<h3>你好，潘姆的公民們！我們的偉大領袖，唐納德·特朗普總統宣佈將在 2026 年舉行一系列新的慶祝活動！</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/U9QrjUnHXzmcSgpFSLaczQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/52dd53d50345db81f4659560b2f41134?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="420" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/U9QrjUnHXzmcSgpFSLaczQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/52dd53d50345db81f4659560b2f41134"/></p>
<p>Pool / Getty Images</p>
<h3>在一段新的視頻公告中，特朗普概述了 “自由 250”，這是一個 “前所未有的美國慶祝活動”，以紀念《獨立宣言》250 週年。</h3>
<blockquote>
<p>美國迎來 250 週年 🇺🇸🇺🇸</p>
<p>唐納德·J·特朗普總統談論自由 250 和 2026 年前所未有的國家慶祝活動。觀看：pic.twitter.com/aSaPqQ0U7m</p>
<p>— 白宮 (@WhiteHouse) 2025 年 12 月 18 日</p>
</blockquote>
<h3>亮點包括在白宮舉行的 UFC 比賽和在華盛頓特區建造一座拱門（顯然，“我們是唯一一個沒有凱旋拱門的主要地方，一個像巴黎那樣美麗的凱旋拱門”）。根據特朗普的説法，“建設將在不久的將來開始，明年春天，我們將在國家廣場舉辦一次重申我們國家作為一個在上帝之下的國家的重大祈禱活動。我們不會改變這一點。很多人希望看到這一點，但這永遠不會發生。” 太棒了！</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EkFvlTWFiB4iOM86TYI8ew--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MzM-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/e61f073da5a15b7f0ab06cbd4cd57c55?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="372" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EkFvlTWFiB4iOM86TYI8ew--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MzM-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/e61f073da5a15b7f0ab06cbd4cd57c55"/></p>
<p>自由 250</p>
<h3>然而，“愛國者遊戲” 的宣佈讓很多人發表了相同的煩人評論。特朗普表示：“在秋季，我們將舉辦首屆愛國者遊戲，這是一個前所未有的為期四天的體育賽事，來自每個州和地區的最優秀的高中運動員，一名年輕男性和一名年輕女性。”</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/nVSawghdh4TMbbQGssS4eA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MDQ-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/532c5326aac33bc3190ad4fb85743ec0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="357" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/nVSawghdh4TMbbQGssS4eA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MDQ-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/532c5326aac33bc3190ad4fb85743ec0"/></p>
<p>自由 250</p>
<p>如果這還不夠，特朗普還對兒童發表了反跨性別的言論：“我保證不會有男性參加女性的體育比賽。你不會看到那樣的情況。”</p>
<h2>這聽起來是不是有點像《飢餓遊戲》的情節？呃...</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kdkj2K6oS1rmxppk6eH6_g--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMDM3/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d9cd81021e9a2638e5a3a3424e8712cf?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="526" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kdkj2K6oS1rmxppk6eH6_g--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMDM3/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d9cd81021e9a2638e5a3a3424e8712cf"/></p>
<p>民主黨人</p>
<h3>YouTube 視頻的評論者們顯然很興奮！</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/ARiN5hGEU9OxCyTpIgDDWA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03ODc-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/0ae979c043cc0e838f504dfc389c1edc?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="399" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/ARiN5hGEU9OxCyTpIgDDWA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03ODc-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/0ae979c043cc0e838f504dfc389c1edc"/></p>
<p>白宮</p>
<h3>“飢餓遊戲” 並沒有在 X 上開始趨勢，別看那個。</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/geom9aHd2iJ9J0Y4UezPRw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0yNjI-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cc329efe1165db39cd0a43019fa69d89?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="133" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/geom9aHd2iJ9J0Y4UezPRw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0yNjI-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cc329efe1165db39cd0a43019fa69d89"/></p>
<p>白宮</p>
<h3>我相信這將像美國陸軍 250 週年軍事遊行一樣無縫而引人入勝！</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kEWE1wbxa1_dtioGjfApsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/6780378904072a037b56595410b3db8a?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="420" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kEWE1wbxa1_dtioGjfApsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/6780378904072a037b56595410b3db8a"/></p>
<p>Andrew Harnik / Getty Images</p>
<h3>政治更新</h3>
<ul>
<li>加文·紐瑟姆將特朗普比作電影中的無情暴君——這真是太搞笑了</li>
<li>我們正在經歷 30 年來最嚴重的麻疹疫情——但 RFK Jr.不會告訴你這一點</li>
<li>ICE 在逮捕一名美國公民後稱其出生證明是假的：律師們</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>

<p>唐納德·特朗普宣佈了 “自由 250”，這是為慶祝美國 250 週年而舉辦的活動，內容包括在白宮舉行的 UFC 比賽和在華盛頓特區建造凱旋門。一個重要亮點是 “愛國者遊戲”，這是一個為期四天的體育賽事，參與者是來自各州的高中運動員。特朗普的公告中包含了一條有爭議的反跨性別言論。該活動引發了與《飢餓遊戲》的比較</p>

<h3>Hello, citizens of Panem! Our great leader, President Donald Trump has announced a new series of festivities in 2026!</h3>
<div class="lb-trans"><h3>你好，潘姆的公民們！我們的偉大領袖，唐納德·特朗普總統宣佈將在 2026 年舉行一系列新的慶祝活動！</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/U9QrjUnHXzmcSgpFSLaczQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/52dd53d50345db81f4659560b2f41134" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/U9QrjUnHXzmcSgpFSLaczQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/52dd53d50345db81f4659560b2f41134"/></p>
<p>Pool / Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Pool / Getty Images</p>
</div><h3>In a new video announcement, Trump outlined “Freedom 250,” a “celebration of America like no other” to mark the 250th anniversary of the Declaration of Independence.</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在一段新的視頻公告中，特朗普概述了 “自由 250”，這是一個 “前所未有的美國慶祝活動”，以紀念《獨立宣言》250 週年。</h3>
</div><blockquote>
<p>America turns 250 🇺🇸🇺🇸</p>
<p>President Donald J. Trump on Freedom 250 and the 2026 celebration that honors our nation like never before. WATCH: pic.twitter.com/aSaPqQ0U7m</p>
<p>— The White House (@WhiteHouse) December 18, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>美國迎來 250 週年 🇺🇸🇺🇸</p>
<p>唐納德·J·特朗普總統談論自由 250 和 2026 年前所未有的國家慶祝活動。觀看：pic.twitter.com/aSaPqQ0U7m</p>
<p>— 白宮 (@WhiteHouse) 2025 年 12 月 18 日</p>
</blockquote>
</div><h3>Highlights include a UFC fight at the White House and the construction of an arc in DC (apparently, “We are the only major place without a triumphal arc, a beautiful triumphal arc, one like in Paris”). According to Trump, “Construction will start in the very near future, and next spring, we will host a major prayer event on the National Mall to rededicate our country as one nation under God. We’re not changing that. A lot of people would like to see it. It’ll never happen.” Swell!</h3>
<div class="lb-trans"><h3>亮點包括在白宮舉行的 UFC 比賽和在華盛頓特區建造一座拱門（顯然，“我們是唯一一個沒有凱旋拱門的主要地方，一個像巴黎那樣美麗的凱旋拱門”）。根據特朗普的説法，“建設將在不久的將來開始，明年春天，我們將在國家廣場舉辦一次重申我們國家作為一個在上帝之下的國家的重大祈禱活動。我們不會改變這一點。很多人希望看到這一點，但這永遠不會發生。” 太棒了！</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EkFvlTWFiB4iOM86TYI8ew--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MzM-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/e61f073da5a15b7f0ab06cbd4cd57c55" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EkFvlTWFiB4iOM86TYI8ew--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MzM-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/e61f073da5a15b7f0ab06cbd4cd57c55"/></p>
<p>Freedom 250</p>
<div class="lb-trans"><p>自由 250</p>
</div><h3>However, it’s the announcement of the “Patriot Games” that had a lot of people making the same pesky comment. Trump said, “In the fall, we will host the first-ever Patriot Games, an unprecedented four-day athletic event featuring the greatest high school athletes, one young man and one young woman from each state and territory.”</h3>
<div class="lb-trans"><h3>然而，“愛國者遊戲” 的宣佈讓很多人發表了相同的煩人評論。特朗普表示：“在秋季，我們將舉辦首屆愛國者遊戲，這是一個前所未有的為期四天的體育賽事，來自每個州和地區的最優秀的高中運動員，一名年輕男性和一名年輕女性。”</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/nVSawghdh4TMbbQGssS4eA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MDQ-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/532c5326aac33bc3190ad4fb85743ec0" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/nVSawghdh4TMbbQGssS4eA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03MDQ-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/532c5326aac33bc3190ad4fb85743ec0"/></p>
<p>Freedom 250</p>
<div class="lb-trans"><p>自由 250</p>
</div><p>Lest that not be enough, Trump then made an anti-trans jab about children: “I promise there will be no men playing in women’s sports. You’re not going to see that.”</p>
<div class="lb-trans"><p>如果這還不夠，特朗普還對兒童發表了反跨性別的言論：“我保證不會有男性參加女性的體育比賽。你不會看到那樣的情況。”</p>
</div><h2>Now, does this sound a little similar to the plotline of “The Hunger Games?” Uhh...</h2>
<div class="lb-trans"><h2>這聽起來是不是有點像《飢餓遊戲》的情節？呃...</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kdkj2K6oS1rmxppk6eH6_g--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMDM3/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d9cd81021e9a2638e5a3a3424e8712cf" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kdkj2K6oS1rmxppk6eH6_g--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMDM3/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d9cd81021e9a2638e5a3a3424e8712cf"/></p>
<p>TheDemocrats</p>
<div class="lb-trans"><p>民主黨人</p>
</div><h3>Commenters on the YouTube video were definitely thrilled!</h3>
<div class="lb-trans"><h3>YouTube 視頻的評論者們顯然很興奮！</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/ARiN5hGEU9OxCyTpIgDDWA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03ODc-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/0ae979c043cc0e838f504dfc389c1edc" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/ARiN5hGEU9OxCyTpIgDDWA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD03ODc-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/0ae979c043cc0e838f504dfc389c1edc"/></p>
<p>The White House</p>
<div class="lb-trans"><p>白宮</p>
</div><h3>“The Hunger Games” DID NOT START TRENDING ON X LOOK AWAY FROM THAT.</h3>
<div class="lb-trans"><h3>“飢餓遊戲” 並沒有在 X 上開始趨勢，別看那個。</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/geom9aHd2iJ9J0Y4UezPRw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0yNjI-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cc329efe1165db39cd0a43019fa69d89" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/geom9aHd2iJ9J0Y4UezPRw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0yNjI-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cc329efe1165db39cd0a43019fa69d89"/></p>
<p>White House</p>
<div class="lb-trans"><p>白宮</p>
</div><h3>I’m sure it’ll be as seamless and riveting as the 250th birthday of the US Army military parade!</h3>
<div class="lb-trans"><h3>我相信這將像美國陸軍 250 週年軍事遊行一樣無縫而引人入勝！</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kEWE1wbxa1_dtioGjfApsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/6780378904072a037b56595410b3db8a" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kEWE1wbxa1_dtioGjfApsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/6780378904072a037b56595410b3db8a"/></p>
<p>Andrew Harnik / Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Andrew Harnik / Getty Images</p>
</div><h3>Political Updates</h3>
<div class="lb-trans"><h3>政治更新</h3>
</div><ul>
<li>Gavin Newsom Compares Trump To Ruthless Tyrant From Film — And It's A Hoot</li>
<li>We Are Living Through The Worst Measles Outbreak In 30 Years — But RFK Jr. Won't Tell You That</li>
<li>ICE Says U.S. Citizen’s Birth Certificate Is Fake After Arresting Her: Attorneys</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>加文·紐瑟姆將特朗普比作電影中的無情暴君——這真是太搞笑了</li>
<li>我們正在經歷 30 年來最嚴重的麻疹疫情——但 RFK Jr.不會告訴你這一點</li>
<li>ICE 在逮捕一名美國公民後稱其出生證明是假的：律師們</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>
</div>

Trump Announced A New Game Where One Boy And One Girl From Each State Will Compete

- 唐納德·特朗普宣佈將在 2026 年慶祝美國獨立 250 週年。  
- 活動包括白宮 UFC 戰鬥和華盛頓特區的凱旋門建設。  
- 特朗普還提到 “愛國者運動”，吸引各州青少年運動員參與。

特朗普宣佈了一款新遊戲，每個州將派出一名男孩和一名女孩進行比賽