<ul>
<li>在最近幾個月，聯合包裹公司（UPS）推進了其業務的全面改革，裁減了數萬名員工，整合了設施，投資於自動化，並擴展到醫療物流等高利潤領域，同時推出了人工智能工具以遏制虛假零售退貨。</li>
<li>一些早期跡象，如每個包裹的收入上升、對股息的長期承諾，以及從低利潤電子商務工作轉變，表明 UPS 正在重塑其核心配送模式，朝着效率和盈利能力導向的領域發展。</li>
<li>接下來，我們將探討 UPS 的成本削減和自動化推動，包括其未來網絡的改革，如何影響公司的投資敍事。</li>
</ul>
<p>癌症的終結？這 29 只新興的人工智能股票正在開發技術，以便早期識別癌症和阿爾茨海默病等改變生活的疾病。</p>
<h2>聯合包裹公司投資敍事回顧</h2>
<p>今天擁有 UPS，你必須相信其大規模網絡改革、自動化推動和向高利潤業務的轉變能夠抵消較低的業務量、亞馬遜的撤退和貿易不確定性。最近關於盈利超預期的消息、豐厚的 6.6% 股息收益率以及分析師的重新關注，支持了成本削減和業務組合改善仍然是近期的關鍵催化劑，而最大風險在於這些節省是否能夠跟上勞動力、監管和貿易相關的壓力。</p>
<p>在最近的發展中，UPS 的未來網絡計劃脱穎而出，結合了大規模的設施關閉、自動化和 Andlauer Healthcare Group 的交易，形成一個直接與這些催化劑相關的成本和業務組合故事。每件商品的收入上升、分析師的升級以及推出人工智能工具以減少虛假退貨，都與一個問題相關：UPS 能否將這筆支出和干擾轉化為可持續的更高利潤和更健康的自由現金流。</p>
<p>然而，儘管成本削減的故事令人鼓舞，投資者仍應意識到，勞動力和監管壓力的上升可能仍然會...</p>
<p>閲讀關於聯合包裹公司的完整敍事（免費！）</p>
<p>聯合包裹公司的敍事預計到 2028 年實現 945 億美元的收入和 71 億美元的盈利。這需要每年 1.5% 的收入增長，以及大約 14 億美元的盈利增長，從今天的 57 億美元起步。</p>
<p>揭示聯合包裹公司的預測如何得出 100.50 美元的公允價值，與其當前價格一致。</p>
<h2>探索其他視角</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/9f1233af-7b08-4d3d-8a56-eac949949657/chart/quote-price?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1510" height="1044" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/9f1233af-7b08-4d3d-8a56-eac949949657/chart/quote-price"/></p>
<p>UPS 1 年股票價格走勢圖</p>
<p>與基線觀點相比，最樂觀的分析師更加看好自動化和醫療保健作為上行潛力，假設到 2028 年收入接近 967 億美元，盈利約為 80 億美元，因此你應該將這一樂觀的利潤故事與勞動力和監管成本上升可能侵蝕這些預測所依賴的節省進行權衡。</p>
<p>探索聯合包裹公司的其他 22 個公允價值估計——為什麼該股票可能比當前價格高出多達 33%！</p>
<h2>自建你的聯合包裹公司敍事</h2>
<p>不同意現有敍事？在不到 3 分鐘內創建你自己的敍事——非凡的投資回報通常不是跟隨大眾而來。</p>
<ul>
<li>你進行聯合包裹公司研究的一個很好的起點是我們的分析，突出 3 個關鍵獎勵和 2 個可能影響你投資決策的重要警示信號。</li>
<li>我們免費的聯合包裹公司研究報告提供了一個全面的基本面分析，匯總在一個視覺圖中——雪花圖，使你能夠一目瞭然地評估聯合包裹公司的整體財務健康狀況。</li>
</ul>
<h2>想要一些替代方案？</h2>
<p>市場變化迅速。這些股票不會長時間被隱藏。抓住機會獲取名單：</p>
<ul>
<li>超越巨頭：這 24 只早期階段的人工智能股票可能為你的退休提供資金。</li>
<li>我們發現 13 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整名單，免費獲取。</li>
<li>揭示下一個大事件，尋找財務穩健的便士股票，平衡風險與回報。</li>
</ul>
<p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
<p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
<p>下一波機器人技術不是類人機器人。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

聯合包裹

<p>聯合包裹正在進行重大改革，重點關注成本削減、自動化以及醫療物流等高利潤領域。這一轉變旨在提高效率和盈利能力，儘管面臨着需求疲軟和貿易不確定性等挑戰。分析師們持樂觀態度，預計到 2028 年收入將增長，盈利能力將改善。然而，勞動力和監管成本的上升對這些節省構成風險。UPS 的未來網絡計劃是這一轉型的核心，設施關閉和自動化是關鍵組成部分</p>

<ul>
<li>In recent months, United Parcel Service has moved ahead with a broad overhaul of its business, cutting tens of thousands of jobs, consolidating facilities, investing in automation, and expanding into higher-margin areas like healthcare logistics while also rolling out AI tools to curb fraudulent retail returns.</li>
<li>Early signs such as rising revenue per package, a long-running commitment to its dividend, and a pivot away from lower-margin e-commerce work suggest UPS is reshaping its core delivery model toward efficiency and profitability-focused segments.</li>
<li>Next, we’ll examine how UPS’s cost-cutting and automation push, including its Network of the Future overhaul, affects the company’s investment narrative.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在最近幾個月，聯合包裹公司（UPS）推進了其業務的全面改革，裁減了數萬名員工，整合了設施，投資於自動化，並擴展到醫療物流等高利潤領域，同時推出了人工智能工具以遏制虛假零售退貨。</li>
<li>一些早期跡象，如每個包裹的收入上升、對股息的長期承諾，以及從低利潤電子商務工作轉變，表明 UPS 正在重塑其核心配送模式，朝着效率和盈利能力導向的領域發展。</li>
<li>接下來，我們將探討 UPS 的成本削減和自動化推動，包括其未來網絡的改革，如何影響公司的投資敍事。</li>
</ul>
</div><p>The end of cancer? These 29 emerging AI stocks are developing tech that will allow early identification of life changing diseases like cancer and Alzheimer's.</p>
<div class="lb-trans"><p>癌症的終結？這 29 只新興的人工智能股票正在開發技術，以便早期識別癌症和阿爾茨海默病等改變生活的疾病。</p>
</div><h2>United Parcel Service Investment Narrative Recap</h2>
<div class="lb-trans"><h2>聯合包裹公司投資敍事回顧</h2>
</div><p>To own UPS today, you have to believe its massive network overhaul, automation push, and shift toward higher-margin business can offset softer volumes, Amazon’s pullback, and trade uncertainty. Recent news about earnings beats, a rich 6.6% dividend yield, and renewed analyst interest supports the idea that cost cuts and mix improvement remain the key near term catalyst, while the biggest risk is whether these savings can keep pace with labor, regulatory, and trade related pressures.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天擁有 UPS，你必須相信其大規模網絡改革、自動化推動和向高利潤業務的轉變能夠抵消較低的業務量、亞馬遜的撤退和貿易不確定性。最近關於盈利超預期的消息、豐厚的 6.6% 股息收益率以及分析師的重新關注，支持了成本削減和業務組合改善仍然是近期的關鍵催化劑，而最大風險在於這些節省是否能夠跟上勞動力、監管和貿易相關的壓力。</p>
</div><p>Among recent developments, UPS’s Network of the Future program stands out, combining large scale facility closures, automation, and the Andlauer Healthcare Group deal into one cost and mix story that speaks directly to these catalysts. Rising revenue per piece, analyst upgrades, and the rollout of AI tools to reduce fraudulent returns all tie back to one question: can UPS translate this spending and disruption into sustainably higher margins and healthier free cash flow.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近的發展中，UPS 的未來網絡計劃脱穎而出，結合了大規模的設施關閉、自動化和 Andlauer Healthcare Group 的交易，形成一個直接與這些催化劑相關的成本和業務組合故事。每件商品的收入上升、分析師的升級以及推出人工智能工具以減少虛假退貨，都與一個問題相關：UPS 能否將這筆支出和干擾轉化為可持續的更高利潤和更健康的自由現金流。</p>
</div><p>Yet while the cost cutting story is encouraging, investors should be aware that rising labor and regulatory pressures could still...</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，儘管成本削減的故事令人鼓舞，投資者仍應意識到，勞動力和監管壓力的上升可能仍然會...</p>
</div><p>Read the full narrative on United Parcel Service (it's free!)</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀關於聯合包裹公司的完整敍事（免費！）</p>
</div><p>United Parcel Service's narrative projects $94.5 billion revenue and $7.1 billion earnings by 2028. This requires 1.5% yearly revenue growth and about a $1.4 billion earnings increase from $5.7 billion today.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯合包裹公司的敍事預計到 2028 年實現 945 億美元的收入和 71 億美元的盈利。這需要每年 1.5% 的收入增長，以及大約 14 億美元的盈利增長，從今天的 57 億美元起步。</p>
</div><p>Uncover how United Parcel Service's forecasts yield a $100.50 fair value, in line with its current price.</p>
<div class="lb-trans"><p>揭示聯合包裹公司的預測如何得出 100.50 美元的公允價值，與其當前價格一致。</p>
</div><h2>Exploring Other Perspectives</h2>
<div class="lb-trans"><h2>探索其他視角</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/9f1233af-7b08-4d3d-8a56-eac949949657/chart/quote-price" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/9f1233af-7b08-4d3d-8a56-eac949949657/chart/quote-price"/></p>
<p>UPS 1-Year Stock Price Chart</p>
<div class="lb-trans"><p>UPS 1 年股票價格走勢圖</p>
</div><p>Compared with the baseline view, the most optimistic analysts lean far harder into automation and healthcare as upside, assuming revenue near US$96.7 billion and earnings around US$8.0 billion by 2028, so you should weigh that bullish margin story against the risk that rising labor and regulatory costs eat into the savings those forecasts depend on.</p>
<div class="lb-trans"><p>與基線觀點相比，最樂觀的分析師更加看好自動化和醫療保健作為上行潛力，假設到 2028 年收入接近 967 億美元，盈利約為 80 億美元，因此你應該將這一樂觀的利潤故事與勞動力和監管成本上升可能侵蝕這些預測所依賴的節省進行權衡。</p>
</div><p>Explore 22 other fair value estimates on United Parcel Service - why the stock might be worth as much as 33% more than the current price!</p>
<div class="lb-trans"><p>探索聯合包裹公司的其他 22 個公允價值估計——為什麼該股票可能比當前價格高出多達 33%！</p>
</div><h2>Build Your Own United Parcel Service Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>自建你的聯合包裹公司敍事</h2>
</div><p>Disagree with existing narratives? Create your own in under 3 minutes - extraordinary investment returns rarely come from following the herd.</p>
<div class="lb-trans"><p>不同意現有敍事？在不到 3 分鐘內創建你自己的敍事——非凡的投資回報通常不是跟隨大眾而來。</p>
</div><ul>
<li>A great starting point for your United Parcel Service research is our analysis highlighting 3 key rewards and 2 important warning signs that could impact your investment decision.</li>
<li>Our free United Parcel Service research report provides a comprehensive fundamental analysis summarized in a single visual - the Snowflake - making it easy to evaluate United Parcel Service's overall financial health at a glance.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>你進行聯合包裹公司研究的一個很好的起點是我們的分析，突出 3 個關鍵獎勵和 2 個可能影響你投資決策的重要警示信號。</li>
<li>我們免費的聯合包裹公司研究報告提供了一個全面的基本面分析，匯總在一個視覺圖中——雪花圖，使你能夠一目瞭然地評估聯合包裹公司的整體財務健康狀況。</li>
</ul>
</div><h2>Want Some Alternatives?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>想要一些替代方案？</h2>
</div><p>Markets shift fast. These stocks won't stay hidden for long. Get the list while it matters:</p>
<div class="lb-trans"><p>市場變化迅速。這些股票不會長時間被隱藏。抓住機會獲取名單：</p>
</div><ul>
<li>Outshine the giants: these 24 early-stage AI stocks could fund your retirement.</li>
<li>We've found 13 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</li>
<li>Uncover the next big thing with financially sound penny stocks that balance risk and reward.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>超越巨頭：這 24 只早期階段的人工智能股票可能為你的退休提供資金。</li>
<li>我們發現 13 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整名單，免費獲取。</li>
<li>揭示下一個大事件，尋找財務穩健的便士股票，平衡風險與回報。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人機器人。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

聯合包裹的成本削減和自動化改革是否正在改變對 UPS 的投資邏輯？