<p><strong>Megaspeed 已經卷入美國政府的調查，因為它進口了價值數十億美元的 Nvidia 芯片，這些芯片似乎與其已知數據中心內部運行的設備不匹配，彭博社報道。</strong></p>
<p>這家新加坡人工智能公司在不到三年的時間裏成功成為東南亞最大的 Nvidia 硬件買家，這使其直接參與了華盛頓長期以來阻止先進芯片流入中國的鬥爭。</p>
<p>美國目前正在調查 Megaspeed 是否在沒有許可證的情況下將 Nvidia 芯片轉移到中國，或者該公司儘管在新加坡註冊，但實際上是中國公司。</p>
<p>這樣的發現將違反美國旨在限制中國人工智能和軍事能力的限制措施。新加坡警方確認他們正在檢查是否違反當地法律，但沒有具體説明。馬來西亞作為該公司大部分運營的所在地，一位政府發言人聲稱合規監測正在進行中。</p>
<p>該公司否認這些指控。在一份聲明中，Megaspeed 表示其在新加坡運營，並遵循所有適用的法規，包括美國出口管制。</p>
<p>一位 Nvidia 發言人聲稱，該芯片製造商沒有發現轉移的證據，並確認該公司完全在中國以外擁有和運營，沒有中國股東。發言人補充説，提供的服務符合允許的雲活動。</p>
<p>涉及的商業模式是一種新雲結構，意味着它租用高性能硬件進行人工智能工作。在許多東南亞地點，Megaspeed 向已經受到美國國家安全審查的中國科技巨頭阿里巴巴租賃 Nvidia 的計算能力。</p>
<h3>Megaspeed 的貿易記錄持續顯示 AI 芯片進口與部署硬件之間的差距</h3>
<p>從 2023 年啓動到今年 11 月，Megaspeed 至少進口了價值 46 億美元的 Nvidia 硬件，涵蓋 136,000 個 GPU，基於馬來西亞和印度尼西亞海關記錄，由 Big Trade Data 彙編。超過一半來自 Nvidia 的 Blackwell 系列，特朗普曾表示他不會批准這些芯片出口到中國，即使在放寬對舊型號的限制後。大多數 Blackwell 單元在六個月前到達，另有一批在上個月到達。</p>
<p>當 Nvidia 團隊訪問公司數據中心時，他們只看到了幾千個 Blackwell GPU，與美國官員共享的庫存細節顯示。一位 Nvidia 官員表示，該公司還檢查了其他倉庫，並確認硬件沒有轉移到中國，但拒絕透露存儲的總量是否與未交付的數量相符。</p>
<p>Nvidia 表示，它在全球範圍內進行例行現場檢查，並在 11 月中旬表示：“我們的訪問確認了由我們的合作伙伴發貨給 Megaspeed 的 GPU 在它們應該在的地方。”</p>
<p>在 12 月中旬的後續評論中，Nvidia 表示已識別出 “實質上” 所有發送的產品，並將再次進行訪問。</p>
<p>Nvidia 向華盛頓描述的數據中心佈局與 Megaspeed 自身對其設施的公開説明以及 Megaspeed 私下對其運營的描述不同。</p>
<p>最大的問題是 Megaspeed 在 2024 年向投資者展示的演示文稿中宣傳的 “特定區域” 項目的位置。該幻燈片從其原始中文翻譯過來，簡單地説：“截至目前，最大的 NCP（Nvidia 雲合作伙伴）計算能力集羣已在特定區域建立。”</p>
<p>但隨後調查人員發現一家中國公司使用相同的品牌，並聲稱擁有東南亞員工，同時在上海附近發佈了與受限 Nvidia GPU 相關的招聘廣告。</p>
<p>自然，這引起了美國商務部工業與安全局的關注，儘管截至發稿時，美國尚未將 Megaspeed 列入任何貿易限制名單或命令 Nvidia 停止業務。</p>
<p>馬來西亞投資與貿易部表示，目前沒有明確的違規證據，並歡迎額外的可信信息。新加坡警方此前拘留了創始人黃樂進行詢問，並限制了她的出行，但她現在不再被拘留，並正在協助調查人員。</p>
<p>Megaspeed 在 2025 年 5 月 15 日之前的六週內完成了大部分 Nvidia 處理器的採購，恰好是在拜登時代針對東南亞的許可證制度即將開始之前，後來被特朗普取消。</p>
<p>現在註冊 Bybit 即可獲得 50 美元的免費交易加密貨幣。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>Megaspeed 正在接受美國調查，因其進口數十億個英偉達芯片，引發了對可能轉移至中國的擔憂。這家總部位於新加坡的人工智能公司否認指控，聲稱遵守美國出口管制。英偉達未發現轉移的證據，但貿易記錄中的差異仍然存在。調查正在審查 Megaspeed 是否作為中國實體運營，儘管其在新加坡註冊，這可能違反了美國對中國人工智能能力的限制。新加坡和馬來西亞也在進行調查。目前尚未實施貿易限制</p>

<p><strong>Megaspeed has pulled itself into the center of a US government probe after importing billions of dollars’ worth of Nvidia chips that do not appear to match what is running inside its known data centers, according Bloomberg.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Megaspeed 已經卷入美國政府的調查，因為它進口了價值數十億美元的 Nvidia 芯片，這些芯片似乎與其已知數據中心內部運行的設備不匹配，彭博社報道。</strong></p>
</div><p>The Singaporean AI company has managed become the largest Southeast Asian buyer of Nvidia hardware in less than 3 years, which placed it squarely inside Washington’s long-running fight to stop advanced chips from slipping into China.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家新加坡人工智能公司在不到三年的時間裏成功成為東南亞最大的 Nvidia 硬件買家，這使其直接參與了華盛頓長期以來阻止先進芯片流入中國的鬥爭。</p>
</div><p>The US is currently investigating centers on whether Megaspeed moved Nvidia chips into China without licenses or whether the company is Chinese in practice despite its Singapore registration.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國目前正在調查 Megaspeed 是否在沒有許可證的情況下將 Nvidia 芯片轉移到中國，或者該公司儘管在新加坡註冊，但實際上是中國公司。</p>
</div><p>Such findings would breach US curbs designed to limit China’s AI and military capabilities. Singapore police confirmed they are checking for violations of local laws but did not name them. In Malaysia, which hosts most of the company’s operations, a government spokesperson allegedly said compliance monitoring is ongoing.</p>
<div class="lb-trans"><p>這樣的發現將違反美國旨在限制中國人工智能和軍事能力的限制措施。新加坡警方確認他們正在檢查是否違反當地法律，但沒有具體説明。馬來西亞作為該公司大部分運營的所在地，一位政府發言人聲稱合規監測正在進行中。</p>
</div><p>The company rejects the allegations.In a statement, Megaspeed said it operates from Singapore and follows all applicable regulations, including US export controls.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司否認這些指控。在一份聲明中，Megaspeed 表示其在新加坡運營，並遵循所有適用的法規，包括美國出口管制。</p>
</div><p>An Nvidia spokesperson allegedly said the chipmaker found no evidence of diversion and confirmed the company is fully owned and operated outside China with no Chinese shareholders. The spokesperson added that the services offered fall within permitted cloud activity.</p>
<div class="lb-trans"><p>一位 Nvidia 發言人聲稱，該芯片製造商沒有發現轉移的證據，並確認該公司完全在中國以外擁有和運營，沒有中國股東。發言人補充説，提供的服務符合允許的雲活動。</p>
</div><p>The business model involved is a neocloud structure, meaning it rents high-performance hardware for AI work. At many Southeast Asian sites, Megaspeed leases Nvidia capacity to Alibaba, the Chinese tech giant already under US national security review.</p>
<div class="lb-trans"><p>涉及的商業模式是一種新雲結構，意味着它租用高性能硬件進行人工智能工作。在許多東南亞地點，Megaspeed 向已經受到美國國家安全審查的中國科技巨頭阿里巴巴租賃 Nvidia 的計算能力。</p>
</div><h3>Megaspeed’s trade records are consistently showing gaps between AI chip imports and deployed hardware</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Megaspeed 的貿易記錄持續顯示 AI 芯片進口與部署硬件之間的差距</h3>
</div><p>From its 2023 launch through November this year, Megaspeed imported at least $4.6 billion in Nvidia hardware, covering 136,000 GPUs, based on Malaysian and Indonesian customs records compiled by Big Trade Data More than half came from Nvidia’s Blackwell line, chips Trump has said he will not approve for export to China even after easing limits on older models. Most Blackwell units arrived over six months ago, with another batch last month.</p>
<div class="lb-trans"><p>從 2023 年啓動到今年 11 月，Megaspeed 至少進口了價值 46 億美元的 Nvidia 硬件，涵蓋 136,000 個 GPU，基於馬來西亞和印度尼西亞海關記錄，由 Big Trade Data 彙編。超過一半來自 Nvidia 的 Blackwell 系列，特朗普曾表示他不會批准這些芯片出口到中國，即使在放寬對舊型號的限制後。大多數 Blackwell 單元在六個月前到達，另有一批在上個月到達。</p>
</div><p>When Nvidia teams visited company data centers, they saw only a few thousand Blackwell GPUs, inventory details shared with US officials show. An Nvidia official said the company also inspected separate warehouses and confirmed the hardware had not gone to China, but declined to say whether the stored totals matched the outstanding volumes.</p>
<div class="lb-trans"><p>當 Nvidia 團隊訪問公司數據中心時，他們只看到了幾千個 Blackwell GPU，與美國官員共享的庫存細節顯示。一位 Nvidia 官員表示，該公司還檢查了其他倉庫，並確認硬件沒有轉移到中國，但拒絕透露存儲的總量是否與未交付的數量相符。</p>
</div><p>Nvidia said it conducts routine site checks worldwide and stated in mid-November, “Our visits confirmed that the GPUs shipped to Megaspeed by our partners are where they are supposed to be.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 表示，它在全球範圍內進行例行現場檢查，並在 11 月中旬表示：“我們的訪問確認了由我們的合作伙伴發貨給 Megaspeed 的 GPU 在它們應該在的地方。”</p>
</div><p>A later comment in mid-December said Nvidia had identified “substantially” all products sent and would visit again.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 12 月中旬的後續評論中，Nvidia 表示已識別出 “實質上” 所有發送的產品，並將再次進行訪問。</p>
</div><p>The data center footprint Nvidia described to Washington differs from Megaspeed’s own public account of its facilities, and how Megaspeed has privately described its operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 向華盛頓描述的數據中心佈局與 Megaspeed 自身對其設施的公開説明以及 Megaspeed 私下對其運營的描述不同。</p>
</div><p>The biggest question is the location of the “specific area” project touted in the investor presentation Megaspeed circulated in 2024. The slide deck, translated from its original Mandarin, said simply: “As of now, the largest NCP (Nvidia Cloud Partner) computing power cluster has been built in a specific area.”</p>
<div class="lb-trans"><p>最大的問題是 Megaspeed 在 2024 年向投資者展示的演示文稿中宣傳的 “特定區域” 項目的位置。該幻燈片從其原始中文翻譯過來，簡單地説：“截至目前，最大的 NCP（Nvidia 雲合作伙伴）計算能力集羣已在特定區域建立。”</p>
</div><p>But then investigators identified a Chinese company using the same branding and claiming Southeast Asia staff, while posting job ads near the Shanghai site for work on restricted Nvidia GPUs.</p>
<div class="lb-trans"><p>但隨後調查人員發現一家中國公司使用相同的品牌，並聲稱擁有東南亞員工，同時在上海附近發佈了與受限 Nvidia GPU 相關的招聘廣告。</p>
</div><p>Naturally, that drew the attention of the US Commerce Department’s Bureau of Industry and Security, though as of press time, America has not placed Megaspeed on any trade restriction list or ordered Nvidia to halt business.</p>
<div class="lb-trans"><p>自然，這引起了美國商務部工業與安全局的關注，儘管截至發稿時，美國尚未將 Megaspeed 列入任何貿易限制名單或命令 Nvidia 停止業務。</p>
</div><p>Malaysia’s investment and trade ministry said there is no clear evidence of violations so far and welcomed additional credible information. Singapore police earlier detained founder Huang Le for questioning and restricted her travel, but she is no longer in custody and is assisting investigators.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬來西亞投資與貿易部表示，目前沒有明確的違規證據，並歡迎額外的可信信息。新加坡警方此前拘留了創始人黃樂進行詢問，並限制了她的出行，但她現在不再被拘留，並正在協助調查人員。</p>
</div><p>Megaspeed completed most purchases of Nvidia processors in the six weeks before May 15, 2025, just before a Biden-era permit system for Southeast Asia was set to start and was later scrapped by Trump.</p>
<div class="lb-trans"><p>Megaspeed 在 2025 年 5 月 15 日之前的六週內完成了大部分 Nvidia 處理器的採購，恰好是在拜登時代針對東南亞的許可證制度即將開始之前，後來被特朗普取消。</p>
</div><p>Get $50 free to trade crypto when you sign up to Bybit now</p>
<div class="lb-trans"><p>現在註冊 Bybit 即可獲得 50 美元的免費交易加密貨幣。</p>
</div>

Megaspeed’s Nvidia imports far exceed usage data, stoking China diversion concerns

- Megaspeed 正被美國政府調查，因其進口的 Nvidia 芯片與已知數據中心不符。  
- 新加坡公司在不到三年內成為東南亞最大 Nvidia 硬件買家，面臨是否非法轉讓芯片至中國的審查。  
- 中國雲服務商的存在引發關注，儘管新加坡警方未指控其違法。

Megaspeed 的英偉達進口量遠遠超過其使用數據，這引發了對其可能轉移至中國的擔憂