<p><strong>字母表公司</strong>（Alphabet Inc.）的 (NASDAQ: GOOGL) 和 (NASDAQ: GOOG) <strong>谷歌</strong>（Google）以及 <strong>蘋果公司</strong>（Apple Inc.）(NASDAQ: AAPL）正在建議一些持簽證的員工避免出國旅行，警告稱美國大使館的嚴重積壓可能導致他們數月無法返回美國。</p>
<h2><strong>簽證預約積壓引發企業旅行警告</strong></h2>
<p>代表谷歌和蘋果的移民律師事務所發出內部通知，提醒某些需要簽證印章以重新進入美國的員工不要離開美國，原因是領事預約的等待時間異常漫長，《商業內幕》 報道。</p>
<p>&#34;請注意，一些美國大使館和領事館正在經歷顯著的簽證印章預約延遲，目前報告的等待時間長達 12 個月，&#34; 為谷歌提供建議的 BAL 移民法律事務所在備忘錄中寫道。</p>
<p>該事務所警告稱，國際旅行可能會&#34;導致在美國以外的長期停留。&#34;</p>
<p>代表蘋果的 Fragomen 律師事務所向一些簽證持有者發出了類似的警告。</p>
<p>&#34;鑑於最近的更新以及返回美國時可能出現不可預測的延遲，我們強烈建議沒有有效 H-1B 簽證印章的員工暫時避免國際旅行，&#34; 備忘錄中寫道。</p>
<h2><strong>加強社交媒體篩查減緩全球簽證處理</strong></h2>
<p>這些延遲是由於對 H-1B 工人、其家屬和學生的社交媒體和在線存在篩查的擴大而引發的。</p>
<p>國務院表示，領事官員正在優先進行徹底審查，而不是快速處理。</p>
<p>&#34;雖然過去的重點可能是快速處理案件和減少等待時間，但我們在全球的使館和領事館，包括印度，現在優先考慮對每個簽證案件進行徹底審查，&#34; 一位國務院發言人表示。</p>
<p>發言人補充説，加急預約可能會根據具體情況給予。</p>
<p>移民律師 <strong>傑森·芬克爾曼</strong>（Jason Finkelman）表示，這些變化改變了簽證持有者的風險計算。</p>
<p>&#34;如果現在旅行不是必要的，最好待在原地，&#34; 他説。</p>
<p><strong>另見： 特斯拉的新電池專利可能是提高高温下效率的關鍵突破——這會幫助擴展機器人出租車嗎？</strong></p>
<h2><strong>特朗普暫停綠卡抽籤，審查出生公民權</strong></h2>
<p>週五，特朗普政府在布朗大學和麻省理工學院發生槍擊事件後 暫停了美國綠卡抽籤計劃，理由是安全考慮。</p>
<p>國土安全部長 <strong>克里斯蒂·諾姆</strong>（Kristi Noem）表示，該計劃使嫌疑人克勞迪奧·內維斯·瓦倫特（Claudio Neves Valente）得以進入美國。瓦倫特是一名葡萄牙國籍人士，2000 年以學生簽證首次抵達，後來獲得了永久居留權。</p>
<p>該抽籤每年向來自移民美國比例低的國家的申請者發放最多 50,000 個簽證。</p>
<p>本月早些時候，最高法院同意審查 特朗普限制出生公民權的命令，該命令因違反第十四修正案而被下級法院阻止。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>星巴克因紐約勞動法違規而支付歷史性 3800 萬美元罰款，抗議活動得到伯尼·桑德斯和佐赫蘭·曼達尼的支持</strong></li>
</ul>
<p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
<p><em>圖片來源：jamesteohart via Shutterstock</em></p>

谷歌-A

谷歌-C

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

1 倍做空谷歌 ETF - Direxion

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

<p>谷歌和蘋果正在建議持簽證的員工避免國際旅行，因為美國大使館的簽證預約處理存在顯著延遲，這可能導致他們數月無法返回美國。這些延遲歸因於對簽證申請者加強的社交媒體審查。移民法律事務所已發出警告，而國務院則優先考慮全面審查而非快速處理。特朗普政府已暫停綠卡抽籤計劃，理由是安全問題</p>

<p><strong>Alphabet Inc.</strong>‘s (NASDAQ: GOOGL) (NASDAQ: GOOG) <strong>Google</strong> and <strong>Apple Inc.</strong> (NASDAQ: AAPL) are advising some visa-holding employees to avoid traveling abroad, warning that severe backlogs at U.S. embassies could prevent them from returning to the U.S. for months.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>字母表公司</strong>（Alphabet Inc.）的 (NASDAQ: GOOGL) 和 (NASDAQ: GOOG) <strong>谷歌</strong>（Google）以及 <strong>蘋果公司</strong>（Apple Inc.）(NASDAQ: AAPL）正在建議一些持簽證的員工避免出國旅行，警告稱美國大使館的嚴重積壓可能導致他們數月無法返回美國。</p>
</div><h2><strong>Visa Appointment Backlogs Trigger Corporate Travel Warnings</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>簽證預約積壓引發企業旅行警告</strong></h2>
</div><p>Immigration law firms representing Google and Apple sent internal advisories cautioning certain employees who need a visa stamp to re-enter the U.S. not to leave the country, citing unusually long waits for consular appointments, reported Business Insider.</p>
<div class="lb-trans"><p>代表谷歌和蘋果的移民律師事務所發出內部通知，提醒某些需要簽證印章以重新進入美國的員工不要離開美國，原因是領事預約的等待時間異常漫長，《商業內幕》 報道。</p>
</div><p>&#34;Please be aware that some US Embassies and Consulates are experiencing significant visa stamping appointment delays, currently reported as up to 12 months,&#34; BAL Immigration Law, which advises Google, wrote in a memo.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;請注意，一些美國大使館和領事館正在經歷顯著的簽證印章預約延遲，目前報告的等待時間長達 12 個月，&#34; 為谷歌提供建議的 BAL 移民法律事務所在備忘錄中寫道。</p>
</div><p>The firm warned that international travel could &#34;risk an extended stay outside the U.S.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>該事務所警告稱，國際旅行可能會&#34;導致在美國以外的長期停留。&#34;</p>
</div><p>Fragomen, a law firm representing Apple, issued a similar warning to some visa holders.</p>
<div class="lb-trans"><p>代表蘋果的 Fragomen 律師事務所向一些簽證持有者發出了類似的警告。</p>
</div><p>&#34;Given the recent updates and the possibility of unpredictable, extended delays when returning to the U.S., we strongly recommend that employees without a valid H-1B visa stamp avoid international travel for now,&#34; the memo said.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;鑑於最近的更新以及返回美國時可能出現不可預測的延遲，我們強烈建議沒有有效 H-1B 簽證印章的員工暫時避免國際旅行，&#34; 備忘錄中寫道。</p>
</div><h2><strong>Enhanced Social Media Screening Slows Visa Processing Worldwide</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>加強社交媒體篩查減緩全球簽證處理</strong></h2>
</div><p>The delays follow the rollout of expanded social media and online presence screening for H-1B workers, their dependents, and students.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些延遲是由於對 H-1B 工人、其家屬和學生的社交媒體和在線存在篩查的擴大而引發的。</p>
</div><p>The State Department said consular officers are prioritizing thorough vetting over faster processing.</p>
<div class="lb-trans"><p>國務院表示，領事官員正在優先進行徹底審查，而不是快速處理。</p>
</div><p>&#34;While in the past the emphasis may have been on processing cases quickly and reducing wait times, our embassies and consulates around the world, including in India, are now prioritizing thoroughly vetting each visa case above all else,&#34; a State Department spokesperson said.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;雖然過去的重點可能是快速處理案件和減少等待時間，但我們在全球的使館和領事館，包括印度，現在優先考慮對每個簽證案件進行徹底審查，&#34; 一位國務院發言人表示。</p>
</div><p>The spokesperson added that expedited appointments may be granted on a case-by-case basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>發言人補充説，加急預約可能會根據具體情況給予。</p>
</div><p>Immigration attorney <strong>Jason Finkelman</strong> said the changes have altered the risk calculation for visa holders.</p>
<div class="lb-trans"><p>移民律師 <strong>傑森·芬克爾曼</strong>（Jason Finkelman）表示，這些變化改變了簽證持有者的風險計算。</p>
</div><p>&#34;If travel isn't essential right now, better to stay put,&#34; he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;如果現在旅行不是必要的，最好待在原地，&#34; 他説。</p>
</div><p><strong>See Also: Tesla's New Battery Patent Could Be Key Breakthrough In Improving Efficiency Even At High Temperatures— Will This Help Expand Robotaxis?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另見： 特斯拉的新電池專利可能是提高高温下效率的關鍵突破——這會幫助擴展機器人出租車嗎？</strong></p>
</div><h2><strong>Trump Suspends Green Card Lottery Amid Birthright Citizenship Review</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>特朗普暫停綠卡抽籤，審查出生公民權</strong></h2>
</div><p>On Friday, the Trump administration suspended the U.S. Green Card lottery program after the Brown University and MIT shootings, citing security concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五，特朗普政府在布朗大學和麻省理工學院發生槍擊事件後 暫停了美國綠卡抽籤計劃，理由是安全考慮。</p>
</div><p>Homeland Security Secretary <strong>Kristi Noem</strong> stated that the program had allowed the suspect, Claudio Neves Valente, to enter the U.S. Valente, a Portuguese national, had initially arrived on a student visa in 2000 and later obtained permanent residency.</p>
<div class="lb-trans"><p>國土安全部長 <strong>克里斯蒂·諾姆</strong>（Kristi Noem）表示，該計劃使嫌疑人克勞迪奧·內維斯·瓦倫特（Claudio Neves Valente）得以進入美國。瓦倫特是一名葡萄牙國籍人士，2000 年以學生簽證首次抵達，後來獲得了永久居留權。</p>
</div><p>The lottery annually issues up to 50,000 visas to applicants from countries with low rates of U.S. immigration.</p>
<div class="lb-trans"><p>該抽籤每年向來自移民美國比例低的國家的申請者發放最多 50,000 個簽證。</p>
</div><p>Earlier this month, the Supreme Court agreed to review Trump's order restricting birthright citizenship, which a lower court had blocked for violating the 14th Amendment.</p>
<div class="lb-trans"><p>本月早些時候，最高法院同意審查 特朗普限制出生公民權的命令，該命令因違反第十四修正案而被下級法院阻止。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Starbucks To Pay Historic $38 Million Penalty Over NYC's Labor Law Violations Amid Protests Backed By Bernie Sanders, Zohran Mamdani</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>星巴克因紐約勞動法違規而支付歷史性 3800 萬美元罰款，抗議活動得到伯尼·桑德斯和佐赫蘭·曼達尼的支持</strong></li>
</ul>
</div><p><strong><em>Disclaimer</em>:</strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div><p><em>Photo courtesy: jamesteohart via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：jamesteohart via Shutterstock</em></p>
</div>

Google, Apple Warn Visa Employees Against Leaving US As 'Significant" Delays Push Backlogs To Nearly 12 Months: Report

- Alphabet 和 Apple 警告部分簽證持有員工避免出境。  
- 因美國大使館的簽證預約積壓，返回美國可能面臨長達 12 個月的延誤。  
- 移民律師建議在非必要情況下避免國際旅行。

benzinga_article

T-Rex 2X Long Apple Daily Target ETF

Kurv Yield Premium Strategy Apple Aapl ETF

YieldMax AAPL Option Income Strategy ETF

蘋果

據報道，谷歌和蘋果警告持簽證的員工不要離開美國，因為 “重大” 延誤將簽證積壓推遲到近 12 個月