<p>加利福尼亞州千橡市 --（商業資訊）--Teledyne Technologies Incorporated（紐約證券交易所代碼：TDY）今天宣佈晉升 Dr. JihFen Lei 為 Teledyne Technologies 的高級副總裁。在這個角色中，Dr. Lei 將繼續領導 Teledyne FLIR Defense，並將於 2026 年 1 月 1 日起負責 Teledyne 的航空航天與國防電子部門。</p>
<p>這一組業務統稱為 Teledyne 國防與航空航天集團，包括各種先進產品和技術，從航空航天與國防電子部門的高可靠性電子元件、子系統、能量系統和航空電子設備，到 FLIR Defense 的高性能無人機、監視和探測系統。</p>
<p>“在 Dr. Lei 的強有力領導下，Teledyne FLIR Defense 在財務上表現出色，併成功交付了滿足全球國防客户複雜需求的先進解決方案，包括監視產品和滯空彈藥。在這個新的領導角色中，Dr. Lei 將專注於充分利用 Teledyne 的國防與航空航天技術，與我們的客户緊密協調，為他們在快速發展的國防與航空航天環境中提供全面的解決方案，” Teledyne Technologies 的總裁兼首席執行官 George Bobb 説道。</p>
<p>在 2021 年重返 Teledyne 之前，Dr. Lei 曾在五角大樓擔任國防部研究與工程副部長，並擔任國防研究與工程主任的主要副手。在這些角色中，Dr. Lei 領導了美國國防部的科學與技術企業，監督科學與技術投資、項目、勞動力和實驗室基礎設施政策，並與國際盟友合作。在她的政府職業生涯早期，Dr. Lei 曾在 NASA Glenn 研究中心領導研究與技術局，並在白宮科學與技術政策辦公室和 NASA 總部工作。Dr. Lei 在 2015 年至 2019 年期間的 Teledyne 任期內還曾領導 Teledyne Judson Technologies。</p>
<p><strong>關於 Teledyne</strong></p>
<p>Teledyne 是先進數字成像產品和軟件、儀器、航空航天與國防電子設備以及工程系統的領先供應商。Teledyne 的運營主要位於美國、加拿大、英國以及西歐和北歐。有關更多信息，請訪問 Teledyne 的網站 www.teledyne.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjIzNDI4NjRyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjIzNDI4NjRyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251222342864/en/</p>
<p>投資者聯繫：</p>
<p>Jason VanWees</p>
<p>（805）373-4542</p>
<p>來源：Teledyne Technologies Incorporated</p>

<p>Teledyne Technologies 已經提升 Dr. JihFen Lei 為高級副總裁，任命將於 2026 年 1 月 1 日生效。Dr. Lei 將領導 Teledyne FLIR Defense 和航空航天與國防電子部門。她的領導目標是利用 Teledyne 的技術為國防和航空航天提供全面解決方案。Dr. Lei 擁有卓越的職業生涯，包括在五角大樓和 NASA 的工作經歷</p>

<p>THOUSAND OAKS, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Teledyne Technologies Incorporated (NYSE:TDY) announced today the promotion of Dr. JihFen Lei to Senior Vice President of Teledyne Technologies. In this role, Dr. Lei will continue to lead Teledyne FLIR Defense and will assume responsibility for Teledyne’s Aerospace and Defense Electronics Segment, effective January 1, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>加利福尼亞州千橡市 --（商業資訊）--Teledyne Technologies Incorporated（紐約證券交易所代碼：TDY）今天宣佈晉升 Dr. JihFen Lei 為 Teledyne Technologies 的高級副總裁。在這個角色中，Dr. Lei 將繼續領導 Teledyne FLIR Defense，並將於 2026 年 1 月 1 日起負責 Teledyne 的航空航天與國防電子部門。</p>
</div><p>This group of businesses, collectively referred to as the Teledyne Defense and Aerospace Group, includes a wide variety of advanced products and technologies, from high reliability electronic components, subsystems, energetics, and avionics in the Aerospace and Defense Electronics Segment, to FLIR Defense’s high performance unmanned, surveillance, and detection systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一組業務統稱為 Teledyne 國防與航空航天集團，包括各種先進產品和技術，從航空航天與國防電子部門的高可靠性電子元件、子系統、能量系統和航空電子設備，到 FLIR Defense 的高性能無人機、監視和探測系統。</p>
</div><p>“Under Dr. Lei’s strong leadership, Teledyne FLIR Defense has excelled financially and has successfully delivered advanced solutions, including surveillance products and loitering munitions, that meet the complex needs of our global defense customers. In this new leadership role, Dr. Lei will focus on leveraging the full breadth of Teledyne’s Defense and Aerospace technologies to coordinate closely with our customers and bring them comprehensive solutions in a rapidly evolving Defense and Aerospace landscape,” said George Bobb, President and Chief Executive Officer of Teledyne Technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>“在 Dr. Lei 的強有力領導下，Teledyne FLIR Defense 在財務上表現出色，併成功交付了滿足全球國防客户複雜需求的先進解決方案，包括監視產品和滯空彈藥。在這個新的領導角色中，Dr. Lei 將專注於充分利用 Teledyne 的國防與航空航天技術，與我們的客户緊密協調，為他們在快速發展的國防與航空航天環境中提供全面的解決方案，” Teledyne Technologies 的總裁兼首席執行官 George Bobb 説道。</p>
</div><p>Prior to her return to Teledyne in 2021, Dr. Lei performed the duties of the Deputy Undersecretary of Defense for Research and Engineering at the Pentagon and served as the Principal Deputy, Director of Defense Research and Engineering for Research and Technology. In these roles, Dr. Lei led the U.S. Department of Defense Science and Technology Enterprise and oversaw the Science and Technology investment, programs, workforce and laboratory infrastructure policy collaborating with international allies. Earlier in her government career, Dr. Lei led the Research &amp; Technology Directorate at the NASA Glenn Research Center and served within the White House Office of Science and Technology Policy and NASA Headquarters. Dr. Lei also led Teledyne Judson Technologies during her prior tenure at Teledyne from 2015 to 2019.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2021 年重返 Teledyne 之前，Dr. Lei 曾在五角大樓擔任國防部研究與工程副部長，並擔任國防研究與工程主任的主要副手。在這些角色中，Dr. Lei 領導了美國國防部的科學與技術企業，監督科學與技術投資、項目、勞動力和實驗室基礎設施政策，並與國際盟友合作。在她的政府職業生涯早期，Dr. Lei 曾在 NASA Glenn 研究中心領導研究與技術局，並在白宮科學與技術政策辦公室和 NASA 總部工作。Dr. Lei 在 2015 年至 2019 年期間的 Teledyne 任期內還曾領導 Teledyne Judson Technologies。</p>
</div><p><strong>About Teledyne</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Teledyne</strong></p>
</div><p>Teledyne is a leading provider of sophisticated digital imaging products and software, instrumentation, aerospace and defense electronics, and engineered systems. Teledyne’s operations are primarily located in the United States, Canada, the United Kingdom and Western and Northern Europe. For more information, visit Teledyne’s website at www.teledyne.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Teledyne 是先進數字成像產品和軟件、儀器、航空航天與國防電子設備以及工程系統的領先供應商。Teledyne 的運營主要位於美國、加拿大、英國以及西歐和北歐。有關更多信息，請訪問 Teledyne 的網站 www.teledyne.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjIzNDI4NjRyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251222342864r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251222342864/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251222342864/en/</p>
</div><p>Investor Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者聯繫：</p>
</div><p>Jason VanWees</p>
<div class="lb-trans"><p>Jason VanWees</p>
</div><p>(805) 373-4542</p>
<div class="lb-trans"><p>（805）373-4542</p>
</div><p>Source: Teledyne Technologies Incorporated</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Teledyne Technologies Incorporated</p>
</div>

Teledyne 任命雷吉芬博士為 Teledyne Technologies 的高級副總裁 | TDY 股票新聞