<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/11/tesla.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1536" height="1024" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/11/tesla.png"/></p>
<p>特斯拉的股票在週一交易中上漲，此前特拉華州最高法院裁定恢復埃隆·馬斯克 2018 年的首席執行官薪酬計劃，結束了困擾該公司的長期法律鬥爭。</p>
<p>額外的動力似乎來自於投資者對特斯拉機器人出租車雄心的重新關注，此前在舊金山發生了一起涉及主要競爭對手的事件。</p>
<p>特斯拉的股票在午盤交易中上漲了 2.6%，達到 493.80 美元，表現優於大盤。</p>
<p>標準普爾 500 指數和道瓊斯工業平均指數分別上漲了 0.4% 和 0.2%。</p>
<h2>特拉華州最高法院恢復馬斯克的薪酬</h2>
<p>特拉華州最高法院裁定，低級法院在命令撤銷馬斯克 2018 年薪酬方案時過於激進，稱該補救措施過於嚴厲。</p>
<p>法官們推翻了取消決定，並判給 1 美元的名義賠償，實際上恢復了該薪酬計劃，當時該計劃的價值約為 560 億美元。</p>
<p>該裁決解決了特斯拉股東理查德·J·託內塔提起的訴訟，他指控馬斯克和董事會在批准這一創紀錄的獎勵時違反了其信託責任。</p>
<p>雖然最高法院恢復了薪酬方案，但保留了特拉華州衡平法院的其他裁定，包括關於馬斯克對特斯拉影響力和董事會批准過程缺陷的結論。</p>
<p>在原裁決對薪酬計劃作出不利判決後，特斯拉將其註冊地遷出特拉華州，並尋求通過第二次股東投票重新確認馬斯克的薪酬。</p>
<p>投資者隨後在 2025 年 11 月批准了一個更大的薪酬方案，該方案與未來十年的激進業績目標掛鈎。</p>
<h2>機器人出租車競爭再次引發關注</h2>
<p>除了法律進展，特斯拉還因與谷歌母公司 Alphabet 旗下的 Waymo 在機器人出租車競爭中的一件不尋常事件而引起關注。</p>
<p>週日舊金山發生停電，導致大約 130,000 個家庭和企業停電，並干擾了城市部分地區的交通信號燈。</p>
<p>Waymo 在其車輛因交通信號燈失效而陷入日益嚴重的擁堵後，暫時暫停了其自動出租車服務。</p>
<p>Waymo 表示，大多數活躍行程在車輛返回車庫或退出服務之前安全完成。</p>
<p>儘管如此，這一暫停在網上引起了關注，特別是在馬斯克在社交媒體平台 X 上評論稱特斯拉的機器人出租車未受停電影響後。</p>
<p>特斯拉目前正在舊金山測試機器人出租車，前排駕駛座上有安全駕駛員。</p>
<p>該公司還在德克薩斯州奧斯汀於 6 月推出了機器人出租車服務，車輛在前排乘客座位上配有安全監控人員。</p>
<p>相比之下，Waymo 在五個城市運營完全無人駕駛的服務，每週完成超過 450,000 次自動駕駛，而無需安全駕駛員或監控人員。</p>
<p>這一事件突顯了兩家公司在技術路徑上的對比。Waymo 最初是一個專門構建的機器人出租車服務，依賴於詳細的地圖和一系列傳感器，包括激光雷達。</p>
<p>特斯拉的系統建立在其全自動駕駛輔助技術之上，主要依賴光學攝像頭，並設計為在交通信號燈等基礎設施失效時仍能通過解讀周圍環境繼續運行。</p>
<p>這兩種方法都顯示出進展，但舊金山的停電突顯了邊緣案例——例如大規模停電——仍然可以挑戰自動駕駛系統。</p>
<p>對於投資者來説，這一事件為已經激烈的辯論增添了另一個數據點，關於哪種策略最終將更有效地擴展。</p>
<p>文章《為什麼特斯拉股票在週一上漲約 2%》最初出現在 Invezz 上。</p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>特斯拉的股票在週一上漲了 2.6%，因為特拉華州最高法院恢復了埃隆·馬斯克 2018 年的薪酬計劃，結束了一場漫長的法律鬥爭。此外，在舊金山發生了一起影響競爭對手 Waymo 自動駕駛出租車的停電事件後，投資者對特斯拉機器人出租車的興趣增加。特斯拉的機器人出租車未受影響，突顯了兩家公司技術之間的差異</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/11/tesla.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/11/tesla.png"/></p>
<p>Shares of Tesla rose in Monday trading after a ruling by the Delaware Supreme Court restored Elon Musk’s 2018 chief executive compensation plan, bringing an end to a closely watched legal fight that has loomed over the company for years.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票在週一交易中上漲，此前特拉華州最高法院裁定恢復埃隆·馬斯克 2018 年的首席執行官薪酬計劃，結束了困擾該公司的長期法律鬥爭。</p>
</div><p>Additional momentum appeared to come from renewed investor focus on Tesla’s robotaxi ambitions following a weekend incident involving a key rival in San Francisco.</p>
<div class="lb-trans"><p>額外的動力似乎來自於投資者對特斯拉機器人出租車雄心的重新關注，此前在舊金山發生了一起涉及主要競爭對手的事件。</p>
</div><p>Tesla shares were up 2.6% at $493.80 in midday trading, outperforming the broader market.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票在午盤交易中上漲了 2.6%，達到 493.80 美元，表現優於大盤。</p>
</div><p>The S&amp;P 500 and the Dow Jones Industrial Average were up 0.4% and 0.2%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數和道瓊斯工業平均指數分別上漲了 0.4% 和 0.2%。</p>
</div><h2>Delaware Supreme Court restores Musk’s Pay</h2>
<div class="lb-trans"><h2>特拉華州最高法院恢復馬斯克的薪酬</h2>
</div><p>The Delaware Supreme Court ruled that a lower court had gone too far when it ordered Musk’s 2018 pay package to be rescinded, calling the remedy excessive.</p>
<div class="lb-trans"><p>特拉華州最高法院裁定，低級法院在命令撤銷馬斯克 2018 年薪酬方案時過於激進，稱該補救措施過於嚴厲。</p>
</div><p>The judges reversed the cancellation and awarded $1 in nominal damages, effectively reinstating the compensation plan, which was valued at roughly $56 billion at the time it was struck down.</p>
<div class="lb-trans"><p>法官們推翻了取消決定，並判給 1 美元的名義賠償，實際上恢復了該薪酬計劃，當時該計劃的價值約為 560 億美元。</p>
</div><p>The decision resolves a lawsuit brought by Tesla shareholder Richard J. Tornetta, who had accused Musk and the board of directors of breaching their fiduciary duties in approving the record-setting award.</p>
<div class="lb-trans"><p>該裁決解決了特斯拉股東理查德·J·託內塔提起的訴訟，他指控馬斯克和董事會在批准這一創紀錄的獎勵時違反了其信託責任。</p>
</div><p>While the Supreme Court restored the pay package, it left intact other findings from the Delaware Court of Chancery, including conclusions about Musk’s influence over Tesla and shortcomings in the board’s approval process.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然最高法院恢復了薪酬方案，但保留了特拉華州衡平法院的其他裁定，包括關於馬斯克對特斯拉影響力和董事會批准過程缺陷的結論。</p>
</div><p>After the original ruling against the pay plan, Tesla moved its incorporation out of Delaware and sought to reaffirm Musk’s compensation through a second shareholder vote.</p>
<div class="lb-trans"><p>在原裁決對薪酬計劃作出不利判決後，特斯拉將其註冊地遷出特拉華州，並尋求通過第二次股東投票重新確認馬斯克的薪酬。</p>
</div><p>Investors later approved an even larger pay package in November 2025, tied to aggressive performance targets over the next decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者隨後在 2025 年 11 月批准了一個更大的薪酬方案，該方案與未來十年的激進業績目標掛鈎。</p>
</div><h2>Robotaxi rivalry back in focus</h2>
<div class="lb-trans"><h2>機器人出租車競爭再次引發關注</h2>
</div><p>Beyond the legal development, Tesla also drew attention from an unusual episode in its ongoing robotaxi rivalry with Waymo, a unit of Alphabet.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了法律進展，特斯拉還因與谷歌母公司 Alphabet 旗下的 Waymo 在機器人出租車競爭中的一件不尋常事件而引起關注。</p>
</div><p>A power outage in San Francisco on Sunday left roughly 130,000 homes and businesses without electricity and disrupted traffic lights across parts of the city.</p>
<div class="lb-trans"><p>週日舊金山發生停電，導致大約 130,000 個家庭和企業停電，並干擾了城市部分地區的交通信號燈。</p>
</div><p>Waymo temporarily paused its autonomous taxi service after its vehicles, which are designed to treat nonfunctioning traffic lights as four-way stops, became entangled in worsening congestion.</p>
<div class="lb-trans"><p>Waymo 在其車輛因交通信號燈失效而陷入日益嚴重的擁堵後，暫時暫停了其自動出租車服務。</p>
</div><p>Waymo said most active trips were completed safely before vehicles were returned to depots or pulled from service.</p>
<div class="lb-trans"><p>Waymo 表示，大多數活躍行程在車輛返回車庫或退出服務之前安全完成。</p>
</div><p>Still, the pause drew attention online, particularly after Musk commented on his social media platform X that Tesla’s robotaxis were unaffected by the outage.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，這一暫停在網上引起了關注，特別是在馬斯克在社交媒體平台 X 上評論稱特斯拉的機器人出租車未受停電影響後。</p>
</div><p>Tesla is currently testing robotaxis in San Francisco with safety drivers in the front driver’s seat.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉目前正在舊金山測試機器人出租車，前排駕駛座上有安全駕駛員。</p>
</div><p>The company also launched a robotaxi service in Austin, Texas, in June, where vehicles operate with safety monitors in the front passenger seat.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還在德克薩斯州奧斯汀於 6 月推出了機器人出租車服務，車輛在前排乘客座位上配有安全監控人員。</p>
</div><p>Waymo, by contrast, runs fully driverless services in five cities, completing more than 450,000 autonomous rides each week without safety drivers or monitors.</p>
<div class="lb-trans"><p>相比之下，Waymo 在五個城市運營完全無人駕駛的服務，每週完成超過 450,000 次自動駕駛，而無需安全駕駛員或監控人員。</p>
</div><p>The incident underscored the contrasting technological paths taken by the two companies. Waymo began as a purpose-built robotaxi service, relying heavily on detailed mapping and a suite of sensors, including lidar.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一事件突顯了兩家公司在技術路徑上的對比。Waymo 最初是一個專門構建的機器人出租車服務，依賴於詳細的地圖和一系列傳感器，包括激光雷達。</p>
</div><p>Tesla’s system is built on its Full Self-Driving driver-assistance technology, which relies primarily on optical cameras and is designed to continue operating by interpreting its surroundings even when infrastructure such as traffic lights fails.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的系統建立在其全自動駕駛輔助技術之上，主要依賴光學攝像頭，並設計為在交通信號燈等基礎設施失效時仍能通過解讀周圍環境繼續運行。</p>
</div><p>Both approaches have shown progress, but the San Francisco blackout highlighted how edge cases — such as widespread power outages — can still challenge autonomous systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩種方法都顯示出進展，但舊金山的停電突顯了邊緣案例——例如大規模停電——仍然可以挑戰自動駕駛系統。</p>
</div><p>For investors, the episode added another data point to an already heated debate over which strategy will ultimately scale more effectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於投資者來説，這一事件為已經激烈的辯論增添了另一個數據點，關於哪種策略最終將更有效地擴展。</p>
</div><p>The post Why Tesla stock is surging around 2% on Monday appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>文章《為什麼特斯拉股票在週一上漲約 2%》最初出現在 Invezz 上。</p>
</div>

Why Tesla stock is surging around 2% on Monday

- 特斯拉股價在特拉華州最高法院恢復馬斯克 2018 年薪酬計劃後上漲。  
- 法院裁定之前取消該薪酬的下級法院判決過度，重申了約 560 億美元的薪酬計劃。  
- 特斯拉機器人出租車計劃在與 Waymo 的競爭中也受到關注，突顯技術路徑差異。

為什麼特斯拉的股票在週一上漲了約 2%