<p>, /PRNewswire/ -- <em>來自</em> <em>english.shanghai.gov.cn</em> 的新聞報道</p>
<p>2025 年上海外商投資企業 ESG 報告及案例發佈會將於 12 月 16 日舉行。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>2025 年上海外商投資企業 ESG 報告及案例發佈會將於 12 月 16 日舉行。</p>
<p>總部位於上海的跨國公司正在通過本地化實踐加強環境、社會和治理創新，得益於該市開放的商業環境和明確的政策框架。</p>
<p>這一趨勢在 2025 年上海外商投資企業 ESG 報告及案例發佈會上得到了強調，該會議於 12 月 16 日舉行。</p>
<p>此次活動展示了一系列由在上海運營的外商投資企業開發的 ESG 案例，涵蓋循環經濟、氣候行動和公益等領域。</p>
<p>在循環經濟領域，跨行業合作正在幫助建立更綠色的材料循環。例如，沙特阿拉伯化工製造商 SABIC 通過與體育地板供應商 Enlio 的合作，將其在中國合作中開發的化學回收塑料應用於籃球場翻新項目。</p>
<p>在氣候和資源管理領域，幾家跨國公司通過技術創新和本地化合作取得了可衡量的進展。其中之一是雀巢中國，該公司通過精準飼餵和改進糞便管理減少排放，同時與全國 36 個農場合作，推動更可持續的農業實踐。</p>
<p>在安全和公益領域，外資企業越來越關注長期、本地嵌入的項目。例如，沃爾沃的小紅馬安全教育項目與上海志願者公共服務基金會合作，在 2024 年覆蓋了上海 41 所學校的 5000 多名兒童，旨在減少涉及兒童的交通事故。</p>
<p>該項目還通過相關培訓活動吸引了國際團隊的參與。</p>
<p>為了進一步加強 ESG 發展，上海市商務委員會於 2024 年 2 月發佈了 2024-2026 年的三年行動計劃，旨在提升外資企業的 ESG 能力，並在 2026 年前建立協作的 ESG 生態系統。</p>
<p>行業數據顯示，今年從上海外商投資企業收集的 41 份 ESG 報告中，有超過 90% 的報告納入了中國特有的實踐，表明本地化的 ESG 創新已成為在該市運營的跨國公司的普遍做法。</p>
<p>來源 english.shanghai.gov.cn</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjIzJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041MzAxOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjMwMjQwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjUzMDE5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjIzJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041MzAxOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjMwMjQwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjUzMDE5"/></p>

STOXX 美國 ESG 影響力指數基金 - FlexShares

沃爾沃(ADR)

<p>2025 年上海外資企業 ESG 報告及案例發佈會強調了跨國公司在上海的 ESG 創新。此次活動展示了循環經濟、氣候行動和公益事業的案例。例子包括沙特基礎工業公司的回收塑料項目、雀巢中國的可持續農業以及沃爾沃的安全教育項目。上海市商務委員會發布了為期三年的行動計劃，以提升外資企業的 ESG 能力。這些企業的 ESG 報告中超過 90% 融入了中國特有的實踐</p>

<p>, /PRNewswire/ -- <em>A news report from</em> <em>english.shanghai.gov.cn</em></p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- <em>來自</em> <em>english.shanghai.gov.cn</em> 的新聞報道</p>
</div><p>The 2025 Shanghai Foreign-Invested Enterprises ESG Report and Case Release Conference is held on Dec 16.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年上海外商投資企業 ESG 報告及案例發佈會將於 12 月 16 日舉行。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>The 2025 Shanghai Foreign-Invested Enterprises ESG Report and Case Release Conference is held on Dec 16.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年上海外商投資企業 ESG 報告及案例發佈會將於 12 月 16 日舉行。</p>
</div><p>Multinational corporations based in Shanghai are stepping up environmental, social, and governance innovation through localized practice, supported by the city's open business environment and clear policy framework.</p>
<div class="lb-trans"><p>總部位於上海的跨國公司正在通過本地化實踐加強環境、社會和治理創新，得益於該市開放的商業環境和明確的政策框架。</p>
</div><p>The trend was highlighted at the 2025 Shanghai Foreign-Invested Enterprises ESG Report and Case Release Conference held on Dec 16.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一趨勢在 2025 年上海外商投資企業 ESG 報告及案例發佈會上得到了強調，該會議於 12 月 16 日舉行。</p>
</div><p>The event showcased a range of ESG cases developed by foreign-invested companies operating in Shanghai, covering areas such as the circular economy, climate action, and public welfare.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次活動展示了一系列由在上海運營的外商投資企業開發的 ESG 案例，涵蓋循環經濟、氣候行動和公益等領域。</p>
</div><p>In the circular economy sector, cross-industry collaboration is helping build greener material loops. Saudi Arabian chemicals manufacturer SABIC, for instance, has applied its chemically recycled plastics, developed through its China-based cooperation, to a basketball court renovation program, in collaboration with sports flooring supplier Enlio.</p>
<div class="lb-trans"><p>在循環經濟領域，跨行業合作正在幫助建立更綠色的材料循環。例如，沙特阿拉伯化工製造商 SABIC 通過與體育地板供應商 Enlio 的合作，將其在中國合作中開發的化學回收塑料應用於籃球場翻新項目。</p>
</div><p>In the climate and resource management field, several multinational companies have achieved measurable progress through technological innovation and localized cooperation. One of these companies is Nestle China, which is reducing emissions through precision feeding and improved manure management, while working with 36 farms across the country to advance more sustainable agricultural practices.</p>
<div class="lb-trans"><p>在氣候和資源管理領域，幾家跨國公司通過技術創新和本地化合作取得了可衡量的進展。其中之一是雀巢中國，該公司通過精準飼餵和改進糞便管理減少排放，同時與全國 36 個農場合作，推動更可持續的農業實踐。</p>
</div><p>In the area of safety and public welfare, foreign enterprises are increasingly focusing on long-term, locally embedded programs. For example, Volvo's Little Red Horse Safety Education Program, implemented in partnership with the Shanghai Public Service Foundation for Volunteers, reached more than 5,000 children at 41 schools in Shanghai in 2024, aiming to reduce traffic accidents involving children.</p>
<div class="lb-trans"><p>在安全和公益領域，外資企業越來越關注長期、本地嵌入的項目。例如，沃爾沃的小紅馬安全教育項目與上海志願者公共服務基金會合作，在 2024 年覆蓋了上海 41 所學校的 5000 多名兒童，旨在減少涉及兒童的交通事故。</p>
</div><p>The program has also attracted participation from international teams through related training activities in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目還通過相關培訓活動吸引了國際團隊的參與。</p>
</div><p>To further strengthen ESG development, the Shanghai Municipal Commission of Commerce released a three-year action plan in February 2024 for 2024-2026, aimed at enhancing the ESG capabilities of foreign-related enterprises and building a collaborative ESG ecosystem by 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了進一步加強 ESG 發展，上海市商務委員會於 2024 年 2 月發佈了 2024-2026 年的三年行動計劃，旨在提升外資企業的 ESG 能力，並在 2026 年前建立協作的 ESG 生態系統。</p>
</div><p>Industry data show that more than 90 percent of the 41 ESG reports collected from foreign-invested enterprises in Shanghai this year incorporate China-specific practices, indicating that localized ESG innovation has become a common approach among multinationals operating in the city.</p>
<div class="lb-trans"><p>行業數據顯示，今年從上海外商投資企業收集的 41 份 ESG 報告中，有超過 90% 的報告納入了中國特有的實踐，表明本地化的 ESG 創新已成為在該市運營的跨國公司的普遍做法。</p>
</div><p>SOURCE english.shanghai.gov.cn</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 english.shanghai.gov.cn</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjIzJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041MzAxOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjMwMjQwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjUzMDE5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN53019&amp;Transmission_Id=202512230240PR_NEWS_USPR_____CN53019&amp;DateId=20251223"/></p>

總部位於上海的跨國公司正在加大 ESG 創新的力度