特朗普總統正在考慮接管華盛頓特區的公共高爾夫系統，但當地高爾夫官員和民選領導人誓言不放棄對城市可負擔課程的控制。
今年秋季，政府向國家高爾夫信託（National Links Trust）發出了違約通知，該組織自 2020 年以來一直負責監督和運營華盛頓特區的三座市立高爾夫球場。
這一通知首次由《華盛頓郵報》報道，距該非營利組織與國家公園管理局簽署 50 年租約僅五年，國家公園管理局通過內政部向總統報告，並擁有這三座球場的土地。
簽署租約時，目標是重新設計和翻新這些歷史遺址，利用來自私人捐贈者和地區政府的資金。
自成立以來，國家高爾夫信託的使命一直是維護華盛頓特區高爾夫場景的可負擔性和可及性，這在全國以精英鄉村俱樂部和私人球場聞名的地區是一項獨特的事業，其中包括總統在弗吉尼亞北部的標誌性設施之一。
政府尚未具體説明國家高爾夫信託為何違約或如何解決其運營計劃的擔憂。
特朗普的努力被廣泛視為總統接管這些球場以進行潛在重建的第一步，並永久性地在華盛頓特區的高爾夫場景上留下他的印記——就像他上週通過將肯尼迪中心更名為自己的名字所做的那樣。
“這些是歷史悠久、重要的公共球場，擁有豐富的可負擔性和可及性歷史，” 華盛頓特區議會成員、熱愛高爾夫的查爾斯·艾倫（Charles Allen）説。“特朗普政府終止租約讓我感到擔憂，老實説，這些理由都是虛構的。看起來這只是為了富人和關係密切的人而搶奪土地。”
國家高爾夫信託的一位消息人士向《山丘》強調，該組織願意與政府合作以解決其擔憂。在其唯一的公開聲明中，它表示 “尊重地不同意我們違約的説法。”
“在簽署租約的五年裏，國家高爾夫信託與國家公園管理局密切合作，完成了這些全面翻新項目所需的廣泛許可和合規流程，” 該公司表示。
華盛頓特區公共高爾夫系統的瑰寶是東波托馬克高爾夫球場（East Potomac Golf Links），這是一個廣闊且適合玩家的場地，位於海因斯角（Hains Point）的尖端，提供華盛頓紀念碑和波托馬克河的發球台視野。
在公共球場，綠費根據需求和季節變化，通常不會超過 50 美元，18 洞的價格往往不到鄰近馬里蘭州和弗吉尼亞州許多其他縣屬公共球場的一半。
特朗普在全球擁有十多座世界著名的高爾夫球場和度假村，他公開表達了對東波托馬克球場的欽佩，最近對《華爾街日報》表示：“如果我們接手，我們會做得非常漂亮。”
“特朗普總統是一位冠軍級高爾夫球手，具有非凡的細節和設計眼光，他對翻新和美化華盛頓特區公共高爾夫球場的願景將帶來美國公民能夠享受的急需改善，” 白宮發言人在給《山丘》的聲明中説。
熟悉總統想法的人表示，他的願景是將東波托馬克的物業（包括一個面向青少年和初學者的短杆 3 號球場）轉變為一個能夠舉辦職業巡迴賽和國際比賽的冠軍級設施。
批評者表示，這樣的舉動將與國家高爾夫信託的使命直接相悖，並扼殺本應成為全國可負擔公共高爾夫模型的計劃，而該地區是美國人口最密集的城市之一，生活成本正在飆升。
“這兩種願景截然不同，一種根植於可及性和歷史，另一種則是針對精英競爭的高端設施，採用過時的建築趨勢，” 專注於球場建築和設計的高爾夫記者安迪·約翰遜（Andy Johnson）寫道。
“真正的關鍵在於如何照顧美國最寶貴的綠色空間之一，以及在特朗普總統的第二個任期結束後，未來 100 年內會發生什麼，” 約翰遜説。
代表華盛頓特區、馬里蘭州和弗吉尼亞州選區的民主黨人對總統的舉動表示沮喪和惱怒。
“特朗普應該少關注虛榮項目和個人恩怨，多花時間降低美國人民的生活成本，” 弗吉尼亞州民主黨參議員蒂姆·凱恩（Tim Kaine）本週對《山丘》説。
在特朗普第一任期內主導彈劾的馬里蘭州民主黨眾議員傑米·拉斯金（Jamie Raskin）表示，潛在接管華盛頓特區高爾夫系統進一步證明了特朗普對聯邦政府完全控制的推動。
“這種雄心反映了他對工作的王者態度，” 拉斯金在接受《山丘》採訪時説。“他認為政府財產屬於他……這反映了與推倒東翼相同的心態。我沒有聽到華盛頓特區、馬里蘭州或弗吉尼亞州的任何人説該地區需要一些特朗普經營的高爾夫球場。”
在關注這一事件的人們中，普遍預期華盛頓特區高爾夫球場的控制權爭奪戰可能會進入法庭。
一位瞭解情況的消息人士告訴《山丘》，國家高爾夫信託已從兩家知名的華盛頓特區地區律師事務所聘請法律顧問，以評估潛在的法律行動，如果國家公園管理局終止其租約。另一位來自該非營利組織的消息人士警告稱，針對政府提起訴訟將是最後的手段。
《郵報》報道，作為與 Links Trust 的合同的一部分，國家公園管理局需要提供書面通知，指出其協議的涉嫌違反，並給予承租方至少 45 天的時間來解決這些問題。該機構於 10 月 29 日向該非營利組織發送了違約通知。
《山丘》確認，截至週五下午，Links Trust 尚未收到租約終止通知，這使得該組織不得不等待白宮的下一步行動。
“我們可能面臨非常困難的局面，具體取決於特朗普政府採取的路線，” 委員會成員艾倫表示。“我認為我們的檢察長會考慮所有選項，以查看是否有任何補救措施。”
“但再次強調，終止一項大家辛苦工作了這麼久的租約將是非常毀滅性的。”
<h2>山丘上的運動員：眾議員洛裏·特拉漢（D-Mass.）</h2>
眾議員洛裏·特拉漢（D-Mass.），一位出色的高中排球運動員，曾在大學時在喬治城大學打排球，回答了《山丘》的一些與體育相關的問題。
最喜歡的球隊： “現在絕對是新英格蘭愛國者隊。我們需要一個好的賽季。我一生都在看愛國者隊的比賽。”
最喜歡的運動： “我一直是籃球運動員。直到大一我才接觸排球。我的所有姐妹都打排球，我父親也喜歡打。這是一項全市範圍內的組織運動，我非常喜歡。”
你在成長過程中最崇拜的運動員是誰？ “我在 80 年代長大，那時候電視上沒有那麼多女性運動員。我真的很崇拜像弗洛·喬（Florence Griffith Joyner）、傑奎琳·喬伊納 - 科西（Jacqueline Joyner-Kersee）、克里斯·埃弗特（Chris Evert）這樣的女性。1984 年洛杉磯奧運會，我簡直是盯着電視看。當然，我不能忘記瓊·貝諾伊特（Joan Benoit），她就像新英格蘭的馬拉松選手。”
有沒有你討厭的球隊？ “沒有……沒有任何競爭關係讓我如此討厭他們……我喜歡所有運動。沒有什麼比兩支對手之間的精彩比賽更好的了……我甚至喜歡老鷹隊！”
哪句體育或政治的陳詞濫調最能引起你的共鳴？ “你錯過了 100% 你不去嘗試的機會。我在很小的時候就被教導要不斷嘗試，要積極進取。這就是贏得比賽的方法，這也幫助了我在生活中。如果你不去嘗試某件事，你永遠不會實現它。你不能害怕失敗。”
<h2>額外信息</h2>
<ul>
<li>在因在直播中承諾進行包含反猶太手勢的達陣舞而發表道歉的幾個小時後，洛杉磯公羊隊的外接手普卡·納庫阿（Puka Nacua）在職業生涯中表現出色，接到 12 次傳球，超過 200 碼，並取得兩個達陣。這對納庫阿來説是一個過山車般的一週，他的兄弟因涉嫌從洛杉磯湖人隊前鋒阿杜·蒂埃羅（Adou Thiero）那裏偷車而被捕。</li>
<li>特朗普總統週四宣佈他所稱的 “愛國者遊戲”，將於明年開始。它將把來自全國各地的頂級高中運動員進行對抗，作為一系列活動的一部分，以紀念國家成立 250 週年。“我保證不會有男性參加女性運動，” 總統説。</li>
<li>俄亥俄大學本週解僱了足球教練布賴恩·史密斯（Brian Smith），稱他與一名學生有浪漫關係，並指控他醉酒公共行為等不當行為。史密斯的解僱發生在密歇根大學主教練謝羅恩·摩爾（Sherrone Moore）因婚外情被解僱幾天後，摩爾因涉嫌闖入一名女性家中並威脅她而被捕。</li>
<li>NASCAR 界正在哀悼格雷格·比夫爾（Greg Biffle）的去世，這位車手本週在北卡羅來納州的一起飛機墜毀事故中去世，隨行的還有三名家人。比夫爾，55 歲，在 NASCAR Xfinity 系列賽和 NASCAR Craftsman 卡車系列賽中贏得了冠軍，並在 NASCAR 杯系列賽中獲得了眾多勝利和榮譽，被認為是該運動歷史上前 100 名車手之一。</li>
</ul>
<h2>閲讀報道</h2>
<ul>
<li>美國體育票價為何如此昂貴？這是《體育新聞》的亨利·布什內爾（Henry Bushnell）試圖回答的一個好問題，全球的球迷對美國世界盃門票的價格表示震驚和沮喪。</li>
<li>2026 年 NFL 休賽季還有幾個月，但隨着每週越來越多的球隊被淘汰出季後賽爭奪，《Ringer》整理了一份關於即將到來的夏季教練變動的前 30 名 NFL 主教練候選人的詳細名單。</li>
<li>ESPN 的馬克·施拉巴赫（Mark Schlabach）在這裏關注皮特·戈爾丁（Pete Golding），這位在萊恩·基芬（Lane Kiffin）因一份豐厚合同而決定離開學校後，被留下來帶領奧爾·密西西比州（Ole Miss Rebels）參加大學橄欖球季後賽的教練。</li>
</ul>

高爾史密斯國際控股

特朗普總統正試圖接管華盛頓特區的公共高爾夫球場，這在當地官員和高爾夫愛好者中引發了爭議。儘管國家鏈接信託基金的使命是維護高爾夫球場的可負擔性和可及性，但政府仍向其發出了違約通知。批評者認為，特朗普的重建計劃更傾向於精英競爭，而非公眾可及性，這引發了當地領導人和居民的憤怒

特朗普試圖接管華盛頓特區高爾夫球場的行動引發了爭議