<p>德克薩斯州基爾戈爾 --（商業資訊）-- 馬丁中游合夥公司（NASDAQ: MMLP）今天宣佈，陸運高級副總裁約翰尼·穆裏（Johnnie Murry）將於 2025 年 12 月 31 日退休。同時，公司高興地宣佈約翰·斯科特（John Scott）將於 2026 年 1 月 1 日晉升為陸運副總裁。</p>
<p>穆裏先生在行業內擁有 49 年的卓越職業生涯，其中包括在馬丁公司工作的 38 年。他於 1988 年 1 月 1 日開始擔任南阿肯色州貝瑞石油公司的工廠經理。1999 年 6 月，他轉至馬丁運輸公司（MTI），負責整個 MTI 的卡車運營。他在行業內的豐富經歷還包括在水晶石油公司工作的 11 年。穆裏先生是多個行業協會的寶貴成員，包括美國卡車協會、國家罐車運輸商協會、德克薩斯卡車協會和佛羅里達卡車協會。</p>
<p>“約翰尼的奉獻和領導力對我們陸運部門的增長和成功至關重要，” 馬丁中游 GP LLC 的總裁兼首席執行官鮑勃·邦杜蘭特（Bob Bondurant）表示。“我們感謝他數十年的服務、對運營卓越的關注以及對公司的重大貢獻。他的離開將令馬丁的每一個人深感惋惜。”</p>
<p>約翰·斯科特最近擔任銷售和業務發展副總裁，將接替穆裏先生。斯科特先生在馬丁運輸公司工作了 23 年，2002 年 6 月以德克薩斯州維多爾的備份調度員身份開始他的職業生涯。他在多個職責不斷增加的職位中穩步晉升，包括調度主管、調度運營經理和運營副總裁，後者他擔任了九年。在他新的陸運副總裁職位上，他將負責陸運部門的各個方面。</p>
<p>“約翰始終展現出強大的領導能力和對我們運營的深刻理解，” 邦杜蘭特先生補充道。“他在公司內的多樣化經驗，從調度運營到銷售和業務發展，使他成為引領我們陸運事業走向未來的理想人選。”</p>
<p>斯科特先生也是多個行業組織的積極參與者，包括德克薩斯卡車協會和佛羅里達卡車協會。</p>
<p>關於馬丁中游合夥公司</p>
<p>馬丁中游合夥公司總部位於德克薩斯州基爾戈爾，是一家公開交易的有限合夥企業，主要在美國墨 Gulf Coast 地區開展多樣化的業務。MMLP 的主要業務包括：（1）石油產品及其副產品的終端、加工和儲存服務；（2）石油產品及其副產品、化學品和特種產品的陸上和海上運輸服務；（3）硫及硫基產品的加工、製造、營銷和分銷；（4）天然氣液體的營銷、分銷和運輸服務，以及特種潤滑油和油脂的混合和包裝服務。欲瞭解更多信息，請訪問 www.MMLP.com 或在 LinkedIn 和 Facebook 上找到我們。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjIxMTA3MTByMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjIxMTA3MTByMQ"/></p>
<p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251222110710/en/</p>
<p>馬丁中游合夥公司</p>
<p>丹尼·卡文 財務規劃與分析及投資者關係總監</p>
<p>ir@mmlp.com</p>
<p>(877) 256-6644</p>
<p>來源：馬丁中游合夥公司</p>

MMLP

<p>馬丁中游合夥企業（Martin Midstream Partners L.P.）宣佈，陸運高級副總裁約翰尼·穆裏（Johnnie Murry）將在 2025 年 12 月 31 日退休，結束其 49 年的職業生涯。約翰·斯科特（John Scott），此前擔任銷售和業務發展副總裁，將於 2026 年 1 月 1 日起接任陸運副總裁一職。穆裏的領導對公司的成長至關重要，而斯科特在公司內的豐富經驗使他在新角色中具備良好的適應能力</p>

<p>KILGORE, Texas--(BUSINESS WIRE)--Martin Midstream Partners L.P. (NASDAQ: MMLP) today announced the retirement of Johnnie Murry, Senior Vice President, Land Transportation, effective December 31, 2025. Concurrently, the company is pleased to announce the promotion of John Scott to the role of Vice President, Land Transportation, effective January 1, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>德克薩斯州基爾戈爾 --（商業資訊）-- 馬丁中游合夥公司（NASDAQ: MMLP）今天宣佈，陸運高級副總裁約翰尼·穆裏（Johnnie Murry）將於 2025 年 12 月 31 日退休。同時，公司高興地宣佈約翰·斯科特（John Scott）將於 2026 年 1 月 1 日晉升為陸運副總裁。</p>
</div><p>Mr. Murry is stepping down after an extraordinary 49-year career in the industry, including 38 years with the Martin companies. He began his tenure on January 1, 1988, as Plant Manager at Berry Petroleum Company in South Arkansas. He transferred to Martin Transport, Inc. (MTI) in June 1999, assuming responsibility for the entire MTI trucking operation. His extensive 49-year industry career also includes 11 years with Crystal Oil Company. Mr. Murry has been a valuable member of industry associations, including the American Trucking Association, National Tank Truck Carriers, Texas Trucking Association, and Florida Trucking Association.</p>
<div class="lb-trans"><p>穆裏先生在行業內擁有 49 年的卓越職業生涯，其中包括在馬丁公司工作的 38 年。他於 1988 年 1 月 1 日開始擔任南阿肯色州貝瑞石油公司的工廠經理。1999 年 6 月，他轉至馬丁運輸公司（MTI），負責整個 MTI 的卡車運營。他在行業內的豐富經歷還包括在水晶石油公司工作的 11 年。穆裏先生是多個行業協會的寶貴成員，包括美國卡車協會、國家罐車運輸商協會、德克薩斯卡車協會和佛羅里達卡車協會。</p>
</div><p>“Johnnie’s dedication and leadership have been instrumental in the growth and success of our land transportation division,” said Bob Bondurant, President and Chief Executive Officer of Martin Midstream GP LLC, the general partner of MMLP. “We thank him for his decades of service, his focus on operational excellence, and his significant contributions to the company. He will be greatly missed by everyone here at Martin.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“約翰尼的奉獻和領導力對我們陸運部門的增長和成功至關重要，” 馬丁中游 GP LLC 的總裁兼首席執行官鮑勃·邦杜蘭特（Bob Bondurant）表示。“我們感謝他數十年的服務、對運營卓越的關注以及對公司的重大貢獻。他的離開將令馬丁的每一個人深感惋惜。”</p>
</div><p>John Scott, who most recently served as Vice President of Sales and Business Development, will succeed Mr. Murry. Mr. Scott has dedicated 23 years of service to Martin Transport, starting his career in June 2002 as a Backup Dispatcher for Vidor, Texas. He steadily progressed through various roles of increasing responsibility, including Dispatch Supervisor, Dispatch Operations Manager, and Vice President of Operations, a position he held for nine years. In his new role as VP, Land Transportation, he will oversee all aspects of the land transportation division.</p>
<div class="lb-trans"><p>約翰·斯科特最近擔任銷售和業務發展副總裁，將接替穆裏先生。斯科特先生在馬丁運輸公司工作了 23 年，2002 年 6 月以德克薩斯州維多爾的備份調度員身份開始他的職業生涯。他在多個職責不斷增加的職位中穩步晉升，包括調度主管、調度運營經理和運營副總裁，後者他擔任了九年。在他新的陸運副總裁職位上，他將負責陸運部門的各個方面。</p>
</div><p>“John has consistently demonstrated strong leadership and a deep understanding of our operations,” Mr. Bondurant added. “His diverse experience within the company, from dispatch operations to sales and business development, makes him the ideal choice to lead our land transportation efforts into the future.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“約翰始終展現出強大的領導能力和對我們運營的深刻理解，” 邦杜蘭特先生補充道。“他在公司內的多樣化經驗，從調度運營到銷售和業務發展，使他成為引領我們陸運事業走向未來的理想人選。”</p>
</div><p>Mr. Scott is also an active participant in industry organizations, including the Texas Trucking Association and the Florida Trucking Association.</p>
<div class="lb-trans"><p>斯科特先生也是多個行業組織的積極參與者，包括德克薩斯卡車協會和佛羅里達卡車協會。</p>
</div><p>About Martin Midstream Partners L.P.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於馬丁中游合夥公司</p>
</div><p>Martin Midstream Partners L.P., headquartered in Kilgore, Texas, is a publicly traded limited partnership with a diverse set of operations focused primarily in the Gulf Coast region of the United States. MMLP’s primary business lines include: (1) terminalling, processing, and storage services for petroleum products and by-products; (2) land and marine transportation services for petroleum products and by-products, chemicals, and specialty products; (3) sulfur and sulfur-based products processing, manufacturing, marketing and distribution; and (4) marketing, distribution, and transportation services for natural gas liquids and blending and packaging services for specialty lubricants and grease. To learn more, visit www.MMLP.com or find us on LinkedIn and Facebook.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬丁中游合夥公司總部位於德克薩斯州基爾戈爾，是一家公開交易的有限合夥企業，主要在美國墨 Gulf Coast 地區開展多樣化的業務。MMLP 的主要業務包括：（1）石油產品及其副產品的終端、加工和儲存服務；（2）石油產品及其副產品、化學品和特種產品的陸上和海上運輸服務；（3）硫及硫基產品的加工、製造、營銷和分銷；（4）天然氣液體的營銷、分銷和運輸服務，以及特種潤滑油和油脂的混合和包裝服務。欲瞭解更多信息，請訪問 www.MMLP.com 或在 LinkedIn 和 Facebook 上找到我們。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjIxMTA3MTByMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251222110710r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251222110710/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251222110710/en/</p>
</div><p>Martin Midstream Partners LP</p>
<div class="lb-trans"><p>馬丁中游合夥公司</p>
</div><p>Danny Cavin Director, FP&amp;A and Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>丹尼·卡文 財務規劃與分析及投資者關係總監</p>
</div><p>ir@mmlp.com</p>
<div class="lb-trans"><p>ir@mmlp.com</p>
</div><p>(877) 256-6644</p>
<div class="lb-trans"><p>(877) 256-6644</p>
</div><p>Source: Martin Midstream Partners L.P.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：馬丁中游合夥公司</p>
</div>

Martin Midstream Partners 宣佈陸地運輸高級副總裁 Johnnie Murry 退休，並任命 John Scott 為其繼任者 | MMLP 股票新聞