<p>本月，我們看到 <strong>西安海天天線科技有限公司</strong> (HKG:8227) 的股價上漲了令人印象深刻的 49%。但請為那些長期持有該股票的投資者考慮，他們在過去五年中經歷了股價的持續下跌。實際上，股價在這段時間內暴跌了 86%。最近的反彈確實可能表明公司正在迎來轉機，但我們對此並不太確定。重要的問題是，企業本身是否在長期內能夠支撐更高的股價。我們真心希望任何經歷過這次價格崩潰的持有者都有一個多元化的投資組合。即使你在虧損，也不必失去教訓。</p>
<p>儘管過去一週對股東來説更具安慰，但在過去五年中，他們仍然處於虧損狀態，因此讓我們看看基礎業務是否對下跌負責。</p>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
<p>鑑於西安海天天線科技在過去十二個月沒有盈利，我們將重點關注收入增長，以快速瞭解其業務發展。通常，虧損公司的股東希望看到強勁的收入增長。這是因為快速的收入增長可以很容易地推斷出未來的利潤，通常是相當可觀的。</p>
<p>在過去五年中，西安海天天線科技每年的收入下降了 6.7%。這並不是投資者通常希望看到的。如果一家公司虧損，你希望它能夠增長，因此股價在這段時間內每年下降 13% 也就不足為奇了。我們通常對收入下降的公司持謹慎態度，但我們並不孤單。對成為 “接盤俠” 的恐懼可能讓人們遠離這隻股票。</p>
<p>您可以在下面看到收益和收入隨時間的變化（通過點擊圖片發現確切的數值）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/11421816-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1766441610911?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/11421816-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1766441610911"/></p>
<p>SEHK:8227 收益和收入增長 2025 年 12 月 22 日</p>
<p>通過這份 <strong>免費</strong> 報告更全面地瞭解西安海天天線科技的財務健康狀況。</p>
<h2>不同的視角</h2>
<p>西安海天天線科技的股東今年下跌了 27%，而市場本身上漲了 35%。然而，請記住，即使是最好的股票在十二個月內有時也會表現不佳。不幸的是，長期股東的損失更為嚴重，過去五年中損失了 13%。在認為股價會穩定之前，我們希望有明確的信息表明公司將會增長。我發現從長期來看觀察股價作為業務表現的代理指標非常有趣。但要真正獲得洞察，我們還需要考慮其他信息，比如風險。例如，每家公司都有風險，我們發現 <strong>西安海天天線科技的 4 個警告信號</strong>（其中 2 個無法忽視！）您應該瞭解。</p>
<p>如果我們看到一些大額內部購買，我們會更喜歡西安海天天線科技。在我們等待的同時，查看這份 <strong>免費</strong> 的被低估股票列表（大多為小型股），其中有相當多的近期內部購買。</p>
<p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在香港交易所交易的股票的市場加權平均回報。</em></p>
<p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
<p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

海天天線

<p>西安海天天線科技（HKG:8227）本月股價上漲了 49%，但長期股東仍處於虧損狀態，五年來股價下跌了 86%。儘管近期有所上漲，該公司在過去一年中並未盈利，五年來年收入下降了 6.7%。今年股東損失了 27%，而市場則上漲了 35%。投資者保持謹慎，等待增長跡象和內部人士的買入</p>

<p>This month, we saw the <strong>Xi'an Haitian Antenna Technologies Co., Ltd.</strong> (HKG:8227) up an impressive 49%. But spare a thought for the long term holders, who have held the stock as it bled value over the last five years. In fact, the share price has tumbled down a mountain to land 86% lower after that period. It's true that the recent bounce could signal the company is turning over a new leaf, but we are not so sure. The important question is if the business itself justifies a higher share price in the long term. We really hope anyone holding through that price crash has a diversified portfolio. Even when you lose money, you don't have to lose the lesson.</p>
<div class="lb-trans"><p>本月，我們看到 <strong>西安海天天線科技有限公司</strong> (HKG:8227) 的股價上漲了令人印象深刻的 49%。但請為那些長期持有該股票的投資者考慮，他們在過去五年中經歷了股價的持續下跌。實際上，股價在這段時間內暴跌了 86%。最近的反彈確實可能表明公司正在迎來轉機，但我們對此並不太確定。重要的問題是，企業本身是否在長期內能夠支撐更高的股價。我們真心希望任何經歷過這次價格崩潰的持有者都有一個多元化的投資組合。即使你在虧損，也不必失去教訓。</p>
</div><p>Although the past week has been more reassuring for shareholders, they're still in the red over the last five years, so let's see if the underlying business has been responsible for the decline.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管過去一週對股東來説更具安慰，但在過去五年中，他們仍然處於虧損狀態，因此讓我們看看基礎業務是否對下跌負責。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><p>Given that Xi'an Haitian Antenna Technologies didn't make a profit in the last twelve months, we'll focus on revenue growth to form a quick view of its business development. Shareholders of unprofitable companies usually desire strong revenue growth. That's because fast revenue growth can be easily extrapolated to forecast profits, often of considerable size.</p>
<div class="lb-trans"><p>鑑於西安海天天線科技在過去十二個月沒有盈利，我們將重點關注收入增長，以快速瞭解其業務發展。通常，虧損公司的股東希望看到強勁的收入增長。這是因為快速的收入增長可以很容易地推斷出未來的利潤，通常是相當可觀的。</p>
</div><p>Over half a decade Xi'an Haitian Antenna Technologies reduced its trailing twelve month revenue by 6.7% for each year. That's not what investors generally want to see. If a business loses money, you want it to grow, so no surprises that the share price has dropped 13% each year in that time. We're generally averse to companies with declining revenues, but we're not alone in that. Fear of becoming a 'bagholder' may be keeping people away from this stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去五年中，西安海天天線科技每年的收入下降了 6.7%。這並不是投資者通常希望看到的。如果一家公司虧損，你希望它能夠增長，因此股價在這段時間內每年下降 13% 也就不足為奇了。我們通常對收入下降的公司持謹慎態度，但我們並不孤單。對成為 “接盤俠” 的恐懼可能讓人們遠離這隻股票。</p>
</div><p>You can see below how earnings and revenue have changed over time (discover the exact values by clicking on the image).</p>
<div class="lb-trans"><p>您可以在下面看到收益和收入隨時間的變化（通過點擊圖片發現確切的數值）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/11421816-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1766441610911" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/11421816-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1766441610911"/></p>
<p>SEHK:8227 Earnings and Revenue Growth December 22nd 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>SEHK:8227 收益和收入增長 2025 年 12 月 22 日</p>
</div><p>Take a more thorough look at Xi'an Haitian Antenna Technologies' financial health with this <strong>free</strong> report on its balance sheet.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這份 <strong>免費</strong> 報告更全面地瞭解西安海天天線科技的財務健康狀況。</p>
</div><h2>A Different Perspective</h2>
<div class="lb-trans"><h2>不同的視角</h2>
</div><p>Xi'an Haitian Antenna Technologies shareholders are down 27% for the year, but the market itself is up 35%. However, keep in mind that even the best stocks will sometimes underperform the market over a twelve month period. Unfortunately, longer term shareholders are suffering worse, given the loss of 13% doled out over the last five years. We would want clear information suggesting the company will grow, before taking the view that the share price will stabilize. I find it very interesting to look at share price over the long term as a proxy for business performance. But to truly gain insight, we need to consider other information, too. Like risks, for instance. Every company has them, and we've spotted <strong>4 warning signs for Xi'an Haitian Antenna Technologies</strong> (of which 2 can't be ignored!) you should know about.</p>
<div class="lb-trans"><p>西安海天天線科技的股東今年下跌了 27%，而市場本身上漲了 35%。然而，請記住，即使是最好的股票在十二個月內有時也會表現不佳。不幸的是，長期股東的損失更為嚴重，過去五年中損失了 13%。在認為股價會穩定之前，我們希望有明確的信息表明公司將會增長。我發現從長期來看觀察股價作為業務表現的代理指標非常有趣。但要真正獲得洞察，我們還需要考慮其他信息，比如風險。例如，每家公司都有風險，我們發現 <strong>西安海天天線科技的 4 個警告信號</strong>（其中 2 個無法忽視！）您應該瞭解。</p>
</div><p>We will like Xi'an Haitian Antenna Technologies better if we see some big insider buys. While we wait, check out this <strong>free</strong> list of undervalued stocks (mostly small caps) with considerable, recent, insider buying.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果我們看到一些大額內部購買，我們會更喜歡西安海天天線科技。在我們等待的同時，查看這份 <strong>免費</strong> 的被低估股票列表（大多為小型股），其中有相當多的近期內部購買。</p>
</div><p><em>Please note, the market returns quoted in this article reflect the market weighted average returns of stocks that currently trade on Hong Kong exchanges.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在香港交易所交易的股票的市場加權平均回報。</em></p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

西安海天天線技術有限公司（HKG:8227）的股東在過去一週股價上漲了 18%，但在過去五年中仍然處於虧損狀態