<p>休斯頓，12 月 22 日（路透社）- Cheniere Energy（LNG.N）週一表示，其位於德克薩斯州格雷戈裏的科珀斯克里斯蒂液化第三階段項目的第四條生產線已完成。</p>
<p>該公司表示，CCL 第三階段項目將由七條中型生產線組成，完成後年液化天然氣產能超過 1000 萬噸，項目進展持續超前於計劃，並且在預算之內。剩餘的三條生產線預計將在 2026 年完成。</p>

Cheniere能源

<p>休斯頓，12 月 22 日（路透社）- Cheniere Energy 週一表示，其位於德克薩斯州格雷戈裏的科珀斯克里斯蒂液化第三階段項目的第四條生產線已完成。該公司表示，CCL 第三階段項目將包括七條中型生產線，完成後年液化天然氣（LNG）產能超過 1000 萬噸，項目進展持續超前於計劃，並且在預算之內。剩餘的三條生產線預計將在 2026 年完成</p>

<p>HOUSTON, Dec 22 (Reuters) - Cheniere Energy (LNG.N) on Monday said it completed Train 4 at its Corpus Christi Liquefaction Stage 3 project in Gregory, Texas.</p>
<div class="lb-trans"><p>休斯頓，12 月 22 日（路透社）- Cheniere Energy（LNG.N）週一表示，其位於德克薩斯州格雷戈裏的科珀斯克里斯蒂液化第三階段項目的第四條生產線已完成。</p>
</div><p>The company said that the CCL Stage 3 project, which will comprise seven mid-scale trains with more than 10 million metric tons per annum of LNG capacity upon completion, continues to track ahead of schedule and is on budget. The three remaining trains are set to be finished in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司表示，CCL 第三階段項目將由七條中型生產線組成，完成後年液化天然氣產能超過 1000 萬噸，項目進展持續超前於計劃，並且在預算之內。剩餘的三條生產線預計將在 2026 年完成。</p>
</div>

Cheniere 能源在德克薩斯州的科珀斯克里斯蒂液化階段 3 項目中完成了 4 號生產線的建設