<p>零售投資者今年正以與 2021 年迷因股熱潮相媲美的水平，甚至在某些領域超過該水平，重新湧入美國市場，而 交易平台正在爭相捕捉這一勢頭。</p>
<p>Webull 是最新採取行動的平台，推出了針對存款和轉賬的每月匹配獎金，隨着零售資金在年末的增加。</p>
<p>市場數據顯示，個人投資者已成為今年反彈的主要力量。分析師估計，零售交易者的資金流入幾乎是五年平均水平的兩倍，並且比 2024 年的水平高出 50% 以上，第一季度的日淨流入約為 13 億美元，依據 ARC Group 引用的 Vanda 數據。路透社還報道，零售參與者在標準普爾 500 指數的資金流入最近達到了多年來的最高水平，推動了今年的上漲。</p>
<p>與此同時，ETF 正處於創紀錄的一年，預計到 2025 年，美國的資金流入將達到約 1.3 萬億到 1.4 萬億美元，主要是由於個人投資者在波動期內的持續購買。</p>
<p>這正在影響經紀商爭奪資產的方式。</p>
<h2>Webull 的 2% 匹配優惠</h2>
<p>Webull 的促銷活動 提供對至少 2000 美元的合格存款或轉賬的 2% 現金匹配，獎金將在一年內按月均等支付，只要維持合格餘額。</p>
<p>該優惠旨在吸引希望將現金投入市場或在 2026 年前整合資產的交易者，特別是那些計劃保持活躍而不是短期停放資金的交易者。</p>
<p>新用户 可以在這裏註冊 Webull 賬户以查看當前條款並領取 2% 匹配獎金。</p>
<p>年末時期長期以來一直是經紀公司的戰場，因為投資者重新配置投資組合、收割税損併為新年部署新資本。在 2025 年，這場鬥爭在重新激活的零售參與背景下展開。</p>
<p>與 2021 年以迷因驅動的激增不同，這一週期看起來更廣泛且更具多樣性。資金流入集中在 ETF 和大型主題，如人工智能和科技，同時在個別股票中進行戰術交易。</p>
<p>對於像 Webull 這樣的平台，這為贏得長期客户創造了機會，通過激勵措施來增加起始資本，同時突出為活躍交易而構建的工具。</p>
<p>Webull 已 將自己定位為一個面向動手投資者的平台，提供：</p>
<ul>
<li>股票、ETF 和期權的免佣交易</li>
<li>高級圖表和技術工具</li>
<li>盤前和盤後交易的延長交易時間</li>
<li>實時數據和可定製的桌面和移動佈局</li>
</ul>
<p>隨着零售資金回到接近創紀錄的水平，平台們押注交易者將更願意投入資本，特別是當激勵措施增加了一點優勢時。</p>
<p>對於計劃在 2026 年前繼續留在市場的投資者，Webull 的 2% 匹配獎金 提供了一種在訪問為活躍交易而構建的平台的同時，延伸存入資金的方式。</p>
<p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>

微牛

<p>Webull 推出了 2% 的每月存款匹配獎金，以吸引零售投資者，正值交易熱潮再度升温。該促銷活動針對至少$2,000 的存款或轉賬，獎金將在一年內發放。零售投資者的資金流入正在推動市場反彈，個人交易水平處於高位。Webull 旨在通過激勵措施和先進的交易工具來吸引長期客户</p>

<p>Retail investors were pouring money back into U.S. markets this year at levels that rival, and in some segments exceed, the meme-stock boom of 2021, and trading platforms are racing to capture that momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>零售投資者今年正以與 2021 年迷因股熱潮相媲美的水平，甚至在某些領域超過該水平，重新湧入美國市場，而 交易平台正在爭相捕捉這一勢頭。</p>
</div><p>Webull is the latest to make its move, rolling out a monthly match bonus on deposits and transfers as retail flows pick up into year-end.</p>
<div class="lb-trans"><p>Webull 是最新採取行動的平台，推出了針對存款和轉賬的每月匹配獎金，隨着零售資金在年末的增加。</p>
</div><p>Market data shows individual investors have become a primary force behind this year's rally. Analysts estimate retail trader flows are running at nearly twice the five-year average and more than 50% above 2024 levels, with daily net inflows in the first half of the year around $1.3 billion, according to Vanda data cited by ARC Group. Reuters has also reported that retail participation in S&amp;P 500 flows recently hit some of its highest levels in years, helping power the advance seen this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>市場數據顯示，個人投資者已成為今年反彈的主要力量。分析師估計，零售交易者的資金流入幾乎是五年平均水平的兩倍，並且比 2024 年的水平高出 50% 以上，第一季度的日淨流入約為 13 億美元，依據 ARC Group 引用的 Vanda 數據。路透社還報道，零售參與者在標準普爾 500 指數的資金流入最近達到了多年來的最高水平，推動了今年的上漲。</p>
</div><p>At the same time, ETFs are on pace for a record year, with U.S. inflows expected to reach roughly $1.3 trillion to $1.4 trillion in 2025, driven largely by steady individual buying even through periods of volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，ETF 正處於創紀錄的一年，預計到 2025 年，美國的資金流入將達到約 1.3 萬億到 1.4 萬億美元，主要是由於個人投資者在波動期內的持續購買。</p>
</div><p>That's shaping how brokers compete for assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>這正在影響經紀商爭奪資產的方式。</p>
</div><h2>Webull's 2% Match Offer</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Webull 的 2% 匹配優惠</h2>
</div><p>Webull's promotion offers a 2% cash match on qualifying deposits or transfers of at least $2,000, with the bonus paid out in equal monthly installments over one year, as long as the qualifying balance is maintained.</p>
<div class="lb-trans"><p>Webull 的促銷活動 提供對至少 2000 美元的合格存款或轉賬的 2% 現金匹配，獎金將在一年內按月均等支付，只要維持合格餘額。</p>
</div><p>The offer is designed to appeal to traders looking to move cash into the market or consolidate assets ahead of 2026, particularly those who plan to stay active rather than park money short term.</p>
<div class="lb-trans"><p>該優惠旨在吸引希望將現金投入市場或在 2026 年前整合資產的交易者，特別是那些計劃保持活躍而不是短期停放資金的交易者。</p>
</div><p>New users can a Webull account here to see current terms and claim the 2% match bonus.</p>
<div class="lb-trans"><p>新用户 可以在這裏註冊 Webull 賬户以查看當前條款並領取 2% 匹配獎金。</p>
</div><p>The year-end period has long been a battleground for brokerages, as investors reposition portfolios, harvest tax losses, and deploy fresh capital for the new year. In 2025, that fight is playing out against a backdrop of renewed retail engagement.</p>
<div class="lb-trans"><p>年末時期長期以來一直是經紀公司的戰場，因為投資者重新配置投資組合、收割税損併為新年部署新資本。在 2025 年，這場鬥爭在重新激活的零售參與背景下展開。</p>
</div><p>Unlike 2021's meme-driven surge, this cycle looks broader and more diversified. Flows are concentrated in ETFs and large-cap themes like AI and tech, alongside tactical trading in individual names.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 2021 年以迷因驅動的激增不同，這一週期看起來更廣泛且更具多樣性。資金流入集中在 ETF 和大型主題，如人工智能和科技，同時在個別股票中進行戰術交易。</p>
</div><p>For platforms like Webull, that creates an opening to win longer-term customers with incentives that boost starting capital while highlighting tools built for active trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於像 Webull 這樣的平台，這為贏得長期客户創造了機會，通過激勵措施來增加起始資本，同時突出為活躍交易而構建的工具。</p>
</div><p>Webull has positioned itself as a platform for hands-on investors, offering:</p>
<div class="lb-trans"><p>Webull 已 將自己定位為一個面向動手投資者的平台，提供：</p>
</div><ul>
<li>Commission-free trading on stocks, ETFs and options</li>
<li>Advanced charting and technical tools</li>
<li>Extended hours trading in premarket and after-hours sessions</li>
<li>Real-time data and customizable layouts across desktop and mobile</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>股票、ETF 和期權的免佣交易</li>
<li>高級圖表和技術工具</li>
<li>盤前和盤後交易的延長交易時間</li>
<li>實時數據和可定製的桌面和移動佈局</li>
</ul>
</div><p>With retail flows back near record levels, platforms are betting that traders will be more willing to commit capital, especially when incentives add a small edge.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着零售資金回到接近創紀錄的水平，平台們押注交易者將更願意投入資本，特別是當激勵措施增加了一點優勢時。</p>
</div><p>For investors planning to stay in the market through 2026, Webull's 2% match bonus offers a way to stretch deposited funds while accessing a platform built for active trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於計劃在 2026 年前繼續留在市場的投資者，Webull 的 2% 匹配獎金 提供了一種在訪問為活躍交易而構建的平台的同時，延伸存入資金的方式。</p>
</div><p><em><strong>Image: Shutterstock</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>
</div>

微牛推出月度存款匹配計劃，以應對零售交易熱潮的再度興起