<p>12 月 23 日（路透社）- 華爾街證券分析師在週二修訂了對幾家美國上市公司的評級和目標價，包括 APi Group、Elf Beauty 和特斯拉。</p>
<h3>亮點</h3>
<ul>
<li>APi Group Corp (APG.N) : RBC 將目標價從 40 美元上調至 45 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Elf Beauty Inc (ELF.N) : Jefferies 將目標價從 120 美元下調至 110 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>KB Home (KBH.N) : KBW 將目標價從 67 美元下調至 62 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Nasdaq Inc (NDAQ.O) : 摩根士丹利將目標價從 110.00 美元上調至 111.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Tesla Inc (TSLA.O) : Canaccord Genuity 將目標價從 482 美元上調至 551 美元</li>
</ul>
<p>以下是路透社週二報道的對美國公司的研究行動摘要。股票條目按字母順序排列。</p>
<ul>
<li>APi Group Corp (APG.N) : RBC 將目標價從 40 美元上調至 45 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Arrowhead Pharmaceuticals (ARWR.O) : Jefferies 將目標價從 67 美元上調至 90 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Block Inc (XYZ.N) : Raymond James 將目標價從 81 美元上調至 83 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>CBOE Global Markets Inc (CBOE.Z) : 摩根士丹利將目標價從 221.00 美元上調至 240.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Charles Schwab Corp (SCHW.N) : 摩根士丹利將目標價從 139.00 美元上調至 148.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>CME Group Inc (CME.O) : 摩根士丹利將目標價從 314.00 美元上調至 320.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Elf Beauty Inc (ELF.N) : Jefferies 將目標價從 120 美元下調至 110 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Estée Lauder (EL.N) : Jefferies 將目標價從 90 美元上調至 100 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Gemini Space Station Inc (GEMI.O) : 摩根士丹利將目標價從 29.00 美元下調至 13.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Intercontinental Exchange Inc (ICE.N) : 摩根士丹利將目標價從 169.00 美元上調至 174.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>KB Home (KBH.N) : KBW 將目標價從 67 美元下調至 62 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Kodiak Sciences Inc (KOD.O) : Jefferies 將目標價從 24 美元上調至 39 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>LPL Financial Holdings Inc (LPLA.O) : 摩根士丹利將目標價從 462.00 美元下調至 447.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Marketaxess Holdings Inc (MKTX.O) : 摩根士丹利將目標價從 209.00 美元下調至 204.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Meta (META.O) : Baird 將目標價從 820 美元下調至 815 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Monster Beverage Corp (MNST.O) : 摩根士丹利將目標價從 81 美元上調至 87 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Nasdaq Inc (NDAQ.O) : 摩根士丹利將目標價從 110.00 美元上調至 111.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Raymond James Financial Inc (RJF.N) : 摩根士丹利將目標價從 185.00 美元上調至 187.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Rollins Inc (ROL.N) : RBC 將目標價從 62 美元上調至 70 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Tesla Inc (TSLA.O) : Canaccord Genuity 將目標價從 482 美元上調至 551 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Tradeweb Markets Inc (TW.O) : 摩根士丹利將目標價從 118.00 美元上調至 119.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Viridian Therapeutics Inc (VRDN.O) : Needham 將目標價從 34 美元上調至 42 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Virtu Financial Inc (VIRT.N) : 摩根士丹利將目標價從 36.00 美元下調至 35.00 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Whitehawk Therapeutics Inc (WHWK.O) : Jonestrading 啓動覆蓋，給予買入評級；目標價 7 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Winnebago Industries Inc (WGO.N) : D.A. Davidson 將目標價從 38 美元上調至 40 美元</li>
</ul>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>華爾街分析師已更新了對幾家美國上市公司的評級和目標價格。值得注意的變化包括 RBC 將 APi Group 的目標價格上調至 45 美元，Jefferies 將 Elf Beauty 的目標價格下調至 110 美元，以及 Canaccord Genuity 將特斯拉的目標價格上調至 551 美元。其他目標價格被修訂的公司還包括 KB Home、納斯達克和查爾斯·施瓦布等。這些更新反映了分析師對市場狀況和公司表現的最新評估</p>

<p>Dec 23 (Reuters) - Wall Street securities analysts revised their ratings and price targets on several U.S.-listed companies, including APi Group, Elf Beauty and Tesla, on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月 23 日（路透社）- 華爾街證券分析師在週二修訂了對幾家美國上市公司的評級和目標價，包括 APi Group、Elf Beauty 和特斯拉。</p>
</div><h3>HIGHLIGHTS</h3>
<div class="lb-trans"><h3>亮點</h3>
</div><ul>
<li>APi Group Corp (APG.N) : RBC raises target price to $45 from $40</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>APi Group Corp (APG.N) : RBC 將目標價從 40 美元上調至 45 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Elf Beauty Inc (ELF.N) : Jefferies cuts target price to $110 from $120</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Elf Beauty Inc (ELF.N) : Jefferies 將目標價從 120 美元下調至 110 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>KB Home (KBH.N) : KBW cuts target price to $62 from $67</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>KB Home (KBH.N) : KBW 將目標價從 67 美元下調至 62 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Nasdaq Inc (NDAQ.O) : Morgan Stanley raises target price to $111.00 from $110.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Nasdaq Inc (NDAQ.O) : 摩根士丹利將目標價從 110.00 美元上調至 111.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Tesla Inc (TSLA.O) : Canaccord Genuity raises target price to $551 from $482</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Tesla Inc (TSLA.O) : Canaccord Genuity 將目標價從 482 美元上調至 551 美元</li>
</ul>
</div><p>Following is a summary of research actions on U.S. companies reported by Reuters on Tuesday. Stock entries are in alphabetical order.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是路透社週二報道的對美國公司的研究行動摘要。股票條目按字母順序排列。</p>
</div><ul>
<li>APi Group Corp (APG.N) : RBC raises target price to $45 from $40</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>APi Group Corp (APG.N) : RBC 將目標價從 40 美元上調至 45 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Arrowhead Pharmaceuticals (ARWR.O) : Jefferies raises target price to $90 from $67</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Arrowhead Pharmaceuticals (ARWR.O) : Jefferies 將目標價從 67 美元上調至 90 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Block Inc (XYZ.N) : Raymond James raises target price to $83 from $81</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Block Inc (XYZ.N) : Raymond James 將目標價從 81 美元上調至 83 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>CBOE Global Markets Inc (CBOE.Z) : Morgan Stanley raises PT to $240.00 from $221.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>CBOE Global Markets Inc (CBOE.Z) : 摩根士丹利將目標價從 221.00 美元上調至 240.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Charles Schwab Corp (SCHW.N) : Morgan Stanley raises target price to $148.00 from $139.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Charles Schwab Corp (SCHW.N) : 摩根士丹利將目標價從 139.00 美元上調至 148.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>CME Group Inc (CME.O) : Morgan Stanley raises target price to $320.00 from $314.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>CME Group Inc (CME.O) : 摩根士丹利將目標價從 314.00 美元上調至 320.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Elf Beauty Inc (ELF.N) : Jefferies cuts target price to $110 from $120</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Elf Beauty Inc (ELF.N) : Jefferies 將目標價從 120 美元下調至 110 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Estée Lauder (EL.N) : Jefferies raises target price to $100 from $90</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Estée Lauder (EL.N) : Jefferies 將目標價從 90 美元上調至 100 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Gemini Space Station Inc (GEMI.O) : Morgan Stanley cuts target price to $13.00 from $29.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Gemini Space Station Inc (GEMI.O) : 摩根士丹利將目標價從 29.00 美元下調至 13.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Intercontinental Exchange Inc (ICE.N) : Morgan Stanley raises PT to $174.00 from $169.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Intercontinental Exchange Inc (ICE.N) : 摩根士丹利將目標價從 169.00 美元上調至 174.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>KB Home (KBH.N) : KBW cuts target price to $62 from $67</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>KB Home (KBH.N) : KBW 將目標價從 67 美元下調至 62 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Kodiak Sciences Inc (KOD.O) : Jefferies raises target price to $39 from $24</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Kodiak Sciences Inc (KOD.O) : Jefferies 將目標價從 24 美元上調至 39 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>LPL Financial Holdings Inc (LPLA.O) : Morgan Stanley cuts PT to $447.00 from $462.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>LPL Financial Holdings Inc (LPLA.O) : 摩根士丹利將目標價從 462.00 美元下調至 447.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Marketaxess Holdings Inc (MKTX.O) : Morgan Stanley cuts target price to $204.00 from $209.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Marketaxess Holdings Inc (MKTX.O) : 摩根士丹利將目標價從 209.00 美元下調至 204.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Meta (META.O) : Baird cuts target price to $815 from $820</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Meta (META.O) : Baird 將目標價從 820 美元下調至 815 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Monster Beverage Corp (MNST.O) : Morgan Stanley raises target price to $87 from $81</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Monster Beverage Corp (MNST.O) : 摩根士丹利將目標價從 81 美元上調至 87 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Nasdaq Inc (NDAQ.O) : Morgan Stanley raises target price to $111.00 from $110.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Nasdaq Inc (NDAQ.O) : 摩根士丹利將目標價從 110.00 美元上調至 111.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Raymond James Financial Inc (RJF.N) : Morgan Stanley raises PT to $187.00 from $185.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Raymond James Financial Inc (RJF.N) : 摩根士丹利將目標價從 185.00 美元上調至 187.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Rollins Inc (ROL.N) : RBC raises target price to $70 from $62</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Rollins Inc (ROL.N) : RBC 將目標價從 62 美元上調至 70 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Tesla Inc (TSLA.O) : Canaccord Genuity raises target price to $551 from $482</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Tesla Inc (TSLA.O) : Canaccord Genuity 將目標價從 482 美元上調至 551 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Tradeweb Markets Inc (TW.O) : Morgan Stanley raises target price to $119.00 from $118.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Tradeweb Markets Inc (TW.O) : 摩根士丹利將目標價從 118.00 美元上調至 119.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Viridian Therapeutics Inc (VRDN.O) : Needham raises target price to $42 from $34</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Viridian Therapeutics Inc (VRDN.O) : Needham 將目標價從 34 美元上調至 42 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Virtu Financial Inc (VIRT.N) : Morgan Stanley cuts target price to $35.00 from $36.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Virtu Financial Inc (VIRT.N) : 摩根士丹利將目標價從 36.00 美元下調至 35.00 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Whitehawk Therapeutics Inc (WHWK.O) : Jonestrading Initiates coverage with buy rating; PT $7</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Whitehawk Therapeutics Inc (WHWK.O) : Jonestrading 啓動覆蓋，給予買入評級；目標價 7 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Winnebago Industries Inc (WGO.N) : D.A. Davidson raises target price to $40 from $38</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Winnebago Industries Inc (WGO.N) : D.A. Davidson 將目標價從 38 美元上調至 40 美元</li>
</ul>
</div>

U.S. RESEARCH ROUNDUP-APi Group, Elf Beauty, Tesla

- 華爾街分析師調整了多家美國上市公司的評級和目標價格。  
- APi Group 目標價上調至 $45，Tesla 目標價上調至 $551。  
- Elf Beauty 和 KB Home 的目標價則分別下調至 $110 和 $62。

美國研究綜述-APi, ELF Beauty, 特斯拉