<ul>
<li>安吉財富號於週一交付給安吉物流，標誌着今年交付給它的第六艘新型 9500 車容量的船舶。</li>
<li>到 2026 年，安吉自營的海洋運輸能力將達到每年 60 萬輛。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394060.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1200" height="674" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394060.jpg"/></p>
<p>(圖片來源：安吉物流)</p>
<p>安吉物流是上汽集團（SHA: 600104）的子公司，也是中國最大的汽車物流供應商，繼續擴展其汽車運輸船隊。</p>
<p>安吉的新型遠洋汽車運輸船安吉財富號於 12 月 22 日在江南造船廠的長興基地交付，公司的公告顯示。</p>
<p>這標誌着今年交付給安吉的第六艘 9500 車容量的新貨船，也是自年初以來增加的第八艘遠洋汽車運輸船。</p>
<p>加入我們在 Telegram 或 Google News</p>
<p>安吉財富號在交付後立即開始運營，公司表示。</p>
<p>截至目前，安吉自營的滾裝船隊已增長至 41 艘，服務於歐洲、墨西哥、波斯灣和澳大利亞/新西蘭的航線。</p>
<p>到 2026 年，安吉自營的遠洋年運輸能力將達到 60 萬輛，公司表示。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394549.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1200" height="674" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394549.jpg"/></p>
<p>根據本月早些時候發佈的數據，上汽在 1 月至 11 月期間售出了 411 萬輛汽車，同比增長 16.38%。</p>
<p>在同一時期，該公司的出口和海外基地銷售總計為 937,493 輛，同比增長 3.40%。</p>
<p>安吉作為上汽海外擴張的關鍵支柱，確保了集團全球供應鏈的穩定性、效率和韌性，汽車製造商今天在發佈中表示。</p>
<p>隨着安吉財富號的運營開始，連接中國與歐洲、地中海及全球市場的海洋網絡將進一步加強，上汽指出。</p>
<p>除了上汽，比亞迪（HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY）今年也擴大了其海洋運輸能力。</p>
<p>在九月底，比亞迪濟南的第八艘汽車運輸船正式投入使用，完成了比亞迪船隊的初步佈局。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/08/2025082610165699-768x442.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="768" height="442" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/08/2025082610165699-768x442.jpg"/></p>
<p>比亞迪首次從泰國工廠向歐洲出口電動車</p>
<p>比亞迪的泰國工廠首次向歐洲發運了超過 900 輛比亞迪海豚電動車，目的地包括英國、德國和比利時。</p>

上汽集團

<p>安吉物流，作為上汽集團的子公司，已將其車隊擴展至 41 艘汽車運輸船，新增的安吉財富號是一艘可容納 9,500 輛汽車的船隻。這標誌着今年交付的第六艘新船。到 2026 年，安吉計劃每年運輸 60 萬輛汽車。這一擴展增強了上汽的全球供應鏈，提升了歐洲、墨西哥、波斯灣以及澳大利亞/新西蘭的運輸路線</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The Anji Fortune was delivered to Anji Logistics on Monday, marking the sixth new 9,500-car-capacity vessel delivered to it this year.</li>
<li>By 2026, Anji's self-operated ocean transport capacity will reach 600,000 vehicles annually.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>安吉財富號於週一交付給安吉物流，標誌着今年交付給它的第六艘新型 9500 車容量的船舶。</li>
<li>到 2026 年，安吉自營的海洋運輸能力將達到每年 60 萬輛。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394060.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394060.jpg"/></p>
<p>(Image credit: Anji Logistics)</p>
<div class="lb-trans"><p>(圖片來源：安吉物流)</p>
</div><p>Anji Logistics -- a subsidiary of SAIC Motor (SHA: 600104) and China's largest auto logistics provider -- continues to expand its fleet of car carriers.</p>
<div class="lb-trans"><p>安吉物流是上汽集團（SHA: 600104）的子公司，也是中國最大的汽車物流供應商，繼續擴展其汽車運輸船隊。</p>
</div><p>Anji's new ocean-going car carrier, Anji Fortune, was delivered on December 22 at Jiangnan Shipyard's Changxing base, the company announced yesterday.</p>
<div class="lb-trans"><p>安吉的新型遠洋汽車運輸船安吉財富號於 12 月 22 日在江南造船廠的長興基地交付，公司的公告顯示。</p>
</div><p>This marks the sixth 9,500-car capacity new cargo vessel delivered to Anji this year and the eighth ocean-going car carrier added to its fleet since the start of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這標誌着今年交付給安吉的第六艘 9500 車容量的新貨船，也是自年初以來增加的第八艘遠洋汽車運輸船。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們在 Telegram 或 Google News</p>
</div><p>Anji Fortune commenced operations immediately upon delivery, the company said.</p>
<div class="lb-trans"><p>安吉財富號在交付後立即開始運營，公司表示。</p>
</div><p>To date, Anji's self-operated roll-on/roll-off fleet has grown to 41 vessels, serving routes across Europe, Mexico, the Persian Gulf, and Australia/New Zealand.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，安吉自營的滾裝船隊已增長至 41 艘，服務於歐洲、墨西哥、波斯灣和澳大利亞/新西蘭的航線。</p>
</div><p>By 2026, Anji's self-operated ocean-going annual transport capacity will reach 600,000 vehicles, the company said.</p>
<div class="lb-trans"><p>到 2026 年，安吉自營的遠洋年運輸能力將達到 60 萬輛，公司表示。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394549.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122304394549.jpg"/></p>
<p>SAIC sold 4.11 million vehicles from January to November, marking a 16.38 percent year-on-year increase, according to data released earlier this month.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據本月早些時候發佈的數據，上汽在 1 月至 11 月期間售出了 411 萬輛汽車，同比增長 16.38%。</p>
</div><p>The company's exports and overseas base sales totaled 937,493 units during the same period, up 3.40 percent year-on-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在同一時期，該公司的出口和海外基地銷售總計為 937,493 輛，同比增長 3.40%。</p>
</div><p>Anji serves as a key pillar in SAIC's overseas expansion, ensuring the stability, efficiency, and resilience of the group's global supply chain, the automaker said in a release today.</p>
<div class="lb-trans"><p>安吉作為上汽海外擴張的關鍵支柱，確保了集團全球供應鏈的穩定性、效率和韌性，汽車製造商今天在發佈中表示。</p>
</div><p>Following the commencement of operations for Anji Fortune, the maritime network connecting China to Europe, the Mediterranean, and global markets will be further strengthened, SAIC noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着安吉財富號的運營開始，連接中國與歐洲、地中海及全球市場的海洋網絡將進一步加強，上汽指出。</p>
</div><p>Beyond SAIC, BYD (HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY) has also expanded its ocean shipping capacity this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了上汽，比亞迪（HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY）今年也擴大了其海洋運輸能力。</p>
</div><p>In late September, BYD Jinan, the company's eighth car carrier, was officially commissioned, completing the initial layout of BYD's fleet.</p>
<div class="lb-trans"><p>在九月底，比亞迪濟南的第八艘汽車運輸船正式投入使用，完成了比亞迪船隊的初步佈局。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/08/2025082610165699-768x442.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/08/2025082610165699-768x442.jpg"/></p>
<p>BYD exports EVs from Thailand plant to Europe for first time</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪首次從泰國工廠向歐洲出口電動車</p>
</div><p>BYD's Thailand factory has shipped over 900 BYD Dolphin EVs to Europe for the first time, with destinations including the UK, Germany, and Belgium.</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪的泰國工廠首次向歐洲發運了超過 900 輛比亞迪海豚電動車，目的地包括英國、德國和比利時。</p>
</div>

上汽集團的物流子公司安吉物流的汽車運輸車數量達到 41 輛，今年新增了 8 輛