<p>英偉達（NVDA）股票在週一的盤前交易中上漲近 2%，這次的漲幅不僅僅是季節性樂觀或廣泛的科技反彈。投資者對一個明確的催化劑做出了反應，因為新的跡象表明該公司可能很快會恢復向中國的 GPU 出貨。</p>
<h3>享受 TipRanks 高級會員 50% 的折扣，放心投資</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的狀態</li>
</ul>
<p>根據路透社的報道，英偉達計劃在 2 月中旬開始向中國發運其 H200 GPU，前提是獲得最終的政府批准。報告稱，出貨甚至可能在農曆新年之前開始，使用現有庫存。</p>
<h2><strong>中國出貨重回議程</strong></h2>
<p>初步交付預計總計為 5,000 到 10,000 個模塊，相當於大約 40,000 到 80,000 個 H200 芯片。如果獲得批准，英偉達預計將進一步提高生產，第二季度將有額外供應上線。</p>
<p>這很重要，因為中國仍然是英偉達的重要市場，即使在更嚴格的美國出口規則下。H200 芯片的性能低於英偉達最新的 Blackwell 系列，更有可能通過監管障礙。</p>
<h2><strong>監管信號改善</strong></h2>
<p>本月早些時候，唐納德·特朗普表示他已批准向中國出售英偉達的 H200 GPU，需支付 25% 的費用。最近，美國商務部已將英偉達的許可證申請轉發給國務院、能源部和國防部，這些部門現在有 30 天的時間進行審查和回應。</p>
<p>英偉達沒有對此報告發表評論，但這一消息足以提升投資者信心，因為中國出貨的重新開放可能緩解與出口管制相關的收入擔憂，並表明英偉達仍能在規則範圍內滿足全球 AI 需求。</p>
<h2><strong>英偉達是買入還是賣出股票？</strong></h2>
<p>根據 TipRanks 的數據，NVDA 股票在過去三個月內的共識評級為強買入，基於 39 個買入、1 個持有和 1 個賣出。在 263.58 美元的價格下，英偉達的平均股價目標暗示有 46% 的上漲潛力。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達（NVDA）股票在週一的盤前交易中上漲近 2%，原因是有跡象表明可能向中國發運 GPU。路透社的報道指出，英偉達計劃在政府批准後於 2 月中旬向中國發運 H200 GPU。初步交付可能總計為 5,000 到 10,000 個模塊。美國商務部正在審查英偉達的許可證申請。這則消息提升了投資者信心，緩解了收入方面的擔憂。TipRanks 將 NVDA 股票評級為強力買入，潛在上漲空間為 46%</p>

<p>Nvidia (NVDA) stock rose nearly 2% in premarket trading on Monday, and this time the move wasn't just about seasonal cheer or a broad tech bounce. Investors reacted to a clear catalyst, as fresh signs suggested the company could soon restart GPU shipments to China.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達（NVDA）股票在週一的盤前交易中上漲近 2%，這次的漲幅不僅僅是季節性樂觀或廣泛的科技反彈。投資者對一個明確的催化劑做出了反應，因為新的跡象表明該公司可能很快會恢復向中國的 GPU 出貨。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium and Invest with Confidence</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks 高級會員 50% 的折扣，放心投資</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge-fund level data and powerful investing tools designed to help you make smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis so your portfolio is always positioned for maximum potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的狀態</li>
</ul>
</div><p>According to a <em>Reuters</em> report, Nvidia plans to begin shipping its H200 GPUs to China by mid-February, assuming it receives final government approval. The report said shipments could even start before the Lunar New Year, using existing inventory.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據路透社的報道，英偉達計劃在 2 月中旬開始向中國發運其 H200 GPU，前提是獲得最終的政府批准。報告稱，出貨甚至可能在農曆新年之前開始，使用現有庫存。</p>
</div><h2><strong>China Shipments Back on the Table</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>中國出貨重回議程</strong></h2>
</div><p>Initial deliveries are expected to total 5,000 to 10,000 modules, equal to roughly 40,000 to 80,000 H200 chips. If approvals go through, Nvidia is expected to ramp up production further, with additional supply coming online in the second quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>初步交付預計總計為 5,000 到 10,000 個模塊，相當於大約 40,000 到 80,000 個 H200 芯片。如果獲得批准，英偉達預計將進一步提高生產，第二季度將有額外供應上線。</p>
</div><p>That matters because China remains an important market for Nvidia, even under tighter U.S. export rules. The H200 chips are less powerful than Nvidia's latest Blackwell line, making them more likely to clear regulatory hurdles.</p>
<div class="lb-trans"><p>這很重要，因為中國仍然是英偉達的重要市場，即使在更嚴格的美國出口規則下。H200 芯片的性能低於英偉達最新的 Blackwell 系列，更有可能通過監管障礙。</p>
</div><h2><strong>Regulatory Signals Improve</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>監管信號改善</strong></h2>
</div><p>Earlier this month, Donald Trump said he had approved the sale of Nvidia's H200 GPUs to China, subject to a 25% fee. More recently, the U.S. Commerce Department forwarded Nvidia's license applications to the State, Energy, and Defense Departments, which now have 30 days to review and respond.</p>
<div class="lb-trans"><p>本月早些時候，唐納德·特朗普表示他已批准向中國出售英偉達的 H200 GPU，需支付 25% 的費用。最近，美國商務部已將英偉達的許可證申請轉發給國務院、能源部和國防部，這些部門現在有 30 天的時間進行審查和回應。</p>
</div><p>Nvidia did not comment on the report, but the news was enough to lift investor confidence, as a reopening of China shipments could ease revenue concerns tied to export controls and show Nvidia can still meet global AI demand within the rules.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達沒有對此報告發表評論，但這一消息足以提升投資者信心，因為中國出貨的重新開放可能緩解與出口管制相關的收入擔憂，並表明英偉達仍能在規則範圍內滿足全球 AI 需求。</p>
</div><h2><strong>Is Nvidia a Buy or Sell Stock?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>英偉達是買入還是賣出股票？</strong></h2>
</div><p>According to TipRanks, NVDA stock has a Strong Buy consensus rating based on 39 Buys, one Hold, and one Sell assigned in the last three months. At $263.58, the Nvidia average share price target implies a 46% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 TipRanks 的數據，NVDA 股票在過去三個月內的共識評級為強買入，基於 39 個買入、1 個持有和 1 個賣出。在 263.58 美元的價格下，英偉達的平均股價目標暗示有 46% 的上漲潛力。</p>
</div>

Nvidia Stock (NVDA) Gets a Surprise Lift Ahead of the Holidays

- Nvidia 股票在週一盤前交易上漲近 2%，主要因有新跡象顯示將重啓向中國的 GPU 發貨。  
- 據 Reuters 報導，Nvidia 計劃在 2 月中旬前向中國發運 H200 GPU，初期交付預計為 5,000 到 10,000 個模塊。  
- 該市場對 Nvidia 仍然重要，重啓發貨有助於減輕由於出口管制帶來的收入擔憂。

英偉達股票（NVDA）在假期前獲得意外提振