<p>一位來自紐約的 26 歲法學生在《拉姆齊秀》的一集中引發了爭議，他透露自己幾年前繼承了 100 萬美元，但對幫助未婚妻的父母償還 25,000 美元的債務感到猶豫。</p>
<p>他打電話與個人理財專家 <strong>Dave Ramsey</strong> 和 <strong>Jade Warshaw</strong> 交談，分享了他不尋常的情況。</p>
<h2>他富有、無債務並即將結婚</h2>
<p>“我是一名法學生，沒有債務。畢業後將在一家大型企業律師事務所工作，” 來電者內森説。“幾年前，我繼承了大約一百萬美元。”</p>
<p>他補充道：“我把這視為上帝的神聖禮物，我覺得有責任好好管理這筆錢。”</p>
<p><strong>不要錯過：</strong></p>
<ul>
<li><strong>貝索斯最喜歡的房地產平台推出了一個利用持續私人信貸繁榮的方式</strong></li>
<li><strong>擁有財務計劃的美國人可以將財富增加 4 倍 — ** 從 CFP 專業人士那裏獲取您的個性化計劃 **</strong></li>
</ul>
<p>內森解釋説，這筆錢在一個他獨自控制的信託賬户中，他與 財務顧問 合作以保護本金。他還表示自己生活簡樸，並不炫耀財富。“我的生活方式完全不反映我背後有一筆金礦。”</p>
<p>他還與一位交往了四年的女性訂婚。她是一名鋼琴家，沒有債務或資產，幾乎沒有收入潛力，但內森表示他們對這種安排都很滿意。她希望成為全職媽媽，而他計劃成為唯一的經濟支柱。</p>
<h2>未來的岳父母負債</h2>
<p>然而，內森擔心的是他的未來岳父母。他未婚妻的父母住在中國，最近在抵押他們已還清的公寓以投資某個高風險項目後，失去了退休儲蓄，該項目失敗了。他們現在負債約 25,000 美元。</p>
<p>“一方面，他們是家人。我可以輕鬆償還他們的債務，甚至可以償還 40 次。我不幫忙會不會顯得很自私？” 他問道。“但另一方面，我內心的一部分並不覺得應該用我的錢，未來我們的錢，去幫助那些在退休時抵押自己唯一安全資產以進行單一高風險投資的人。”</p>
<p>岳父母和他的未婚妻都沒有請求幫助。事實上，她甚至不知道他有這筆遺產。</p>
<p><strong>熱門話題：$100k+ 的可投資資產？** 與受託顧問免費匹配，瞭解如何最大化您的退休金並節省税款 ** — 無費用，無義務。</strong></p>
<h2>拉姆齊：現在坦誠相待</h2>
<p>“你不能再繼續承諾要和某人結婚，同時對他們隱瞞秘密，” 拉姆齊告訴他。“這不健康，夥計，不健康。”</p>
<p>拉姆齊和沃肖強調，隱藏生活中如此重要的部分是一個紅旗。“如果你必須欺騙某人，因為你擔心他們的真實性，那我們就不應該和他們結婚，” 拉姆齊説。沃肖補充道：“老實説，這更多是關於他的真實性，而不是她的。”</p>
<p>他們敦促內森立即與未婚妻進行開放的對話。“你需要打電話。你們需要在接下來的 24 小時內坐下來談談這個問題，” 拉姆齊説。</p>
<p><strong><em>另見：一位 EA 聯合創始人塑造了這個風險投資支持的市場——現在你可以投資遊戲的下一個大平台</em></strong></p>
<h2>那 25,000 美元呢？</h2>
<p>至於岳父母的債務，拉姆齊説：“沒有道德或法律上的強制要求你去照顧他們，但與您所處理的金額相比，這是一筆小錢。”</p>
<p>不過，他警告內森要確保這次財務失誤不是更大模式的一部分。“如果他們會再次做同樣愚蠢的事情，你就不想這樣做，” 他説。</p>
<p>拉姆齊總結道：“九成的情況下，內森需要坦誠相待。十成的情況下，償還 25,000 美元或不償還。這就是權衡的結果。”</p>
<p><strong>閲讀下一篇：從 Moxy 酒店到 120 億美元的房地產——** 紐約最時尚物業背後的公司正在讓個人投資者參與。**</strong></p>
<p><strong><em>圖片來源：Shutterstock</em></strong></p>

DAVE

<p>一名 26 歲的法學生內森尼爾繼承了 100 萬美元，並且沒有債務，已經找到了一份工作。他面臨一個兩難的選擇：是否要償還他未婚妻父母在中國因一次失敗投資而產生的 2.5 萬美元債務。內森尼爾並沒有向未婚妻透露他的遺產，這引起了財務專家戴夫·拉姆齊和傑德·沃肖對他在關係中透明度的擔憂。他們建議他與未婚妻討論自己的財務狀況，並考慮幫助岳父岳母的影響</p>

<p>A 26-year-old law student from New York sparked debate on an episode of “ The Ramsey Show” when he revealed that he inherited $1 million a few years ago, but is hesitant to help his fiancée’s parents with a $25,000 debt.</p>
<div class="lb-trans"><p>一位來自紐約的 26 歲法學生在《拉姆齊秀》的一集中引發了爭議，他透露自己幾年前繼承了 100 萬美元，但對幫助未婚妻的父母償還 25,000 美元的債務感到猶豫。</p>
</div><p>He called in to speak with personal finance experts <strong>Dave Ramsey</strong> and <strong>Jade Warshaw</strong>, sharing details of his unusual situation.</p>
<div class="lb-trans"><p>他打電話與個人理財專家 <strong>Dave Ramsey</strong> 和 <strong>Jade Warshaw</strong> 交談，分享了他不尋常的情況。</p>
</div><h2>He’s Wealthy, Debt-Free And Getting Married</h2>
<div class="lb-trans"><h2>他富有、無債務並即將結婚</h2>
</div><p>“I’m a law student. Got no debt. Got a job lined up at a big corporate law firm once I graduate,” the caller, Nathaniel, said. “A few years ago, I inherited about a million dollars.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我是一名法學生，沒有債務。畢業後將在一家大型企業律師事務所工作，” 來電者內森説。“幾年前，我繼承了大約一百萬美元。”</p>
</div><p>He added, “I treat it like a sacred gift from God, and I feel like I have a responsibility to be a really excellent steward of it.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充道：“我把這視為上帝的神聖禮物，我覺得有責任好好管理這筆錢。”</p>
</div><p><strong>Don't Miss:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不要錯過：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Bezos' Favorite Real Estate Platform Launches A Way To Ride The Ongoing Private Credit Boom</strong></li>
<li><strong>Americans With a Financial Plan Can 4X Their Wealth — Get Your Personalized Plan from a CFP Pro</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>貝索斯最喜歡的房地產平台推出了一個利用持續私人信貸繁榮的方式</strong></li>
<li><strong>擁有財務計劃的美國人可以將財富增加 4 倍 — ** 從 CFP 專業人士那裏獲取您的個性化計劃 **</strong></li>
</ul>
</div><p>Nathaniel explained that the money is in a trust account that only he controls, and he works with a financial adviser to protect the principal. He also said he lives modestly and doesn’t flaunt his wealth. “I live a lifestyle which doesn’t at all reflect that I have the pot of gold behind me.”</p>
<div class="lb-trans"><p>內森解釋説，這筆錢在一個他獨自控制的信託賬户中，他與 財務顧問 合作以保護本金。他還表示自己生活簡樸，並不炫耀財富。“我的生活方式完全不反映我背後有一筆金礦。”</p>
</div><p>He’s also engaged to a woman he’s been with for four years. She’s a pianist with no debts or assets and “virtually no income potential,” but Nathaniel said they are both happy with the arrangement. She wants to be a stay-at-home mom, and he plans to be the sole breadwinner.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還與一位交往了四年的女性訂婚。她是一名鋼琴家，沒有債務或資產，幾乎沒有收入潛力，但內森表示他們對這種安排都很滿意。她希望成為全職媽媽，而他計劃成為唯一的經濟支柱。</p>
</div><h2>Future In-Laws Are In Debt</h2>
<div class="lb-trans"><h2>未來的岳父母負債</h2>
</div><p>Nathaniel’s concern, however, is about his future in-laws. His fiancée’s parents live in China and recently lost their retirement savings after mortgaging their paid-off apartment to invest in something risky, which failed. They’re now about $25,000 in the hole.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，內森擔心的是他的未來岳父母。他未婚妻的父母住在中國，最近在抵押他們已還清的公寓以投資某個高風險項目後，失去了退休儲蓄，該項目失敗了。他們現在負債約 25,000 美元。</p>
</div><p>“On the one hand, they’re family. I could pay off their debt like literally 40 times over. Would I be a jerk not to?” he asked. “But on the other hand, part of me doesn’t really feel like using my money, soon to be our money, to help people who in retirement, mortgage their only safe asset for leverage in a single risky investment.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“一方面，他們是家人。我可以輕鬆償還他們的債務，甚至可以償還 40 次。我不幫忙會不會顯得很自私？” 他問道。“但另一方面，我內心的一部分並不覺得應該用我的錢，未來我們的錢，去幫助那些在退休時抵押自己唯一安全資產以進行單一高風險投資的人。”</p>
</div><p>Neither the in-laws nor his fiancée have asked for help. In fact, she doesn't even know he has the inheritance.</p>
<div class="lb-trans"><p>岳父母和他的未婚妻都沒有請求幫助。事實上，她甚至不知道他有這筆遺產。</p>
</div><p><strong>Trending: $100k+ in investable assets? Match with a fiduciary advisor for free to learn how you can maximize your retirement and save on taxes – no cost, no obligation.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>熱門話題：$100k+ 的可投資資產？** 與受託顧問免費匹配，瞭解如何最大化您的退休金並節省税款 ** — 無費用，無義務。</strong></p>
</div><h2>Ramsey: Come Clean, Now</h2>
<div class="lb-trans"><h2>拉姆齊：現在坦誠相待</h2>
</div><p>“You don't go another day promising to marry somebody and you're keeping secrets from them,” Ramsey told him. “Unhealthy, dude, unhealthy.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“你不能再繼續承諾要和某人結婚，同時對他們隱瞞秘密，” 拉姆齊告訴他。“這不健康，夥計，不健康。”</p>
</div><p>Ramsey and Warshaw emphasized that hiding such a significant part of his life was a red flag. “If you have to deceive someone because you're worried about their authenticity, we don't marry them,” Ramsey said. Warshaw added, “Honestly, that's more on his authenticity than hers.”</p>
<div class="lb-trans"><p>拉姆齊和沃肖強調，隱藏生活中如此重要的部分是一個紅旗。“如果你必須欺騙某人，因為你擔心他們的真實性，那我們就不應該和他們結婚，” 拉姆齊説。沃肖補充道：“老實説，這更多是關於他的真實性，而不是她的。”</p>
</div><p>They urged Nathaniel to have an open conversation with his fiancée immediately. “You need to get on the phone. You guys need to sit down in the next 24 hours and talk about this,” Ramsey said.</p>
<div class="lb-trans"><p>他們敦促內森立即與未婚妻進行開放的對話。“你需要打電話。你們需要在接下來的 24 小時內坐下來談談這個問題，” 拉姆齊説。</p>
</div><p><strong><em>See Also: An EA Co-Founder Shapes This VC Backed Marketplace— Now You Can Invest in Gaming's Next Big Platform</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另見：一位 EA 聯合創始人塑造了這個風險投資支持的市場——現在你可以投資遊戲的下一個大平台</em></strong></p>
</div><h2>What About The $25K?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>那 25,000 美元呢？</h2>
</div><p>As for the in-laws' debt, Ramsey said, “There’s not an ethical or legal, as you know, mandate that you take care of them, but it is a small amount of money compared to the amount of money you’re dealing with.”</p>
<div class="lb-trans"><p>至於岳父母的債務，拉姆齊説：“沒有道德或法律上的強制要求你去照顧他們，但與您所處理的金額相比，這是一筆小錢。”</p>
</div><p>Still, he cautioned Nathaniel to make sure the financial mistake wasn’t part of a larger pattern. “You don't want to do that if they're going to turn around and do the same kind of stupid stuff again,” he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，他警告內森要確保這次財務失誤不是更大模式的一部分。“如果他們會再次做同樣愚蠢的事情，你就不想這樣做，” 他説。</p>
</div><p>Ramsey concluded by putting things in perspective: “Nine out of 10, Nathaniel needs to come clean. One out of 10, pay off the $25K or don't. That's how this weighs out.”</p>
<div class="lb-trans"><p>拉姆齊總結道：“九成的情況下，內森需要坦誠相待。十成的情況下，償還 25,000 美元或不償還。這就是權衡的結果。”</p>
</div><p><strong>Read Next: From Moxy Hotels to $12B in Real Estate — The Firm Behind NYC's Trendiest Properties Is Letting Individual Investors In.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>閲讀下一篇：從 Moxy 酒店到 120 億美元的房地產——** 紐約最時尚物業背後的公司正在讓個人投資者參與。**</strong></p>
</div><p><strong><em>Image: Shutterstock</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>圖片來源：Shutterstock</em></strong></p>
</div>

一名學生繼承了 100 萬美元，並稱其為 ‘上帝的神聖禮物’，但他不願意償還未婚妻父母在中國的 2.5 萬美元債務