<p>老共和國國際（ORI）剛剛給投資者帶來了一個重磅驚喜，宣佈每股派發 2.50 美元的特別現金股息，預計明年初將向股東返還約 6.2 億美元。</p>
<p>請查看我們對老共和國國際的最新分析。</p>
<p>這一公告是在股票表現強勁之後發佈的，年初至今股價回報約為 26%，而過去五年的總股東回報約為 249%，這表明老共和國國際仍然保持着強勁的勢頭。</p>
<p>如果這種資本回報故事引起了你的關注，現在可能是探索高內部持股的快速增長股票的好時機，以尋找更多與管理層和股東之間強烈一致性的低調投資機會。</p>
<p>然而，考慮到股票已經大幅上漲，並且交易價格僅略低於分析師目標價，老共和國國際在這次特別股息之後是否仍然被低估，還是市場已經在定價其下一個增長階段？</p>
<h2>最受歡迎的敍述：2.1% 被低估</h2>
<p>老共和國國際最後收盤價為 45.51 美元，而敍述的公允價值為 46.50 美元，故事指向一個小的估值差距，仍然傾向於耐心的股東。</p>
<blockquote>
<p><em>強大的資本管理和監管壁壘增強了競爭優勢，支持穩定的收益、盈利能力和市場份額的擴大。</em></p>
<p><em>積極的資本管理，包括審慎的準備金、特別股息和機會性股票回購，以及對新專業承保子公司的持續投資，使公司能夠提升每股收益並推動長期的賬面價值增長。</em></p>
</blockquote>
<p>閲讀完整的敍述。</p>
<p>好奇温和的收入增長、利潤率放緩和未來收益倍數的提升如何仍能證明比今天的價格更高的價值，儘管利潤預測疲軟？</p>
<p><strong>結果：公允價值為 46.50 美元（被低估）</strong></p>
<p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
<p>然而，頑固疲軟的房地產市場和標題保險領域的成本上升可能會削弱利潤率，並挑戰樂觀的估值敍述。</p>
<p>瞭解老共和國國際敍述的關鍵風險。</p>
<h2>自建老共和國國際敍述</h2>
<p>如果你對這個故事有不同的看法，或者只是想自己深入數字分析，你可以在幾分鐘內快速構建一個自定義視圖。</p>
<p>進行老共和國國際研究的一個良好起點是我們的分析，突出 1 個關鍵獎勵和 1 個重要警示信號，這可能會影響你的投資決策。</p>
<h2>尋找更多投資想法？</h2>
<p>在你繼續之前，通過利用 Simply Wall Street 強大的篩選工具，鎖定下一個潛在贏家，關注大多數投資者忽視的主題。</p>
<ul>
<li>通過針對現金流看起來便宜的公司，捕捉被錯誤定價的機會，利用這 914 只基於現金流的被低估股票。</li>
<li>通過關注塑造未來的創新者，利用這 24 只 AI 便士股票，抓住向自動化和智能基礎設施的爆炸性轉變。</li>
<li>通過篩選這些收益率超過 3% 的 12 只可靠分紅股票，增強你的收入流並緩衝市場波動。</li>
</ul>
<p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們旨在為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
<p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
<p>下一波機器人技術不是類人型的，而是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨處可用。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

Old Republic國際

<p>Old Republic 國際（ORI）宣佈每股派發特別現金股息 2.50 美元，向股東返還約 6.2 億美元。該股票年初至今回報率為 26%，五年總股東回報率為 249%。儘管表現強勁，但股價略低於分析師目標，顯示出小幅估值差距。風險包括房地產市場疲軟和產權保險部門成本上升。公允價值估計為 46.50 美元，表明 ORI 略顯低估</p>

<p>Old Republic International (ORI) just dropped a sizeable surprise for investors, declaring a special cash dividend of 2.50 dollars per share that will return roughly 620 million dollars to shareholders early next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>老共和國國際（ORI）剛剛給投資者帶來了一個重磅驚喜，宣佈每股派發 2.50 美元的特別現金股息，預計明年初將向股東返還約 6.2 億美元。</p>
</div><p>See our latest analysis for Old Republic International.</p>
<div class="lb-trans"><p>請查看我們對老共和國國際的最新分析。</p>
</div><p>The announcement lands after a strong run for the stock, with a roughly 26 percent year to date share price return and a powerful 5 year total shareholder return of about 249 percent, suggesting momentum is still firmly on Old Republic International's side.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一公告是在股票表現強勁之後發佈的，年初至今股價回報約為 26%，而過去五年的總股東回報約為 249%，這表明老共和國國際仍然保持着強勁的勢頭。</p>
</div><p>If this kind of capital return story has your attention, it could be a smart moment to explore fast growing stocks with high insider ownership for more under the radar ideas with strong alignment between management and shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果這種資本回報故事引起了你的關注，現在可能是探索高內部持股的快速增長股票的好時機，以尋找更多與管理層和股東之間強烈一致性的低調投資機會。</p>
</div><p>Yet with shares already up strongly and trading only modestly below analyst targets, is Old Republic International still quietly undervalued after this special dividend, or is the market already pricing in its next leg of growth?</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，考慮到股票已經大幅上漲，並且交易價格僅略低於分析師目標價，老共和國國際在這次特別股息之後是否仍然被低估，還是市場已經在定價其下一個增長階段？</p>
</div><h2>Most Popular Narrative Narrative: 2.1% Undervalued</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最受歡迎的敍述：2.1% 被低估</h2>
</div><p>With Old Republic International last closing at 45.51 dollars versus a narrative fair value of 46.50 dollars, the story points to a small valuation gap that still leans in favor of patient shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>老共和國國際最後收盤價為 45.51 美元，而敍述的公允價值為 46.50 美元，故事指向一個小的估值差距，仍然傾向於耐心的股東。</p>
</div><blockquote>
<p><em>Strong capital management and regulatory barriers reinforce competitive advantages, supporting stable earnings, profitability, and expanded market share.</em></p>
<p><em>Active capital management including prudent reserving, special dividends, and opportunistic share repurchases along with ongoing investments in new specialty underwriting subsidiaries, positions the company to enhance earnings per share and drive long-term growth in book value.</em></p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p><em>強大的資本管理和監管壁壘增強了競爭優勢，支持穩定的收益、盈利能力和市場份額的擴大。</em></p>
<p><em>積極的資本管理，包括審慎的準備金、特別股息和機會性股票回購，以及對新專業承保子公司的持續投資，使公司能夠提升每股收益並推動長期的賬面價值增長。</em></p>
</blockquote>
</div><p>Read the complete narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀完整的敍述。</p>
</div><p>Curious how modest revenue growth, easing margins, and a richer future earnings multiple can still justify a higher value than today’s price, despite muted profit forecasts?</p>
<div class="lb-trans"><p>好奇温和的收入增長、利潤率放緩和未來收益倍數的提升如何仍能證明比今天的價格更高的價值，儘管利潤預測疲軟？</p>
</div><p><strong>Result: Fair Value of $46.50 (UNDERVALUED)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：公允價值為 46.50 美元（被低估）</strong></p>
</div><p>Have a read of the narrative in full and understand what's behind the forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
</div><p>However, stubbornly weak real estate markets and rising costs in the Title Insurance segment could undercut margins and challenge the optimistic valuation narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，頑固疲軟的房地產市場和標題保險領域的成本上升可能會削弱利潤率，並挑戰樂觀的估值敍述。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this Old Republic International narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解老共和國國際敍述的關鍵風險。</p>
</div><h2>Build Your Own Old Republic International Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>自建老共和國國際敍述</h2>
</div><p>If you see the story differently or just want to dig into the numbers yourself, you can quickly craft a custom view in minutes with Do it your way.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你對這個故事有不同的看法，或者只是想自己深入數字分析，你可以在幾分鐘內快速構建一個自定義視圖。</p>
</div><p>A great starting point for your Old Republic International research is our analysis highlighting 1 key reward and 1 important warning sign that could impact your investment decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>進行老共和國國際研究的一個良好起點是我們的分析，突出 1 個關鍵獎勵和 1 個重要警示信號，這可能會影響你的投資決策。</p>
</div><h2>Looking for more investment ideas?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>尋找更多投資想法？</h2>
</div><p>Before you move on, lock in your next potential winner by putting Simply Wall Street’s powerful screener to work across themes most investors overlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>在你繼續之前，通過利用 Simply Wall Street 強大的篩選工具，鎖定下一個潛在贏家，關注大多數投資者忽視的主題。</p>
</div><ul>
<li>Capture upside from mispriced opportunities by targeting companies that look cheap on cash flows using these 914 undervalued stocks based on cash flows.</li>
<li>Capitalize on the explosive shift toward automation and smart infrastructure by focusing on innovators shaping the future with these 24 AI penny stocks.</li>
<li>Strengthen your income stream and cushion market volatility by filtering for reliable payers through these 12 dividend stocks with yields &gt; 3%.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過針對現金流看起來便宜的公司，捕捉被錯誤定價的機會，利用這 914 只基於現金流的被低估股票。</li>
<li>通過關注塑造未來的創新者，利用這 24 只 AI 便士股票，抓住向自動化和智能基礎設施的爆炸性轉變。</li>
<li>通過篩選這些收益率超過 3% 的 12 只可靠分紅股票，增強你的收入流並緩衝市場波動。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們旨在為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人型的，而是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨處可用。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

Old Republic 國際（ORI）：在宣佈新的特別現金股息後重新評估其估值