<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2023/01/177039000-m.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="2508" height="1672" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2023/01/177039000-m.jpg"/></p>
<p>阿里巴巴集團控股有限公司（NYSE: BABA）在週二備受關注，因為有報道稱瑞安·科亨已在這家跨國科技巨頭中建立了股份。</p>
<h2>他為何會增持阿里巴巴的股份？</h2>
<p>這位激進投資者目前在這家中國綜合企業中擁有價值數億美元的股份——與公司超過 3000 億美元的市值相比，這並不算太顯著。</p>
<p>儘管如此，科亨在 2022 年下半年增持的股份，正如今天《華爾街日報》報道的那樣，他正在推動這家電子商務巨頭進一步擴大其股票回購計劃。</p>
<p>針對阿里巴巴的投資對這位億萬富翁來説是一個相當大的變化，他以關注像 Bed Bath &amp; Beyond 這樣的小公司而聞名。自去年十月底以來，阿里巴巴的股價已上漲近 85%。</p>
<h2>科亨希望回購增加 200 億美元</h2>
<p>匿名消息人士還告訴《華爾街日報》，科亨在 2022 年 8 月首次聯繫董事會，並表示這家總部位於杭州的公司在未來五年內可以將自由現金流提高多達 20%。</p>
<p>隨後，阿里巴巴在 11 月將其股票回購計劃擴大了 150 億美元，總額達到 400 億美元，計劃在 2025 年 3 月之前執行。</p>
<p>然而，現在科亨正在推動再增加 200 億美元的股票回購，使總額達到 600 億美元。阿里巴巴尚未正式回應《華爾街日報》的報道。</p>
<p>在其最新報告的季度中，阿里巴巴的銷售年化增長僅為 3.0%。阿里巴巴的股價仍低於 2020 年最後一個季度的歷史最高價的一半。在過去兩年中，由於北京對科技巨頭的監管打擊，其股價遭受了重大打擊。</p>
<p>瑞安·科亨已在阿里巴巴增持股份：他想要的是什麼，最初出現在 Invezz 上。</p>

2 倍做多阿里巴巴 ETF - KraneShares

BABO

2 倍做多 BABA ETF - GraniteShares

<p>瑞安·科恩已獲得阿里巴巴集團控股有限公司的重大股份，並倡導將公司的股票回購計劃增加 200 億美元，旨在在五年內將自由現金流提高 20%。阿里巴巴最近將其回購計劃從 150 億美元擴大至 400 億美元，但科恩正在推動進一步擴展。儘管面臨監管挑戰和温和的銷售增長，阿里巴巴的股價自十月以來已上漲 85%</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2023/01/177039000-m.jpg" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2023/01/177039000-m.jpg"/></p>
<p>Alibaba Group Holding Ltd (NYSE: BABA) is in focus on Tuesday after Ryan Cohen was reported to have built a stake in the multinational tech behemoth.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴集團控股有限公司（NYSE: BABA）在週二備受關注，因為有報道稱瑞安·科亨已在這家跨國科技巨頭中建立了股份。</p>
</div><h2>Why did he amass a stake in Alibaba?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>他為何會增持阿里巴巴的股份？</h2>
</div><p>The activist investor now has hundreds of millions of dollars worth of stake in the Chinese conglomerate – not very significant versus the company’s market cap of just over $300 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>這位激進投資者目前在這家中國綜合企業中擁有價值數億美元的股份——與公司超過 3000 億美元的市值相比，這並不算太顯著。</p>
</div><p>Nonetheless, Cohen, who amassed the said stake in the back half of 2022, is pushing the eCommerce giant to further stretch its share repurchase programme, as per a WSJ report this morning.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，科亨在 2022 年下半年增持的股份，正如今天《華爾街日報》報道的那樣，他正在推動這家電子商務巨頭進一步擴大其股票回購計劃。</p>
</div><p>Targeting Alibaba is quite a change of pace for the billionaire who’s known to focus his activist ventures on smaller companies like Bed Bath &amp; Beyond. Alibaba shares have gained nearly 85% since late October.</p>
<div class="lb-trans"><p>針對阿里巴巴的投資對這位億萬富翁來説是一個相當大的變化，他以關注像 Bed Bath &amp; Beyond 這樣的小公司而聞名。自去年十月底以來，阿里巴巴的股價已上漲近 85%。</p>
</div><h2>Cohen wants a $20 billion increase in buyback</h2>
<div class="lb-trans"><h2>科亨希望回購增加 200 億美元</h2>
</div><p>Anonymous sources also told the Wall Street Journal that Cohen first contacted the board in August of 2022 and said the Hangzhou-headquartered firm could increase its free cash flow by up to 20% in the next five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>匿名消息人士還告訴《華爾街日報》，科亨在 2022 年 8 月首次聯繫董事會，並表示這家總部位於杭州的公司在未來五年內可以將自由現金流提高多達 20%。</p>
</div><p>Subsequently, Alibaba expanded its stock buyback programme by $15 billion in November to a total of $40 billion to be executed by March 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨後，阿里巴巴在 11 月將其股票回購計劃擴大了 150 億美元，總額達到 400 億美元，計劃在 2025 年 3 月之前執行。</p>
</div><p>Now, though, Cohen is pushing for another $20 billion increase in share repurchase to $60 billion. Alibaba is yet to officially respond to the WSJ report.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，現在科亨正在推動再增加 200 億美元的股票回購，使總額達到 600 億美元。阿里巴巴尚未正式回應《華爾街日報》的報道。</p>
</div><p>In its latest reported quarter, Alibaba came up with only a 3.0% annualised growth in sales. Alibaba shares are still trading at less than half their record price in the final quarter of 2020. They’ve taken a massive hit over the past two years due to Beijing’s regulatory crackdown on tech titans.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其最新報告的季度中，阿里巴巴的銷售年化增長僅為 3.0%。阿里巴巴的股價仍低於 2020 年最後一個季度的歷史最高價的一半。在過去兩年中，由於北京對科技巨頭的監管打擊，其股價遭受了重大打擊。</p>
</div><p>The post Ryan Cohen has built a stake in Alibaba: here’s what he wants appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞安·科亨已在阿里巴巴增持股份：他想要的是什麼，最初出現在 Invezz 上。</p>
</div>

Ryan Cohen 已經在阿里巴巴持有股份：以下是他的意圖