同比增長 14.6%。</p>
<p>僅在 2024 年，中國就新增了 429 吉瓦 的淨新增容量，其中風能和太陽能佔新增容量的 83%。</p>
<p><strong>另見：中國據報道禁止在國家資助的數據中心使用外國 AI 芯片，打擊 Nvidia 和 AMD</strong></p>
<p>帖子指出，美國在 2024 年的發電能力接近 1.3 太瓦。</p>
<p><strong>摩根士丹利</strong> (NYSE: MS) 估計，中國到 2030 年將在電網項目上投資約 5600 億美元，而世界經濟論壇在其 12 月報告中 報道 2024 年單獨投資超過 800 億美元。</p>
<h2>人工智能的戰略優勢</h2>
<p>中國快速的電網擴展和大規模的可再生能源投資使該國在人工智能競爭中獲得了 戰略優勢，因為先進的人工智能開發越來越依賴於豐富且可靠的電力。</p>
<p><strong>高盛</strong> (NYSE: GS) 之前警告稱，美國電網危機 可能嚴重限制人工智能的增長，強調中國的能源優勢正在成為技術發展的關鍵差異點。</p>
<p><strong>特斯拉公司</strong> (NASDAQ: TSLA) 首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 稱美國的電力狀況為 “重大競爭劣勢”，對此回應了 The Kobeissi Letter 的報告。</p>
<blockquote>
<p>重大競爭劣勢 https://t.co/ptboMhzn7w</p>
<p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2025 年 12 月 19 日</p>
</blockquote>
<p>研究還顯示，美國 數據中心的電力需求 增長速度超過電網的承載能力，儘管支出創紀錄，但仍難以解決在人工智能繁榮中出現的傳輸瓶頸。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>凱文·奧利裏、黃仁勳警告美國在數據中心建設上落後於中國：‘需要減少繁文縟節’</strong></li>
</ul>
<p><em>照片：</em> <em>Shutterstock</em></p>
<p><strong>免責聲明：</strong> 本內容部分是藉助 AI 工具生成的，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</p>

特斯拉

<p>中國的發電能力已達到 3.75 太瓦，幾乎是美國的三倍，這使其在人工智能發展中擁有戰略優勢。埃隆·馬斯克指出，這對美國來説是一個 “重大競爭劣勢”。中國正在迅速擴展其可再生能源和核能項目，並計劃進行大量投資。美國在滿足不斷增長的數據中心電力需求方面面臨挑戰，這可能會阻礙人工智能的增長</p>

<p>China now has 3.75 terawatts of power generation capacity, nearly three times more than the U.S., which has 1.30 terawatts, according to the power energy capacity cited by market commentator <strong>The Kobeissi Letter</strong> on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據市場評論員 <strong>The Kobeissi Letter</strong> 週五引用的電力能源容量數據，中國目前擁有 3.75 太瓦的發電能力，幾乎是美國 1.30 太瓦的三倍。</p>
</div><blockquote>
<p>China is dominating the worldwide race for power:</p>
<p>China now has a record 3.75 terawatts of power generation capacity.</p>
<p>That capacity has doubled over the last 8 years.</p>
<p>This is nearly 3 TIMES more than the US, which has ~1.30 terawatts of capacity.</p>
<p>Furthermore, China has 34… pic.twitter.com/tfqmk9OIUH</p>
<p>— The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) December 19, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>中國在全球電力競爭中佔據主導地位：</p>
<p>中國目前的發電能力創下 3.75 太瓦的紀錄。</p>
<p>這一能力在過去 8 年中翻了一番。</p>
<p>這幾乎是美國約 1.30 太瓦能力的 3 倍。</p>
<p>此外，中國正在建設 34… pic.twitter.com/tfqmk9OIUH</p>
<p>— The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) 2025 年 12 月 19 日</p>
</blockquote>
</div><p>China currently has 34 nuclear reactors under construction, more than the next nine countries combined, according to The Kobeissi Letter post on X. Nearly 200 additional reactors are planned or proposed.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 The Kobeissi Letter 在 X 上的帖子，中國目前正在建設 34 座核反應堆，數量超過接下來九個國家的總和。還有近 200 座反應堆計劃或提議中。</p>
</div><p>In contrast, the U.S. has no large commercial nuclear reactors under construction.</p>
<div class="lb-trans"><p>相比之下，美國沒有大型商業核反應堆在建。</p>
</div><p>China's power generation capacity has doubled over the past eight years, The Kobeissi Letter reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>The Kobeissi Letter 報道，中國的發電能力在過去八年中翻了一番。</p>
</div><p>The nation's installed capacity surpassed 3,348 gigawatts in 2024, up 14.6% year-over-year, according to data from China's National Energy Administration.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據中國國家能源局的數據，該國的裝機容量在 2024 年超過 3348 吉瓦，同比增長 14.6%。</p>
</div><p>In 2024 alone, China added 429 gigawatts of net new capacity, with wind and solar accounting for 83% of the additions.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅在 2024 年，中國就新增了 429 吉瓦 的淨新增容量，其中風能和太陽能佔新增容量的 83%。</p>
</div><p><strong>See Also: China Reportedly Bans Foreign AI Chips In State-Funded Data Centers In A Blow To Nvidia, AMD</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另見：中國據報道禁止在國家資助的數據中心使用外國 AI 芯片，打擊 Nvidia 和 AMD</strong></p>
</div><p>The post noted the U.S. had nearly 1.3 terawatts of generation capacity in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>帖子指出，美國在 2024 年的發電能力接近 1.3 太瓦。</p>
</div><p><strong>Morgan Stanley</strong> (NYSE: MS) estimates that China will invest about $560 billion in power grid projects by 2030, while the World Economic Forum reported in its December report that over $80 billion was invested in 2024 alone.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>摩根士丹利</strong> (NYSE: MS) 估計，中國到 2030 年將在電網項目上投資約 5600 億美元，而世界經濟論壇在其 12 月報告中 報道 2024 年單獨投資超過 800 億美元。</p>
</div><h2>Strategic Edge in AI</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能的戰略優勢</h2>
</div><p>China's rapid grid expansion and large renewable energy investments are giving the country a strategic edge in the AI race, as advanced AI development increasingly relies on abundant, reliable power.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國快速的電網擴展和大規模的可再生能源投資使該國在人工智能競爭中獲得了 戰略優勢，因為先進的人工智能開發越來越依賴於豐富且可靠的電力。</p>
</div><p><strong>Goldman Sachs</strong> (NYSE: GS) has previously warned that the U.S. power grid crisis could severely limit AI growth, highlighting how China's energy advantage is becoming a key differentiator in technological development.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>高盛</strong> (NYSE: GS) 之前警告稱，美國電網危機 可能嚴重限制人工智能的增長，強調中國的能源優勢正在成為技術發展的關鍵差異點。</p>
</div><p><strong>Tesla Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA) CEO <strong>Elon Musk</strong> called the U.S. power situation a &#34;major competitive disadvantage,&#34; responding to The Kobeissi Letter's report.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉公司</strong> (NASDAQ: TSLA) 首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 稱美國的電力狀況為 “重大競爭劣勢”，對此回應了 The Kobeissi Letter 的報告。</p>
</div><blockquote>
<p>Major competitive disadvantage https://t.co/ptboMhzn7w</p>
<p>— Elon Musk (@elonmusk) December 19, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>重大競爭劣勢 https://t.co/ptboMhzn7w</p>
<p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2025 年 12 月 19 日</p>
</blockquote>
</div><p>Research also shows that U.S. data‑center power demand is rising faster than the grid can handle, with record spending still struggling to resolve transmission bottlenecks amid the AI boom.</p>
<div class="lb-trans"><p>研究還顯示，美國 數據中心的電力需求 增長速度超過電網的承載能力，儘管支出創紀錄，但仍難以解決在人工智能繁榮中出現的傳輸瓶頸。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Kevin O’Leary, Jensen Huang Warn US Falling Behind China In Data Center Construction: ‘Need To Cut The Red Tape’</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>凱文·奧利裏、黃仁勳警告美國在數據中心建設上落後於中國：‘需要減少繁文縟節’</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo:</em> <em>Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：</em> <em>Shutterstock</em></p>
</div><p><strong>Disclaimer:</strong> This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>免責聲明：</strong> 本內容部分是藉助 AI 工具生成的，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</p>
</div>

China's Power Capacity Surpasses US— Elon Musk Calls It 'Major Competitive Disadvantage'

- 中國的電力發電能力達到 3.75 萬億瓦，遠超美國的 1.30 萬億瓦。  
- 中國在建設中的核反應堆數量為 34 個，超過其他九個國家的總和。  
- 中國的電網擴張和可再生能源投資使其在人工智能領域獲得戰略優勢。

中國的電力容量已超過美國——埃隆·馬斯克稱這是 “主要的競爭劣勢”