<p><strong>嘉年華公司</strong> (NYSE: CCL) 的股票在週一上漲，此前這家郵輪運營商報告了 創紀錄的第四季度利潤 和現金流。</p>
<p>在結果公佈後，<strong>高盛</strong> 分析師 <strong>Lizzie Dove</strong> 將其 價格預測 從 31 美元上調至 34 美元，並重申了買入評級。</p>
<h2>盈利快照</h2>
<p>該公司報告的調整後每股收益為 34 美分，超出市場共識 9 美分。收入達到創紀錄的 63.3 億美元，比上年增長 4 億美元，儘管略低於 63.7 億美元的預期。</p>
<p><strong><em>另請閲讀: 今日股票：嘉年華的反彈即將結束嗎？</em></strong></p>
<p>對於 2026 年第一季度，嘉年華預計調整後每股收益為 17 美分，而市場預期為 18 美分。對於 2026 年全年，嘉年華預計調整後每股收益約為 2.48 美元， 高於 2.42 美元的預期。</p>
<h2>分析師觀點</h2>
<p>分析師指出，儘管郵輪市場仍不確定，嘉年華公司交出的業績和指引超出了預期。</p>
<p>Dove 強調了其多元化投資組合、品牌提升和私人島嶼投資的強勁表現。</p>
<p>分析師表示，公司在第四季度淨收益指引上超出預期 110 個基點是一個積極信號，表明近期趨勢好於預期，同船價格上漲超過 4%（不包括慶祝島）。</p>
<p>分析師指出，強勁的第四季度淨收益緩解了對加勒比地區需求和價格壓力的擔憂，為 2026 年的指引奠定了堅實基礎。</p>
<p>雖然 2026 財年第一季度的指引符合預期，但 CCL 的年度淨收益增長前景似乎較為謹慎，分析師補充道。</p>
<p>分析師指出，增長前景受益於慶祝島和 RelaxAway，並考慮到與第四季度退出率相比的保守放緩。</p>
<p>Dove 預計 CCL 的基礎淨收益增長將在全年加速，預計 2026 財年第一季度增長 1.8%，第二季度增長 2.9%，第三季度增長 3.2%，第四季度增長 2.6%。</p>
<p><strong>CCL 價格動態：</strong> 在週一發佈時，嘉年華的股票上漲了 3.08%，報 32.08 美元。該股票接近其 52 周高點 32.79 美元， 根據 Benzinga Pro 數據。</p>
<p><strong>下一步閲讀</strong>：</p>
<ul>
<li><strong><em>Rivian、Sandisk 和 Moderna 是上週（12 月 15 日至 12 月 19 日）十大大盤股中的佼佼者：您投資組合中的其他股票呢？</em></strong></li>
</ul>
<p><em>照片來源於 Shutterstock</em></p>

嘉年華公司

嘉年華郵輪

嘉年華存託憑證

<p>嘉年華公司（Carnival Corp）的股票在報告創紀錄的第四季度利潤和現金流後上漲。高盛分析師 Lizzie Dove 將目標價格上調至 34 美元，理由是淨收益增長強勁和品牌提升。該公司報告的調整後每股收益為 34 美分，超出市場預期 9 美分，收入為 63.3 億美元。嘉年華預計 2026 年的調整後每股收益為 2.48 美元，超出預期。股票上漲 3.08%，報 32.08 美元，接近 52 周高點</p>

<p><strong>Carnival Corporation</strong> (NYSE: CCL) stock rose Monday after the cruise operator reported record fourth-quarter profit and cash flow.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>嘉年華公司</strong> (NYSE: CCL) 的股票在週一上漲，此前這家郵輪運營商報告了 創紀錄的第四季度利潤 和現金流。</p>
</div><p>Following the results, <strong>Goldman Sachs</strong> analyst <strong>Lizzie Dove</strong> raised her price forecast to $34 from $31 and reiterated a Buy rating.</p>
<div class="lb-trans"><p>在結果公佈後，<strong>高盛</strong> 分析師 <strong>Lizzie Dove</strong> 將其 價格預測 從 31 美元上調至 34 美元，並重申了買入評級。</p>
</div><h2>Earnings Snapshot</h2>
<div class="lb-trans"><h2>盈利快照</h2>
</div><p>The company reported adjusted EPS of 34 cents, which topped the consensus by 9 cents. Revenue hit a fourth-quarter record $6.33 billion, up $400 million, though just shy of the $6.37 billion estimate.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司報告的調整後每股收益為 34 美分，超出市場共識 9 美分。收入達到創紀錄的 63.3 億美元，比上年增長 4 億美元，儘管略低於 63.7 億美元的預期。</p>
</div><p><strong><em>Also Read: Stock Of The Day: Is The Carnival Rally About To End?</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另請閲讀: 今日股票：嘉年華的反彈即將結束嗎？</em></strong></p>
</div><p>For first-quarter 2026, Carnival expects adjusted earnings of 17 cents per share, compared with an 18-cent estimate. For full-year 2026, Carnival forecasts adjusted earnings of approximately $2.48 per share, ahead of the $2.42 estimate.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 年第一季度，嘉年華預計調整後每股收益為 17 美分，而市場預期為 18 美分。對於 2026 年全年，嘉年華預計調整後每股收益約為 2.48 美元， 高於 2.42 美元的預期。</p>
</div><h2>Analyst View</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析師觀點</h2>
</div><p>The analyst notes that Carnival Corporation delivered results and guidance that exceeded expectations despite a still-uncertain cruise market.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師指出，儘管郵輪市場仍不確定，嘉年華公司交出的業績和指引超出了預期。</p>
</div><p>Dove highlighted the strength of its diversified portfolio, brand enhancements, and private island investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dove 強調了其多元化投資組合、品牌提升和私人島嶼投資的強勁表現。</p>
</div><p>The analyst says that the company’s 110bps beat on the fourth quarter net yield guidance was a key positive, indicating that near-term trends held up better than expected, with same-ship pricing rising over 4% (excluding Celebration Key).</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師表示，公司在第四季度淨收益指引上超出預期 110 個基點是一個積極信號，表明近期趨勢好於預期，同船價格上漲超過 4%（不包括慶祝島）。</p>
</div><p>The analyst notes that the strong fourth-quarter net yield alleviated concerns about Caribbean demand and pricing pressure, establishing a solid foundation for 2026 guidance.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師指出，強勁的第四季度淨收益緩解了對加勒比地區需求和價格壓力的擔憂，為 2026 年的指引奠定了堅實基礎。</p>
</div><p>While first-quarter fiscal 2026 guidance was in line with expectations, CCL’s net yield growth outlook for the year appears measured, adds the analyst.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 2026 財年第一季度的指引符合預期，但 CCL 的年度淨收益增長前景似乎較為謹慎，分析師補充道。</p>
</div><p>The analyst notes that the growth outlook is benefiting from Celebration Key and RelaxAway, and factoring in a conservative deceleration versus fourth-quarter exit rates.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師指出，增長前景受益於慶祝島和 RelaxAway，並考慮到與第四季度退出率相比的保守放緩。</p>
</div><p>Dove anticipates CCL’s underlying net yield growth to accelerate throughout the year, expecting growth of 1.8% in the first quarter, 2.9% in the second quarter, 3.2% in the third quarter, and 2.6% in the fourth quarter of fiscal 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dove 預計 CCL 的基礎淨收益增長將在全年加速，預計 2026 財年第一季度增長 1.8%，第二季度增長 2.9%，第三季度增長 3.2%，第四季度增長 2.6%。</p>
</div><p><strong>CCL Price Action:</strong> Carnival shares were up 3.08% at $32.08 at the time of publication on Monday. The stock is trading near its 52-week high of $32.79, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>CCL 價格動態：</strong> 在週一發佈時，嘉年華的股票上漲了 3.08%，報 32.08 美元。該股票接近其 52 周高點 32.79 美元， 根據 Benzinga Pro 數據。</p>
</div><p><strong>Read Next</strong>:</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>下一步閲讀</strong>：</p>
</div><ul>
<li><strong><em>Rivian, Sandisk, And Moderna Are Among the Top 10 Large-Cap Gainers Last Week (Dec. 15-Dec. 19): Are the Others in Your Portfolio?</em></strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong><em>Rivian、Sandisk 和 Moderna 是上週（12 月 15 日至 12 月 19 日）十大大盤股中的佼佼者：您投資組合中的其他股票呢？</em></strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

嘉年華公司以出色的季度表現悄然消除了市場對定價的擔憂