<p>最近一份報告指出，全球温室氣體排放在 2020 年達到了創紀錄的 591 億公噸。這比前一年增加了 5.6%，主要歸因於 COVID-19 疫情後的經濟復甦。報告還強調，中國仍然是温室氣體排放最大的國家，佔全球總排放的 27%。此外，美國是第二大排放國，佔總排放的 11%。這些發現強調了各國迫切需要加大努力以減少碳排放和應對氣候變化。</p>

國際海洋工程

<p>羅傑·詹金斯加入國際海洋工程董事會，增強多樣性和領導力。 #公司治理 #海洋 #領導力</p>

<p>A recent report stated that the global greenhouse gas emissions have reached a record high of 59.1 billion metric tons in 2020. This marks a 5.6% increase from the previous year and is primarily attributed to the economic rebound following the COVID-19 pandemic. The report also highlighted that China remains the largest emitter of greenhouse gases, accounting for 27% of the total global emissions. Furthermore, the United States is the second-largest emitter, contributing to 11% of the total emissions. The findings emphasize the urgent need for countries to ramp up efforts to reduce carbon emissions and combat climate change.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近一份報告指出，全球温室氣體排放在 2020 年達到了創紀錄的 591 億公噸。這比前一年增加了 5.6%，主要歸因於 COVID-19 疫情後的經濟復甦。報告還強調，中國仍然是温室氣體排放最大的國家，佔全球總排放的 27%。此外，美國是第二大排放國，佔總排放的 11%。這些發現強調了各國迫切需要加大努力以減少碳排放和應對氣候變化。</p>
</div>

羅傑·詹金斯加入國際海洋工程的董事會，增強了多樣性和領導力。#公司治理 #海洋 #領導力