<p>新西蘭馬希亞，2025 年 12 月 21 日（GLOBE NEWSWIRE）——火箭實驗室公司（Nasdaq: RKLB）（“火箭實驗室” 或 “公司”），作為全球領先的發射服務和航天系統提供商，今天成功發射了今年的第 21 枚電子火箭，將最新衞星部署到太空，服務於多發射客户——日本地球成像公司 Q-shu Pioneers of Space, Inc.（iQPS）。</p>
<p>‘智慧之神引導’ 任務於 12 月 21 日晚上 7:36（06:36 UTC）從火箭實驗室發射場 1 號發射，旨在將 QPS-SAR-15 衞星部署到太空，服務於 iQPS。該航天器將加入公司的合成孔徑雷達（SAR）星座，為 iQPS 的全球客户提供近實時圖像，覆蓋十二個不同軌道。火箭實驗室於 2023 年首次為 iQPS 發射，並已為 iQPS 星座部署了七顆衞星，使電子火箭成為 iQPS 的主要發射器。計劃在 2026 年再進行五次電子火箭發射，服務於 iQPS。</p>
<p>今天的任務為電子火箭創造了新的年度發射記錄：一年內發射 21 次，任務成功率達到 100%。這一記錄鞏固了電子火箭作為美國首屈一指的小型發射提供商和全球發射頻率最高的小型軌道火箭的地位。</p>
<p>火箭實驗室創始人兼首席執行官彼得·貝克爵士表示：“祝賀 iQPS 在其星座的最新成功任務，也祝賀火箭實驗室團隊在電子火箭發射方面創造了出色的記錄。電子火箭讓頻繁和可靠的發射看起來輕而易舉，年復一年超越所有其他美國小型軌道火箭。在 2026 年，我們將擴大電子火箭的全球覆蓋，進行更多多發射星座部署，專門為國內民用航天和日本及歐洲的國際航天機構提供任務，以及進行具有高超音速技術和國家安全防禦應用的亞軌道和軌道發射。我們新的年度發射記錄和即將到來的任務範圍顯示了電子火箭對航天產業的全球影響，我們期待在 2026 年繼續執行。”</p>
<p>‘智慧之神引導’ 任務是火箭實驗室第 79 次電子火箭任務，也是 2025 年的最後一次計劃發射。下一次電子火箭發射預計將在 2026 年第一季度初進行。</p>
<p><strong>‘智慧之神引導’ 發射圖像：</strong> F79 | 智慧之神引導</p>
<p><strong>‘智慧之神引導’ 發射直播：</strong> 火箭實驗室 - ‘智慧之神引導’ 發射</p>
<p><strong>火箭實驗室媒體聯繫</strong></p>
<p>穆里爾·貝克</p>
<p>media@rocketlabusa.com</p>
<p><strong>關於火箭實驗室</strong></p>
<p>火箭實驗室是一家領先的航天公司，提供發射服務、航天器、有效載荷和衞星組件，服務於商業、政府和國家安全市場。火箭實驗室的電子火箭是全球發射頻率最高的軌道小型火箭；其 HASTE 火箭為美國政府及其盟國提供高超音速測試發射能力；正在開發的中子發射載具將為星座部署、國家安全和探索任務解鎖中型發射能力。火箭實驗室的航天器和衞星組件已支持超過 1700 個任務，涵蓋商業、國防和國家安全任務，包括 GPS、星座以及前往月球、火星和金星的探索任務。火箭實驗室在納斯達克證券交易所上市（RKLB）。瞭解更多信息，請訪問 www.rocketlabcorp.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》意義上的前瞻性聲明。我們希望這些前瞻性聲明受到 1933 年《證券法》第 27A 條和 1934 年《證券交易法》第 21E 條中前瞻性聲明的安全港條款的保護。除歷史事實聲明外，本新聞稿中包含的所有聲明，包括但不限於關於我們的發射和航天系統操作、發射時間表和窗口、安全和可重複進入太空、中子開發、運營擴展和商業戰略的聲明，均為前瞻性聲明。詞語 “相信”、“可能”、“將”、“估計”、“潛在”、“繼續”、“預期”、“打算”、“期望”、“戰略”、“未來”、“可以”、“會”、“項目”、“計劃”、“目標” 等類似表達旨在識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都使用這些詞語或表達。這些聲明既不是承諾也不是保證，而是涉及已知和未知的風險、不確定性及其他重要因素，這些因素可能導致我們的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明中表達或暗示的任何未來結果、表現或成就存在重大差異，包括但不限於在我們截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告（Form 10-K）中包含的因素、風險和不確定性，這些因素可能會不時在我們向證券交易委員會（“SEC”）提交的其他文件中更新，SEC 網站（www.sec.gov）和我們網站的投資者關係部分（https://investors.rocketlabcorp.com）可獲取這些文件，這可能導致我們的實際結果與本新聞稿中前瞻性聲明所指示的結果存在重大差異。任何此類前瞻性聲明代表管理層截至本新聞稿日期的估計。雖然我們可能會選擇在未來某個時點更新這些前瞻性聲明，但我們不承擔任何義務，即使後續事件導致我們的觀點發生變化。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE5UWXlNaU0zTXpNeU1ERXhJekl5TlRjME5EVT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE5UWXlNaU0zTXpNeU1ERXhJekl5TlRjME5EVT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MzYwNGRhNTQtODIyMC00MTk5LTg4ZjktNGUyMmJmYTJkNzU0LTEyNjg5OTQtMjAyNS0xMi0yMS1lbg==/tiny/Rocket-Lab-Corporation.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MzYwNGRhNTQtODIyMC00MTk5LTg4ZjktNGUyMmJmYTJkNzU0LTEyNjg5OTQtMjAyNS0xMi0yMS1lbg==/tiny/Rocket-Lab-Corporation.png"/></p>

RKLB

<p>Rocket Lab 成功發射了其第 21 枚 Electron 火箭，部署了一顆 iQPS 衞星。這標誌着該公司在 2025 年創下了 100% 任務成功的記錄，鞏固了 Electron 作為領先的小型軌道火箭的地位。Rocket Lab 計劃在 2026 年進行更多發射，擴大其全球影響力和在航天行業的作用。該公司旨在通過更多的星座部署和國防應用繼續保持其成功</p>

<p>MAHIA, New Zealand, Dec. 21, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Rocket Lab Corporation (Nasdaq: RKLB) (“Rocket Lab” or “the Company”), a global leader in launch services and space systems, today successfully launched its 21st Electron rocket of the year to deploy the latest satellite to space for multi-launch customer Institute for Q-shu Pioneers of Space, Inc. (iQPS), a Japan-based Earth imaging company.</p>
<div class="lb-trans"><p>新西蘭馬希亞，2025 年 12 月 21 日（GLOBE NEWSWIRE）——火箭實驗室公司（Nasdaq: RKLB）（“火箭實驗室” 或 “公司”），作為全球領先的發射服務和航天系統提供商，今天成功發射了今年的第 21 枚電子火箭，將最新衞星部署到太空，服務於多發射客户——日本地球成像公司 Q-shu Pioneers of Space, Inc.（iQPS）。</p>
</div><p>‘The Wisdom God Guides’ mission launched from Rocket Lab Launch Complex 1 in New Zealand on December 21 at 7:36 p.m. (06:36 UTC) to deploy the QPS-SAR-15 to space for iQPS. The spacecraft will join the company’s synthetic aperture radar (SAR) constellation providing near-real time imagery across twelve different orbits for iQPS’ global customers. Rocket Lab first launched for iQPS in 2023 and has gone on to deploy seven satellites to the iQPS constellation, making Electron the primary launcher for iQPS. A further five launches on Electron for iQPS are planned from 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>‘智慧之神引導’ 任務於 12 月 21 日晚上 7:36（06:36 UTC）從火箭實驗室發射場 1 號發射，旨在將 QPS-SAR-15 衞星部署到太空，服務於 iQPS。該航天器將加入公司的合成孔徑雷達（SAR）星座，為 iQPS 的全球客户提供近實時圖像，覆蓋十二個不同軌道。火箭實驗室於 2023 年首次為 iQPS 發射，並已為 iQPS 星座部署了七顆衞星，使電子火箭成為 iQPS 的主要發射器。計劃在 2026 年再進行五次電子火箭發射，服務於 iQPS。</p>
</div><p>Today’s mission has set a new annual launch record for Electron: 21 launches in one year with 100% mission success. The record cements Electron as both America’s preeminent small launch provider and the world’s most frequently-launched small-lift orbital rocket.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天的任務為電子火箭創造了新的年度發射記錄：一年內發射 21 次，任務成功率達到 100%。這一記錄鞏固了電子火箭作為美國首屈一指的小型發射提供商和全球發射頻率最高的小型軌道火箭的地位。</p>
</div><p>Rocket Lab founder and CEO, Sir Peter Beck, says: “Congratulations to iQPS on this latest successful mission for their constellation, and to the Rocket Lab team on a fantastic record-setting year of Electron launches. Electron makes frequent and reliable launch look easy as it outpaces all other American small-lift orbital rockets, year after year. In 2026, we’re expanding Electron’s global reach with more multi-launch constellation deployments, dedicated missions for domestic civil space and international space agencies in Japan and Europe, and both suborbital and orbital launches with defense applications for hypersonic technology and national security. Our new record of annual launches and the breadth of upcoming missions go to show how much of a global impact Electron continues to have on the space industry, and we’re looking forward to another year of continued execution in 2026.”</p>
<div class="lb-trans"><p>火箭實驗室創始人兼首席執行官彼得·貝克爵士表示：“祝賀 iQPS 在其星座的最新成功任務，也祝賀火箭實驗室團隊在電子火箭發射方面創造了出色的記錄。電子火箭讓頻繁和可靠的發射看起來輕而易舉，年復一年超越所有其他美國小型軌道火箭。在 2026 年，我們將擴大電子火箭的全球覆蓋，進行更多多發射星座部署，專門為國內民用航天和日本及歐洲的國際航天機構提供任務，以及進行具有高超音速技術和國家安全防禦應用的亞軌道和軌道發射。我們新的年度發射記錄和即將到來的任務範圍顯示了電子火箭對航天產業的全球影響，我們期待在 2026 年繼續執行。”</p>
</div><p>‘The Wisdom God Guides’ mission was Rocket Lab’s 79th overall Electron mission and final scheduled launch for 2025. The next Electron launch is slated to take place in early Q1 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>‘智慧之神引導’ 任務是火箭實驗室第 79 次電子火箭任務，也是 2025 年的最後一次計劃發射。下一次電子火箭發射預計將在 2026 年第一季度初進行。</p>
</div><p><strong>‘The Wisdom God Guides’ launch images:</strong> F79 | The Wisdom God Guides</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>‘智慧之神引導’ 發射圖像：</strong> F79 | 智慧之神引導</p>
</div><p><strong>‘The Wisdom God Guides’ launch broadcast:</strong> Rocket Lab - ‘The Wisdom God Guides’ Launch</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>‘智慧之神引導’ 發射直播：</strong> 火箭實驗室 - ‘智慧之神引導’ 發射</p>
</div><p><strong>Rocket Lab Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>火箭實驗室媒體聯繫</strong></p>
</div><p>Murielle Baker</p>
<div class="lb-trans"><p>穆里爾·貝克</p>
</div><p>media@rocketlabusa.com</p>
<div class="lb-trans"><p>media@rocketlabusa.com</p>
</div><p><strong>About Rocket Lab</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於火箭實驗室</strong></p>
</div><p>Rocket Lab is a leading space company that provides launch services, spacecraft, payloads and satellite components serving commercial, government, and national security markets. Rocket Lab’s Electron rocket is the world’s most frequently launched orbital small rocket; its HASTE rocket provides hypersonic test launch capability for the U.S. government and allied nations; and its Neutron launch vehicle in development will unlock medium launch for constellation deployment, national security and exploration missions. Rocket Lab’s spacecraft and satellite components have enabled more than 1,700 missions spanning commercial, defense and national security missions including GPS, constellations, and exploration missions to the Moon, Mars, and Venus. Rocket Lab is a publicly listed company on the Nasdaq stock exchange (RKLB). Learn more at www.rocketlabcorp.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>火箭實驗室是一家領先的航天公司，提供發射服務、航天器、有效載荷和衞星組件，服務於商業、政府和國家安全市場。火箭實驗室的電子火箭是全球發射頻率最高的軌道小型火箭；其 HASTE 火箭為美國政府及其盟國提供高超音速測試發射能力；正在開發的中子發射載具將為星座部署、國家安全和探索任務解鎖中型發射能力。火箭實驗室的航天器和衞星組件已支持超過 1700 個任務，涵蓋商業、國防和國家安全任務，包括 GPS、星座以及前往月球、火星和金星的探索任務。火箭實驗室在納斯達克證券交易所上市（RKLB）。瞭解更多信息，請訪問 www.rocketlabcorp.com。</p>
</div><p><strong>Forward Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. We intend such forward-looking statements to be covered by the safe harbor provisions for forward-looking statements contained in Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”) and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”). All statements contained in this press release other than statements of historical fact, including, without limitation, statements regarding our launch and space systems operations, launch schedule and window, safe and repeatable access to space, Neutron development, operational expansion and business strategy, are forward-looking statements. The words “believe,” “may,” “will,” “estimate,” “potential,” “continue,” “anticipate,” “intend,” “expect,” “strategy,” “future,” “could,” “would,” “project,” “plan,” “target,” and similar expressions are intended to identify forward-looking statements, though not all forward-looking statements use these words or expressions. These statements are neither promises nor guarantees, but involve known and unknown risks, uncertainties and other important factors that may cause our actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements, including but not limited to the factors, risks and uncertainties included in our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2024, as such factors may be updated from time to time in our other filings with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”), accessible on the SEC’s website at www.sec.gov and the Investor Relations section of our website at https://investors.rocketlabcorp.com which could cause our actual results to differ materially from those indicated by the forward-looking statements made in this press release. Any such forward-looking statements represent management’s estimates as of the date of this press release. While we may elect to update such forward-looking statements at some point in the future, we disclaim any obligation to do so, even if subsequent events cause our views to change.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》意義上的前瞻性聲明。我們希望這些前瞻性聲明受到 1933 年《證券法》第 27A 條和 1934 年《證券交易法》第 21E 條中前瞻性聲明的安全港條款的保護。除歷史事實聲明外，本新聞稿中包含的所有聲明，包括但不限於關於我們的發射和航天系統操作、發射時間表和窗口、安全和可重複進入太空、中子開發、運營擴展和商業戰略的聲明，均為前瞻性聲明。詞語 “相信”、“可能”、“將”、“估計”、“潛在”、“繼續”、“預期”、“打算”、“期望”、“戰略”、“未來”、“可以”、“會”、“項目”、“計劃”、“目標” 等類似表達旨在識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都使用這些詞語或表達。這些聲明既不是承諾也不是保證，而是涉及已知和未知的風險、不確定性及其他重要因素，這些因素可能導致我們的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明中表達或暗示的任何未來結果、表現或成就存在重大差異，包括但不限於在我們截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告（Form 10-K）中包含的因素、風險和不確定性，這些因素可能會不時在我們向證券交易委員會（“SEC”）提交的其他文件中更新，SEC 網站（www.sec.gov）和我們網站的投資者關係部分（https://investors.rocketlabcorp.com）可獲取這些文件，這可能導致我們的實際結果與本新聞稿中前瞻性聲明所指示的結果存在重大差異。任何此類前瞻性聲明代表管理層截至本新聞稿日期的估計。雖然我們可能會選擇在未來某個時點更新這些前瞻性聲明，但我們不承擔任何義務，即使後續事件導致我們的觀點發生變化。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE5UWXlNaU0zTXpNeU1ERXhJekl5TlRjME5EVT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYxNTYyMiM3MzMyMDExIzIyNTc0NDU="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MzYwNGRhNTQtODIyMC00MTk5LTg4ZjktNGUyMmJmYTJkNzU0LTEyNjg5OTQtMjAyNS0xMi0yMS1lbg==/tiny/Rocket-Lab-Corporation.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MzYwNGRhNTQtODIyMC00MTk5LTg4ZjktNGUyMmJmYTJkNzU0LTEyNjg5OTQtMjAyNS0xMi0yMS1lbg==/tiny/Rocket-Lab-Corporation.png"/></p>

Rocket Lab 成功為 iQPS 執行發射任務，2025 年以 21 次發射和 100% 任務成功率收官 | RKLB 股票新聞