<h2><strong>為什麼 2026 年不會獎勵追逐 2024 年有效的策略</strong></h2>
<p>最近在觀看一場足球比賽時，我女兒注意到一名裁判在做 “6 7” 的手勢（交替的手掌向上運動）。</p>
<p>我解釋説這根本不是 “6 7” 的手勢，而是一個不完整傳球的信號，因為接球者在出界前並沒有持球。</p>
<p>如果你不熟悉 “6 7” 這個詞，不用擔心。它沒有固定的含義。它只是一些 Z 世代的俚語——孩子們重複這個短語，因為其他人都在説。</p>
<p>然而，就在這個月，<em>Dictionary.com</em> 宣佈 “6 7” 是它的年度詞彙……儘管這並不是一個詞，字面上也沒有定義。編輯們解釋説，他們的選擇反映了新俚語如何迅速進入全球對話，這種現象受到青年文化和社交媒體的推動。</p>
<p>“6 7” 趨勢在今年非常火熱。</p>
<p>我猜？明年就沒人再使用它了。</p>
<p>有些東西是註定要持久的，而另一些則是短暫的閃光。</p>
<p>僅僅為了改變而改變往往是一個大錯誤。今年早些時候，Cracker Barrel 因更改其標誌而引發了顧客的憤怒，被迫恢復原來的設計。</p>
<p>但投資者知道，反向操作同樣可能代價高昂。</p>
<p>過長時間持有近期的贏家可能會抹去很多收益。如果你在 2021 年 <strong>AMC Entertainment (AMC)</strong> 的網絡熱潮中投資，我希望你在它成為 10 倍贏家時就退出，而不是隨着熱度的消退而再次下跌。</p>
<p>別誤會。我非常相信動量。正如我們的朋友、資深投資分析師 Brian Hunt 所説，“趨勢往往會持續，贏家往往會繼續獲勝。”</p>
<p>但每年都會帶來持續的贏家和新的機會的混合。</p>
<p>一些趨勢延續，而另一些則達到頂峯並消退。與此同時，新的機會開始形成，通常在每個投資者都意識到之前。</p>
<p>展望 2026 年，讓我們不僅僅追逐曾經的熱門。讓我們關注哪些想法是註定要持久的，以及哪些新的想法可能正在出現。</p>
<h2><strong>人工智能大趨勢將持續…</strong></h2>
<p>最近，一些市場空頭試圖對人工智能大趨勢表示懷疑。但就在本週，<strong>Micron Technology (MU)</strong> 報告了超預期的收益——超出每股收益、收入和現金流的預期。</p>
<p>Micron 是一家領先的全球半導體公司，專注於內存和存儲解決方案。具體來説，Micron 在高帶寬內存（HBM）解決方案方面處於領先地位，這種解決方案（顧名思義）提供了比傳統內存技術顯著更高的帶寬。</p>
<p>訓練人工智能模型需要大量帶寬。這就是為什麼幾乎所有的人工智能模型都是建立在 HBM 解決方案之上的原因。</p>
<p>Micron 將在未來幾年受益於巨大的 HBM 銷售週期，因為數據中心正在升級其內存，以高帶寬解決方案來支持大規模的生成式人工智能開發和部署。</p>
<p>Luke 在 2024 年的 <strong><em>Innovation Investor</em></strong> 中提到這一趨勢，儘管早期表現掙扎，但該股票今年上漲了近 200%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-8.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="936" height="602" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-8.jpeg"/></p>
<p>在 2026 年，Luke 正在跟蹤特朗普政府投資的方向。聯邦政府正在開支票並在能夠幫助美國贏得人工智能經濟競爭的公司中持有股權。</p>
<p>這一新政策在市場上創造了一種幾乎可預測的爆炸性模式。我們在過去四個月中已經看到四次這樣的情況，Luke 已經為他看到的下一個發生地點制定了路線圖。你可以點擊這裏瞭解更多。</p>
<h2><strong>但贏家名單在縮小…</strong></h2>
<p>投資傳奇 Louis Navellier 預計人工智能大趨勢將繼續，因為他的系統——專注於收益的地方——反覆標記出具有基本盈利能力的人工智能相關股票。Louis 知道，具有優越收益的股票會上漲。這是股市的 “鐵律”。</p>
<p>但他也認為，2026 年的贏家名單將會更短，以下是他最近向讀者解釋的內容。</p>
<p>e <em>[2026] 將更像是一次重大的財富轉移——資金從某些行業流出，悄然而有條不紊地湧入其他行業。</em>
e
e <strong><em>這就是為什麼你現在會看到一些奇怪的矛盾。科技公司的首席執行官正在出售自己人工智能公司的股份。億萬富翁們在籌集現金並增加黃金投資。</em></strong> <em>與此同時，聯邦政府正在向與人工智能相關的基礎設施，尤其是電力、數據中心及其所需系統，投入數萬億美元。</em>
e
e <em>這些事情不是孤立發生的。它們告訴我資本正在重新配置——不是廣泛地，而是選擇性地。一些股票將繼續表現良好。其他股票將掙扎或徹底失敗。而這種差異不會取決於頭條新聞或敍述，而是取決於機構資金實際流向的地方。</em></p>
<p>Louis 在 2025 年在他的投資組合中增加了十多隻黃金股票。</p>
<p>當我提到 Louis 我從未見過他投資組合中有這麼多黃金股票時，他回答説：“好吧，它們有收益。”</p>
<p><strong>Kinross Gold (KGC)</strong> 於 6 月被納入 <strong><em>Growth Investor</em></strong> 投資組合，自那以來上漲了超過 75%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-103.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="975" height="627" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-103.png"/></p>
<p>Louis 表示，他的 <strong><em>Growth Investor</em></strong> 股票顯示出機構所尋找的那種看漲市場信號。</p>
<p>平均而言，它們的年銷售增長率為 28%，年收益增長率為 93.8%。在最近一個季度，平均收益意外率為 12.1%，分析師的收益預期在過去三個月中上調了約 9%。</p>
<p>這三種特徵——加速的基本面、意外的上行和分析師預期的上升——是將精英股票與普通股票區分開的關鍵，導致了巨大的財富轉移。</p>
<p>路易斯剛剛發佈了一份新演示文稿，解釋了他為何認為這個市場正進入一個截然不同的階段，人工智能如何重塑資本流動，遠不止於科技股，以及投資者如何在機構佈局變得明顯之前看到這些變化。</p>
<p>如果你想了解真正發生了什麼——以及如何避免在這一轉變中處於不利地位——你可以在這裏瞭解更多。</p>
<p>一些投資理念是經得起時間考驗的，而另一些則可能像 “6 7” 一樣迅速消逝。當你展望 2026 年時，不要讓你的投資組合因持有舊的贏家而錯失那些將在未來一年超越市場的新股票。</p>
<p>祝你週末愉快，</p>
<p>路易斯·埃爾南德斯，</p>
<p>InvestorPlace 主編</p>

<p>這篇文章建議投資者關注可持續趨勢，而不是追逐過去的成功，強調人工智能這一大趨勢是一個持久的機會。文章警告不要執着於逐漸消退的趨勢，如迷因股票，並強調識別新興機會的重要性。提到美光科技在與人工智能相關的存儲解決方案中的成功，以及特朗普政府對人工智能的投資被視為一個重要的市場影響因素。路易斯·納維利爾預測，由於強勁的盈利潛力，人工智能股票將繼續增長</p>

<h2><strong>Why 2026 Won’t Reward Chasing What Worked in 2024</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>為什麼 2026 年不會獎勵追逐 2024 年有效的策略</strong></h2>
</div><p>While watching a football game recently, my daughter noticed that a referee was making the “6 7” motion (alternating palm-up hand movements).</p>
<div class="lb-trans"><p>最近在觀看一場足球比賽時，我女兒注意到一名裁判在做 “6 7” 的手勢（交替的手掌向上運動）。</p>
</div><p>I explained that this wasn’t the “6 7” gesture at all, but a signal for an incomplete pass because the receiver did not have possession before going out of bounds.</p>
<div class="lb-trans"><p>我解釋説這根本不是 “6 7” 的手勢，而是一個不完整傳球的信號，因為接球者在出界前並沒有持球。</p>
</div><p>If you’re not familiar with the term “6 7,” don’t worry. It has no set meaning. It’s just a bit of Gen Alpha slang – a phrase kids repeat because everyone else is saying it.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你不熟悉 “6 7” 這個詞，不用擔心。它沒有固定的含義。它只是一些 Z 世代的俚語——孩子們重複這個短語，因為其他人都在説。</p>
</div><p>And yet, just this month, <em>Dictionary.com</em> declared “6 7” its word of the year … although it isn’t a word, and literally it has no definition. The editors explained that their choice reflected how quickly new slang, driven by youth culture and social media, can enter the global conversation.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，就在這個月，<em>Dictionary.com</em> 宣佈 “6 7” 是它的年度詞彙……儘管這並不是一個詞，字面上也沒有定義。編輯們解釋説，他們的選擇反映了新俚語如何迅速進入全球對話，這種現象受到青年文化和社交媒體的推動。</p>
</div><p>The “6 7” trend has been extremely hot this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>“6 7” 趨勢在今年非常火熱。</p>
</div><p>My guess? Next year, no one will be using it.</p>
<div class="lb-trans"><p>我猜？明年就沒人再使用它了。</p>
</div><p>Some things are built to last. Others burn brightly and fade just as fast.</p>
<div class="lb-trans"><p>有些東西是註定要持久的，而另一些則是短暫的閃光。</p>
</div><p>Change simply for the sake of change is often a big mistake. Earlier this year, Cracker Barrel caused an uproar among its customers by changing its logo and was forced to revert to the original design.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅僅為了改變而改變往往是一個大錯誤。今年早些時候，Cracker Barrel 因更改其標誌而引發了顧客的憤怒，被迫恢復原來的設計。</p>
</div><p>But investors know that the opposite can be just as costly.</p>
<div class="lb-trans"><p>但投資者知道，反向操作同樣可能代價高昂。</p>
</div><p>Holding on to a recent winner for too long can erase a lot of gains. If you invested in <strong>AMC Entertainment (AMC)</strong> during its meme stock run in 2021, I hope you got out when it was a 10x winner, instead of riding it back down as the hype faded.</p>
<div class="lb-trans"><p>過長時間持有近期的贏家可能會抹去很多收益。如果你在 2021 年 <strong>AMC Entertainment (AMC)</strong> 的網絡熱潮中投資，我希望你在它成為 10 倍贏家時就退出，而不是隨着熱度的消退而再次下跌。</p>
</div><p>Don’t get me wrong. I’m a big believer in momentum. As our friend and Senior Investing Analyst Brian Hunt likes to say, “Trends tend to persist, and winners tend to keep on winning.”</p>
<div class="lb-trans"><p>別誤會。我非常相信動量。正如我們的朋友、資深投資分析師 Brian Hunt 所説，“趨勢往往會持續，贏家往往會繼續獲勝。”</p>
</div><p>But every year brings a mix of continuing winners and new opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>但每年都會帶來持續的贏家和新的機會的混合。</p>
</div><p>Some trends extend, and others peak and fade. Meanwhile, new opportunities begin to form, often before they are obvious to every investor.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些趨勢延續，而另一些則達到頂峯並消退。與此同時，新的機會開始形成，通常在每個投資者都意識到之前。</p>
</div><p>As we look to 2026, let’s not just chase what <em>was</em> hot. Let’s focus on what ideas are built to last and which new ones might be emerging.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望 2026 年，讓我們不僅僅追逐曾經的熱門。讓我們關注哪些想法是註定要持久的，以及哪些新的想法可能正在出現。</p>
</div><h2><strong>The AI Megatrend Will Last…</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>人工智能大趨勢將持續…</strong></h2>
</div><p>Recently, some market bears have tried to cast doubt on the AI megatrend. But just this week, <strong>Micron Technology (MU)</strong>, reported blowout earnings – beating estimates for earnings per share, revenue and cash flow.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，一些市場空頭試圖對人工智能大趨勢表示懷疑。但就在本週，<strong>Micron Technology (MU)</strong> 報告了超預期的收益——超出每股收益、收入和現金流的預期。</p>
</div><p>Micron is a leading global semiconductor company that specializes in memory and storage solutions. Specifically, Micron is a leader in high-bandwidth memory – or HBM – solutions, which (as the name implies) offer significantly higher bandwidth compared to traditional memory technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>Micron 是一家領先的全球半導體公司，專注於內存和存儲解決方案。具體來説，Micron 在高帶寬內存（HBM）解決方案方面處於領先地位，這種解決方案（顧名思義）提供了比傳統內存技術顯著更高的帶寬。</p>
</div><p>Training AI models requires a lot of bandwidth. That’s why pretty much all AI models are built on top of HBM solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>訓練人工智能模型需要大量帶寬。這就是為什麼幾乎所有的人工智能模型都是建立在 HBM 解決方案之上的原因。</p>
</div><p>Micron is set to benefit from a huge HBM sales cycle over the next several years as data centers upgrade their memory to high-bandwidth solutions to support large-scale GenAI development and deployment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Micron 將在未來幾年受益於巨大的 HBM 銷售週期，因為數據中心正在升級其內存，以高帶寬解決方案來支持大規模的生成式人工智能開發和部署。</p>
</div><p>Luke noted this trend in <strong><em>Innovation Investor</em></strong> in 2024, and while it struggled early, the stock is up almost 200% this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Luke 在 2024 年的 <strong><em>Innovation Investor</em></strong> 中提到這一趨勢，儘管早期表現掙扎，但該股票今年上漲了近 200%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-8.jpeg" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-8.jpeg"/></p>
<p>In 2026, Luke is tracking where the Trump Administration is investing the government’s money. The federal government is writing checks and taking equity stakes in the companies that can help the United States win the economic race for AI supremacy.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年，Luke 正在跟蹤特朗普政府投資的方向。聯邦政府正在開支票並在能夠幫助美國贏得人工智能經濟競爭的公司中持有股權。</p>
</div><p>This new policy has created an almost predictable, explosive pattern in the markets. We’ve seen it happen four times in the last four months, and Luke has built a roadmap for where he sees it happening next. You can find out more by clicking here.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一新政策在市場上創造了一種幾乎可預測的爆炸性模式。我們在過去四個月中已經看到四次這樣的情況，Luke 已經為他看到的下一個發生地點制定了路線圖。你可以點擊這裏瞭解更多。</p>
</div><h2><strong>But the Winners List Narrows…</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>但贏家名單在縮小…</strong></h2>
</div><p>Investing legend Louis Navellier expects the AI megatrend will continue because his system – which focuses on where the earnings are – repeatedly flags AI-related stocks with fundamental earnings power. Louis knows that stocks with superior earnings rise. It’s the “Iron Law” of the stock market.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資傳奇 Louis Navellier 預計人工智能大趨勢將繼續，因為他的系統——專注於收益的地方——反覆標記出具有基本盈利能力的人工智能相關股票。Louis 知道，具有優越收益的股票會上漲。這是股市的 “鐵律”。</p>
</div><p>But he also believes the list of winners will be shorter in 2026, and here is how he recently explained it to his readers.</p>
<div class="lb-trans"><p>但他也認為，2026 年的贏家名單將會更短，以下是他最近向讀者解釋的內容。</p>
</div><blockquote>
<p><em>[2026] will look more like a major wealth transfer – money leaving certain sectors and flooding into others, quietly and methodically.</em></p>
<p><strong><em>That’s why you’re seeing some strange contradictions right now. Tech CEOs are selling shares of their own AI companies. Billionaires are raising cash and adding to gold.</em></strong> <em>At the same time, the federal government is committing trillions of dollars toward AI-related infrastructure, especially power, data centers and the systems needed to support them.</em></p>
<p><em>Those things don’t happen in isolation. They tell me capital is being repositioned – not broadly, but selectively. Some stocks will continue to do very well. Others will struggle or fail outright. And the difference won’t come down to headlines or narratives. It will come down to where institutional money is actually flowing.</em></p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>e <em>[2026] 將更像是一次重大的財富轉移——資金從某些行業流出，悄然而有條不紊地湧入其他行業。</em>
e
e <strong><em>這就是為什麼你現在會看到一些奇怪的矛盾。科技公司的首席執行官正在出售自己人工智能公司的股份。億萬富翁們在籌集現金並增加黃金投資。</em></strong> <em>與此同時，聯邦政府正在向與人工智能相關的基礎設施，尤其是電力、數據中心及其所需系統，投入數萬億美元。</em>
e
e <em>這些事情不是孤立發生的。它們告訴我資本正在重新配置——不是廣泛地，而是選擇性地。一些股票將繼續表現良好。其他股票將掙扎或徹底失敗。而這種差異不會取決於頭條新聞或敍述，而是取決於機構資金實際流向的地方。</em></p>
</div><p>Louis added more than a dozen gold stocks across his portfolios in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Louis 在 2025 年在他的投資組合中增加了十多隻黃金股票。</p>
</div><p>When I mentioned to Louis that I had never seen so many gold stocks in his portfolios, he responded, “Well, they have the earnings.”</p>
<div class="lb-trans"><p>當我提到 Louis 我從未見過他投資組合中有這麼多黃金股票時，他回答説：“好吧，它們有收益。”</p>
</div><p><strong>Kinross Gold (KGC)</strong> was added to the <strong><em>Growth Investor</em></strong> portfolio in June and has since risen more than 75%.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Kinross Gold (KGC)</strong> 於 6 月被納入 <strong><em>Growth Investor</em></strong> 投資組合，自那以來上漲了超過 75%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-103.png" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/uploads/2025/12/image-103.png"/></p>
<p>Louis says that his <strong><em>Growth Investo</em></strong> <em><strong>r</strong></em> stocks are showing the kinds of bullish market signals that institutions look for.</p>
<div class="lb-trans"><p>Louis 表示，他的 <strong><em>Growth Investor</em></strong> 股票顯示出機構所尋找的那種看漲市場信號。</p>
</div><p>On average, they’re characterized by 28% average annual sales growth and 93.8% average annual earnings growth. In the most recent quarter, the average earnings surprise was 12.1%, and analyst earnings estimates have been revised about 9% higher over the past three months.</p>
<div class="lb-trans"><p>平均而言，它們的年銷售增長率為 28%，年收益增長率為 93.8%。在最近一個季度，平均收益意外率為 12.1%，分析師的收益預期在過去三個月中上調了約 9%。</p>
</div><p>Those three traits – accelerating fundamentals, upside surprises, and rising analyst estimates – are what separate elite from average stocks, resulting in a massive wealth transfer.</p>
<div class="lb-trans"><p>這三種特徵——加速的基本面、意外的上行和分析師預期的上升——是將精英股票與普通股票區分開的關鍵，導致了巨大的財富轉移。</p>
</div><p>Louis just released a new presentation that explains why he believes this market is entering a very different phase, how AI is reshaping capital flows far beyond just tech stocks and how investors can see where institutions are positioning before it becomes obvious.</p>
<div class="lb-trans"><p>路易斯剛剛發佈了一份新演示文稿，解釋了他為何認為這個市場正進入一個截然不同的階段，人工智能如何重塑資本流動，遠不止於科技股，以及投資者如何在機構佈局變得明顯之前看到這些變化。</p>
</div><p>If you want to understand what’s really happening – and how to avoid being stuck on the wrong side of this shift – you can learn more here.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想了解真正發生了什麼——以及如何避免在這一轉變中處於不利地位——你可以在這裏瞭解更多。</p>
</div><p>Some investing ideas are built to last, and others fade as quickly as “6 7” probably will. As you think ahead to 2026, don’t let your portfolio hold old winners at the expense of the new stocks that will beat the market in the year ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些投資理念是經得起時間考驗的，而另一些則可能像 “6 7” 一樣迅速消逝。當你展望 2026 年時，不要讓你的投資組合因持有舊的贏家而錯失那些將在未來一年超越市場的新股票。</p>
</div><p>Enjoy your weekend,</p>
<div class="lb-trans"><p>祝你週末愉快，</p>
</div><p>Luis Hernandez,</p>
<div class="lb-trans"><p>路易斯·埃爾南德斯，</p>
</div><p>Editor in Chief, InvestorPlace</p>
<div class="lb-trans"><p>InvestorPlace 主編</p>
</div>

How Smart Investors Separate Fads From Fortunes

- 文章探討了 2026 年投資趨勢的變化與 AI 持久性。  
- Micron Technology 報告收益超預期，顯示 AI 趨勢持續。  
- 投資者需關注新興機會，避免盲目追隨過去的贏家。

聰明的投資者如何區分短暫的潮流與持久的財富