<p>紐約 --（商業資訊）--VanEck 於 2025 年 12 月 19 日發佈了一份聲明，其中關於 VanEck 俄羅斯小盤股 ETF（RSXJ）的收入金額被錯誤表述。正確的收入為 <strong>每股 0.8208 美元</strong>，而不是 <strong>1.5396 美元</strong>。</p>
<p>除息日：2025 年 12 月 22 日 | 記錄日：2025 年 12 月 22 日 | 支付日：2025 年 12 月 26 日</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>基金</strong></td>
<td><strong>代碼</strong></td>
<td><strong>收入</strong></td>
<td><strong>來自 PFIC 的收入大致百分比</strong></td>
<td><strong>短期</strong></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>資本利得</strong></td>
<td><strong>長期</strong></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>資本利得</strong></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>VanEck 俄羅斯小盤股 ETF</td>
<td>RSXJ</td>
<td>0.8208 美元</td>
<td>無</td>
<td>無</td>
<td>無</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>大部分，甚至可能是全部的股息分配將來自基金所賺取的淨投資收入。部分分配可能來自淨短期或長期實現的資本利得或資本回報。</p>
<p>該股息的最終税務處理將在每位股東的 1099-DIV 表格上報告，該表格在每個日曆年結束後郵寄。每個 ETF 支付的股息金額可能會不時變化。過去的股息金額並不能保證未來的股息支付金額。</p>
<p><strong><em>被動外國投資公司（PFIC）收入：</em></strong> 一些 VanEck ETF 可能會投資於被歸類為 “被動外國投資公司的” 非美國公司。一般來説，PFIC 是指資產中 50% 或更多投資於現金或證券，或 75% 或更多的總收入來自被動來源（包括但不限於利息、股息和租金）的非美國公司。換句話説，這些外國公司主要通過投資（而非運營）獲得收入。有關 PFIC 的更多信息，請參閲您的 VanEck ETF 的附加信息聲明（SAI）。</p>
<p><strong><em>美國國税局 230 號通告披露：</em></strong> VanEck 不提供法律、税務或會計建議。本通訊中關於美國税務事項的任何聲明並非旨在或書面用於避免對相關納税人施加的處罰。VanEck ETF 的股東或潛在股東應根據其特定情況獲得獨立的税務建議。</p>
<p>如果您對這些信息或 VanEck ETF 有任何疑問，請在週一至週五的東部時間上午 9:00 至下午 5:30 撥打 800.826.2333。</p>
<p><strong>關於 VanEck</strong></p>
<p>VanEck 有着超越金融市場的歷史，以識別可能創造重大投資機會的趨勢。我們是第一批向投資者提供國際市場接入的美國資產管理公司之一。這為公司識別資產類別和趨勢奠定了基調——包括 1968 年的黃金投資、1993 年的新興市場和 2006 年的交易所交易基金——這些趨勢隨後塑造了投資管理行業。</p>
<p>如今，VanEck 提供具有吸引力的主動和被動投資策略，支持良好設計的投資流程。截至 2025 年 11 月 30 日，VanEck 管理的資產約為 1747 億美元，包括共同基金、ETF 和機構賬户。公司的能力範圍從核心投資機會到更專業的投資，以增強投資組合的多樣化。我們的主動管理策略由深入的自下而上的研究和來自投資領域和地區的投資組合經理的證券選擇驅動。可投資性、流動性、多樣性和透明度是 VanEck 被動策略中市場和指數選擇的經驗決策的關鍵。</p>
<p>自 1955 年成立以來，將客户的利益放在首位，在所有市場環境中始終是公司的使命核心。</p>
<p>投資 VanEck ETF 的主要風險包括行業、市場、經濟、政治、外匯、世界事件、指數跟蹤、主動管理、社交媒體分析、衍生品、區塊鏈、商品和非多樣化風險，以及淨資產價值波動和投資於不發達資本市場的風險。基金可能會借出其證券，這可能使其面臨額外的信用和對手方風險。投資於高收益證券的 ETF 面臨與投資於高收益證券相關的風險；這些風險包括比持有高評級證券的基金更大的收入和本金損失風險；集中風險；信用風險；對沖風險；利率風險；以及賣空風險。投資於小型公司的 ETF 面臨更高的風險，包括更大的波動性、較低的交易量和比大型公司更少的流動性。<strong>請參閲每個基金的招募説明書以獲取有關每個基金特定風險的更完整信息。</strong></p>
<p>要獲得分配，您必須在記錄日成為相關 VanEck ETF 的註冊股東。分配將在支付日支付給股東。過去的分配並不能表明未來的分配。</p>
<p>基金份額不可單獨贖回，僅可通過某些授權經紀商以大額、特定的股份塊（稱為 “創建單位”）的形式按其淨資產價值發行和贖回，且只能通過交易所交易買賣。股份在二級市場上可能以高於或低於其淨資產價值的價格交易。您在二級市場交易基金股份時將產生經紀費用。</p>
<p><strong>投資涉及重大風險和高波動性，包括可能的本金損失。隨着利率上升，債券和債券基金的價值將會下降。投資者在投資前應仔細考慮基金的投資目標、風險、費用和開支。要獲取包含此信息及其他信息的招募説明書和摘要招募説明書，請撥打 800.826.2333 或訪問</strong> <strong>vaneck.com</strong> <strong>。在投資前請仔細閲讀招募説明書和摘要招募説明書。</strong></p>
<p>© Van Eck Securities Corporation，分銷商，Van Eck Associates Corporation 的全資子公司</p>
<p>紐約，第三大道 666 號，郵政編碼 10017</p>
<p>800.826.2333</p>
<p>電子郵件：info@vaneck.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjI0MzE2NDByMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjI0MzE2NDByMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251222431640/en/</p>
<p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
<p>Chris Sullivan</p>
<p>Craft &amp; Capital</p>
<p>chris@craftandcapital.com</p>
<p>來源：VanEck</p>

俄羅斯小盤股 ETF - VanEckt Vectors

<p>VanEck 對 VanEck 俄羅斯小盤股 ETF (RSXJ) 年終分配進行了更正，聲明正確的收入為每股 $0.8208，而不是 $1.5396。除息日和記錄日為 2025 年 12 月 22 日，支付日期為 2025 年 12 月 26 日。此次分配主要來自淨投資收入，並可能包含資本收益的貢獻。股東將在他們的 1099-DIV 表格上收到税務處理的詳細信息</p>

<p>NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--VanEck issued a release on December 19, 2025, in which the Income amount for the VanEck Russia Small-Cap ETF (RSXJ) was misstated. The correct Income is <strong>$0.8208 per share</strong>, not <strong>$1.5396</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約 --（商業資訊）--VanEck 於 2025 年 12 月 19 日發佈了一份聲明，其中關於 VanEck 俄羅斯小盤股 ETF（RSXJ）的收入金額被錯誤表述。正確的收入為 <strong>每股 0.8208 美元</strong>，而不是 <strong>1.5396 美元</strong>。</p>
</div><p>Ex-Date: December 22, 2025 | Record Date: December 22, 2025 | Payable Date: December 26, 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>除息日：2025 年 12 月 22 日 | 記錄日：2025 年 12 月 22 日 | 支付日：2025 年 12 月 26 日</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Fund</strong></td>
<td><strong>Ticker</strong></td>
<td><strong>Income</strong></td>
<td><strong>Approximate % of Income from PFICs</strong></td>
<td><strong>Short-Term</strong><br/><strong>Capital Gain</strong></td>
<td><strong>Long-Term</strong><br/><strong>Capital Gain</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>VanEck Russia Small-Cap ETF</td>
<td>RSXJ</td>
<td>$0.8208</td>
<td>None</td>
<td>None</td>
<td>None</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>基金</strong></td>
<td><strong>代碼</strong></td>
<td><strong>收入</strong></td>
<td><strong>來自 PFIC 的收入大致百分比</strong></td>
<td><strong>短期</strong></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>資本利得</strong></td>
<td><strong>長期</strong></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>資本利得</strong></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>VanEck 俄羅斯小盤股 ETF</td>
<td>RSXJ</td>
<td>0.8208 美元</td>
<td>無</td>
<td>無</td>
<td>無</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>The majority, and possibly all, of the dividend distribution will be paid out of net investment income earned by the Fund. A portion of this distribution may come from net short-term or long-term realized capital gains or return of capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>大部分，甚至可能是全部的股息分配將來自基金所賺取的淨投資收入。部分分配可能來自淨短期或長期實現的資本利得或資本回報。</p>
</div><p>The final tax treatment of this dividend will be reported to shareholders on their 1099-DIV form, which is mailed after the close of each calendar year. The amount of dividends paid by each ETF may vary from time to time. Past dividend amounts are no guarantee of future dividend payment amounts.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股息的最終税務處理將在每位股東的 1099-DIV 表格上報告，該表格在每個日曆年結束後郵寄。每個 ETF 支付的股息金額可能會不時變化。過去的股息金額並不能保證未來的股息支付金額。</p>
</div><p><strong><em>Passive Foreign Investment Company (PFIC) Income:</em></strong> Several VanEck ETFs may make investments in non-U.S. corporations classified as “passive foreign investment companies”. Generally speaking, PFICs are non-U.S. corporations having 50% or more of their assets invested in cash or securities, or having 75% or more of their gross income originating from passive sources, including but not limited to interest, dividends and rents. In other words, these foreign companies primarily derive their revenue streams from investments (rather than operations). Please refer to your VanEck ETF’s Statement of Additional Information (SAI) for further information on PFICs.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>被動外國投資公司（PFIC）收入：</em></strong> 一些 VanEck ETF 可能會投資於被歸類為 “被動外國投資公司的” 非美國公司。一般來説，PFIC 是指資產中 50% 或更多投資於現金或證券，或 75% 或更多的總收入來自被動來源（包括但不限於利息、股息和租金）的非美國公司。換句話説，這些外國公司主要通過投資（而非運營）獲得收入。有關 PFIC 的更多信息，請參閲您的 VanEck ETF 的附加信息聲明（SAI）。</p>
</div><p><strong><em>IRS Circular 230 disclosure:</em></strong> VanEck does not provide legal, tax or accounting advice. Any statement contained in this communication concerning U.S. tax matters is not intended or written to be used, and cannot be used, for the purpose of avoiding penalties imposed on the relevant taxpayer. Shareholders or potential shareholders of the VanEck ETFs should obtain their own independent tax advice based on their particular circumstances.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>美國國税局 230 號通告披露：</em></strong> VanEck 不提供法律、税務或會計建議。本通訊中關於美國税務事項的任何聲明並非旨在或書面用於避免對相關納税人施加的處罰。VanEck ETF 的股東或潛在股東應根據其特定情況獲得獨立的税務建議。</p>
</div><p>If you have any questions concerning this information or the VanEck ETFs in general, please call 800.826.2333 between 9:00 am and 5:30 pm ET, Monday through Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您對這些信息或 VanEck ETF 有任何疑問，請在週一至週五的東部時間上午 9:00 至下午 5:30 撥打 800.826.2333。</p>
</div><p><strong>About VanEck</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 VanEck</strong></p>
</div><p>VanEck has a history of looking beyond the financial markets to identify trends that are likely to create impactful investment opportunities. We were one of the first U.S. asset managers to offer investors access to international markets. This set the tone for the firm’s drive to identify asset classes and trends – including gold investing in 1968, emerging markets in 1993, and exchange traded funds in 2006 – that subsequently shaped the investment management industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>VanEck 有着超越金融市場的歷史，以識別可能創造重大投資機會的趨勢。我們是第一批向投資者提供國際市場接入的美國資產管理公司之一。這為公司識別資產類別和趨勢奠定了基調——包括 1968 年的黃金投資、1993 年的新興市場和 2006 年的交易所交易基金——這些趨勢隨後塑造了投資管理行業。</p>
</div><p>Today, VanEck offers active and passive strategies with compelling exposures supported by well-designed investment processes. As of November 30, 2025, VanEck managed approximately $174.7 billion in assets, including mutual funds, ETFs and institutional accounts. The firm’s capabilities range from core investment opportunities to more specialized exposures to enhance portfolio diversification. Our actively managed strategies are fueled by in-depth, bottom-up research and security selection from portfolio managers with direct experience in the sectors and regions in which they invest. Investability, liquidity, diversity, and transparency are key to the experienced decision-making around market and index selection underlying VanEck’s passive strategies.</p>
<div class="lb-trans"><p>如今，VanEck 提供具有吸引力的主動和被動投資策略，支持良好設計的投資流程。截至 2025 年 11 月 30 日，VanEck 管理的資產約為 1747 億美元，包括共同基金、ETF 和機構賬户。公司的能力範圍從核心投資機會到更專業的投資，以增強投資組合的多樣化。我們的主動管理策略由深入的自下而上的研究和來自投資領域和地區的投資組合經理的證券選擇驅動。可投資性、流動性、多樣性和透明度是 VanEck 被動策略中市場和指數選擇的經驗決策的關鍵。</p>
</div><p>Since our founding in 1955, putting our clients’ interests first, in all market environments, has been at the heart of the firm’s mission.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1955 年成立以來，將客户的利益放在首位，在所有市場環境中始終是公司的使命核心。</p>
</div><p>The principal risks of investing in VanEck ETFs include sector, market, economic, political, foreign currency, world event, index tracking, active management, social media analytics, derivatives, blockchain, commodities and non-diversification risks, as well as fluctuations in net asset value and the risks associated with investing in less developed capital markets. The Funds may loan their securities, which may subject them to additional credit and counterparty risk. ETFs that invest in high-yield securities are subject to subject to risks associated with investing in high-yield securities; which include a greater risk of loss of income and principal than funds holding higher-rated securities; concentration risk; credit risk; hedging risk; interest rate risk; and short sale risk. ETFs that invest in companies with small capitalizations are subject to elevated risks, which include, among others, greater volatility, lower trading volume and less liquidity than larger companies. <strong>Please see the prospectus of each Fund for more complete information regarding each Fund’s specific risks.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>投資 VanEck ETF 的主要風險包括行業、市場、經濟、政治、外匯、世界事件、指數跟蹤、主動管理、社交媒體分析、衍生品、區塊鏈、商品和非多樣化風險，以及淨資產價值波動和投資於不發達資本市場的風險。基金可能會借出其證券，這可能使其面臨額外的信用和對手方風險。投資於高收益證券的 ETF 面臨與投資於高收益證券相關的風險；這些風險包括比持有高評級證券的基金更大的收入和本金損失風險；集中風險；信用風險；對沖風險；利率風險；以及賣空風險。投資於小型公司的 ETF 面臨更高的風險，包括更大的波動性、較低的交易量和比大型公司更少的流動性。<strong>請參閲每個基金的招募説明書以獲取有關每個基金特定風險的更完整信息。</strong></p>
</div><p>To receive a distribution, you must have been a registered shareholder of the relevant VanEck ETFs on the record date. Distributions are paid to shareholders on the payment date. Past distributions are not indicative of future distributions.</p>
<div class="lb-trans"><p>要獲得分配，您必須在記錄日成為相關 VanEck ETF 的註冊股東。分配將在支付日支付給股東。過去的分配並不能表明未來的分配。</p>
</div><p>Fund shares are not individually redeemable and will be issued and redeemed at their NAV only through certain authorized broker-dealers in large, specified blocks of shares called “creation units” and otherwise can be bought and sold only through exchange trading. Shares may trade at a premium or discount to their NAV in the secondary market. You will incur brokerage expenses when trading Fund shares in the secondary market.</p>
<div class="lb-trans"><p>基金份額不可單獨贖回，僅可通過某些授權經紀商以大額、特定的股份塊（稱為 “創建單位”）的形式按其淨資產價值發行和贖回，且只能通過交易所交易買賣。股份在二級市場上可能以高於或低於其淨資產價值的價格交易。您在二級市場交易基金股份時將產生經紀費用。</p>
</div><p><strong>Investing involves substantial risk and high volatility, including possible loss of principal. Bonds and bond funds will decrease in value as interest rates rise. An investor should consider the investment objective, risks, charges and expenses of a Fund carefully before investing. To obtain a prospectus and summary prospectus, which contains this and other information, call 800.826.2333 or visit</strong> <strong>vaneck.com</strong> <strong>. Please read the prospectus and summary prospectus carefully before investing.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資涉及重大風險和高波動性，包括可能的本金損失。隨着利率上升，債券和債券基金的價值將會下降。投資者在投資前應仔細考慮基金的投資目標、風險、費用和開支。要獲取包含此信息及其他信息的招募説明書和摘要招募説明書，請撥打 800.826.2333 或訪問</strong> <strong>vaneck.com</strong> <strong>。在投資前請仔細閲讀招募説明書和摘要招募説明書。</strong></p>
</div><p>© Van Eck Securities Corporation, Distributor, a wholly owned subsidiary of Van Eck Associates Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>© Van Eck Securities Corporation，分銷商，Van Eck Associates Corporation 的全資子公司</p>
</div><p>666 Third Avenue, New York, NY 10017</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約，第三大道 666 號，郵政編碼 10017</p>
</div><p>800.826.2333</p>
<div class="lb-trans"><p>800.826.2333</p>
</div><p>Email: info@vaneck.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：info@vaneck.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjI0MzE2NDByMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251222431640r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251222431640/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251222431640/en/</p>
</div><p><strong>Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
</div><p>Chris Sullivan</p>
<div class="lb-trans"><p>Chris Sullivan</p>
</div><p>Craft &amp; Capital</p>
<div class="lb-trans"><p>Craft &amp; Capital</p>
</div><p>chris@craftandcapital.com</p>
<div class="lb-trans"><p>chris@craftandcapital.com</p>
</div><p>Source: VanEck</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：VanEck</p>
</div>

更正：VanEck Russia Small-Cap ETF 年終分配 | RSXJ 股票新聞