<ul>
<li>藉助思科 IQ 專為代理商構建的智能 AI 基礎，代理商能夠不斷適應每個客户獨特的運營環境，從而提供個性化的、上下文相關的洞察、建議和行動。</li>
</ul>
<p><strong>沙特阿拉伯利雅得：</strong> 思科宣佈推出思科 IQ，這是一種突破性的 AI 驅動數字界面，能夠提供實時洞察、按需評估、故障排除以及個性化學習、自動化和來自專業服務與支持的代理商，匯聚成一種強大的體驗。</p>
<p>思科 IQ 專為 AI 時代而生，在技術複雜性可能妨礙基本運營靈活性的情況下，將自動化、AI 驅動的智能和數十年的深厚思科專業知識整合到一個數字體驗中，幫助客户更快、更輕鬆地規劃、部署、管理、保護和優化技術投資。其主動、預測和高度個性化的功能使客户走在前面，幫助他們減少複雜性、增強韌性，並實現可衡量的商業成果。</p>
<p>“思科 IQ 是我們重新構想客户與思科互動方式的最大一步——從規劃和設計到優化和轉型，” 思科執行副總裁兼首席客户體驗官 Liz Centoni 表示。“以 AI 為核心，思科 IQ 不僅僅是反應。它智能地預測、個性化並轉變您評估、部署和運營的方式，提供一個連接的體驗，以減少複雜性並賦能 IT 團隊以清晰和自信的方式行動。”</p>
<p>思科 IQ 通過將服務和支持從被動修復轉變為戰略性、預測性推動者，幫助解決這一現實——減少運營摩擦和認知負擔，並實現更早的干預。對於客户而言，結果是一個更具韌性的 IT 運營，能夠將資源集中於創新和業務轉型。</p>
<p><strong>從滅火到前瞻</strong></p>
<ul>
<li>思科 IQ 解鎖了一個新的簡單性、韌性和價值實現的水平，通過思科透明的 AI 架構和設計中的人類監督，幫助確保信任和安全。它幫助 IT 團隊：</li>
<li>通過按需評估，預測和防止問題，涵蓋安全建議、配置、合規、監管、量子準備和自定義檢查。</li>
<li>簡化操作，提供整個資產庫存的動態實時可見性，並規劃支持的最後一天和生命週期管理。</li>
<li>利用 AI 支持的故障排除和簡化的案例管理加速解決方案。</li>
<li>享受超個性化的支持，AI 能夠適應每個客户獨特的環境。</li>
<li>實現部署靈活性——SaaS、本地連接或本地隔離——能夠將思科 IQ 集成到現有系統中。</li>
</ul>
<p><strong>賦能合作伙伴在 AI 時代獲勝</strong></p>
<p>合作伙伴是思科向全球客户提供服務和支持的核心。藉助思科 IQ，合作伙伴可以滿足客户在不同部署模式和整個技術生命週期中的需求。通過為合作伙伴提供先進的 AI 驅動能力，思科 IQ 可以幫助他們為客户提供更多價值。思科與其合作伙伴共同幫助客户減少複雜性，做出更明智的決策，並跟上變化——將技術管理轉變為商業成功的戰略驅動因素。</p>
<p><strong>可用性</strong></p>
<p>預計思科 IQ 將在思科的 2026 財年下半年普遍可用。</p>
<p><strong>關於思科</strong></p>
<p>思科是全球技術領導者，安全地連接一切以實現任何可能。我們的目標是通過幫助客户重新構想他們的應用程序、推動混合工作、保護他們的企業、轉型他們的基礎設施以及實現可持續發展目標，為所有人賦能一個包容的未來。在新聞中心瞭解更多，並在 X 上關注我們 @Cisco。</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於該內容採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、其子公司、其附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理商、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可能預見到任何此類損害。</p>

思科

<p>思科推出了 Cisco IQ，這是一種基於人工智能的數字界面，旨在增強運營靈活性並提供個性化洞察。它集成了自動化、人工智能智能和思科的專業知識，幫助客户高效管理技術投資。Cisco IQ 提供主動和預測功能，以減少複雜性並提升 IT 韌性。它支持多種部署模式，並使合作伙伴能夠在技術生命週期中提供價值。Cisco IQ 將於 2026 財年下半年推出</p>

<ul>
<li>With Cisco IQ's purpose-built agentic-AI foundation, agents continually adapt to each customer's unique operational environment, enabling them to deliver personalized, contextual insights, recommendations and actions.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>藉助思科 IQ 專為代理商構建的智能 AI 基礎，代理商能夠不斷適應每個客户獨特的運營環境，從而提供個性化的、上下文相關的洞察、建議和行動。</li>
</ul>
</div><p><strong>Riyadh, Saudi Arabia:</strong> Cisco  has announced the launch of Cisco IQ, a breakthrough AI-powered digital interface that brings real-time insights, on-demand assessments, troubleshooting and personalized learning, automation and agents from across professional services and support into one powerful experience.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>沙特阿拉伯利雅得：</strong> 思科宣佈推出思科 IQ，這是一種突破性的 AI 驅動數字界面，能夠提供實時洞察、按需評估、故障排除以及個性化學習、自動化和來自專業服務與支持的代理商，匯聚成一種強大的體驗。</p>
</div><p>Purpose-built for the AI era, where technology complexity can hinder essential operational agility, Cisco IQ brings together automation, AI-powered intelligence, and decades of deep Cisco expertise in a single digital experience, helping customers to plan, deploy, manage, secure, and optimize technology investments faster and more easily. Its proactive, predictive, and highly personalized features put customers a step ahead, helping them to reduce complexity, boost resiliency, and deliver measurable business outcomes.</p>
<div class="lb-trans"><p>思科 IQ 專為 AI 時代而生，在技術複雜性可能妨礙基本運營靈活性的情況下，將自動化、AI 驅動的智能和數十年的深厚思科專業知識整合到一個數字體驗中，幫助客户更快、更輕鬆地規劃、部署、管理、保護和優化技術投資。其主動、預測和高度個性化的功能使客户走在前面，幫助他們減少複雜性、增強韌性，並實現可衡量的商業成果。</p>
</div><p>“Cisco IQ is our boldest step yet in reimagining how customers interact with Cisco —from planning and design to optimization and transformation,” said Liz Centoni, Executive Vice President and Chief Customer Experience Officer, Cisco. “With AI at its core, Cisco IQ doesn’t just react. It intelligently anticipates, personalizes and transforms how you assess, deploy and operate, providing one connected experience to reduce complexity and empower IT teams to act with clarity and confidence.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“思科 IQ 是我們重新構想客户與思科互動方式的最大一步——從規劃和設計到優化和轉型，” 思科執行副總裁兼首席客户體驗官 Liz Centoni 表示。“以 AI 為核心，思科 IQ 不僅僅是反應。它智能地預測、個性化並轉變您評估、部署和運營的方式，提供一個連接的體驗，以減少複雜性並賦能 IT 團隊以清晰和自信的方式行動。”</p>
</div><p>Cisco IQ helps to address this reality by transforming services and support from reactive fixes to strategic, predictive enablers — helping to reduce operational friction and cognitive load and enable earlier intervention. For customers, the result is a more resilient IT operation that can help focus resources on innovation and business transformation.</p>
<div class="lb-trans"><p>思科 IQ 通過將服務和支持從被動修復轉變為戰略性、預測性推動者，幫助解決這一現實——減少運營摩擦和認知負擔，並實現更早的干預。對於客户而言，結果是一個更具韌性的 IT 運營，能夠將資源集中於創新和業務轉型。</p>
</div><p><strong>From Firefighting to Foresight</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>從滅火到前瞻</strong></p>
</div><ul>
<li>Cisco IQ unlocks a new level of simplicity, resiliency and time to value, helping ensure trust and security via Cisco’s transparent AI architecture and human oversight by design. It helps IT teams to:</li>
<li>Anticipate and prevent issues with on-demand assessments covering security advisories, configurations, compliance, regulatory, quantum readiness and custom checks.</li>
<li>Simplify operations and provide dynamic, real-time visibility of entire asset inventory with planning for last day of support and lifecycle management.</li>
<li>Accelerate resolution using AI-supported troubleshooting and streamlined case management.</li>
<li>Benefit from hyper-personalized support with AI that adapts to each customer's unique environment.</li>
<li>Realize deployment flexibility — SaaS, on-prem tethered, or on-prem air-gapped — with the ability to integrate Cisco IQ into existing systems.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>思科 IQ 解鎖了一個新的簡單性、韌性和價值實現的水平，通過思科透明的 AI 架構和設計中的人類監督，幫助確保信任和安全。它幫助 IT 團隊：</li>
<li>通過按需評估，預測和防止問題，涵蓋安全建議、配置、合規、監管、量子準備和自定義檢查。</li>
<li>簡化操作，提供整個資產庫存的動態實時可見性，並規劃支持的最後一天和生命週期管理。</li>
<li>利用 AI 支持的故障排除和簡化的案例管理加速解決方案。</li>
<li>享受超個性化的支持，AI 能夠適應每個客户獨特的環境。</li>
<li>實現部署靈活性——SaaS、本地連接或本地隔離——能夠將思科 IQ 集成到現有系統中。</li>
</ul>
</div><p><strong>Empowering partners to win in the AI era</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>賦能合作伙伴在 AI 時代獲勝</strong></p>
</div><p>Partners are at the heart of how Cisco delivers services and support to customers worldwide. With Cisco IQ, partners can address their customer needs across deployment modes and across the entire technology lifecycle. By equipping partners with advanced AI-powered capabilities, Cisco IQ can help them deliver more value to customers. Together, Cisco and its partners can help customers reduce complexity, make better-informed decisions, and keep pace with change — turning technology management into a strategic driver of business success.</p>
<div class="lb-trans"><p>合作伙伴是思科向全球客户提供服務和支持的核心。藉助思科 IQ，合作伙伴可以滿足客户在不同部署模式和整個技術生命週期中的需求。通過為合作伙伴提供先進的 AI 驅動能力，思科 IQ 可以幫助他們為客户提供更多價值。思科與其合作伙伴共同幫助客户減少複雜性，做出更明智的決策，並跟上變化——將技術管理轉變為商業成功的戰略驅動因素。</p>
</div><p><strong>Availability</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>可用性</strong></p>
</div><p>Cisco IQ is expected to be generally available in Cisco’s H2, FY2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計思科 IQ 將在思科的 2026 財年下半年普遍可用。</p>
</div><p><strong>About Cisco</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於思科</strong></p>
</div><p>Cisco  is the worldwide technology leader that securely connects everything to make anything possible. Our purpose is to power an inclusive future for all by helping our customers reimagine their applications, power hybrid work, secure their enterprise, transform their infrastructure, and meet their sustainability goals. Discover more on The Newsroom and follow us on X at @Cisco.</p>
<div class="lb-trans"><p>思科是全球技術領導者，安全地連接一切以實現任何可能。我們的目標是通過幫助客户重新構想他們的應用程序、推動混合工作、保護他們的企業、轉型他們的基礎設施以及實現可持續發展目標，為所有人賦能一個包容的未來。在新聞中心瞭解更多，並在 X 上關注我們 @Cisco。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於該內容採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、其子公司、其附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理商、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可能預見到任何此類損害。</p>
</div>

思科推出 Cisco IQ，一個統一的人工智能界面，以加速價值實現的時間