<p>12 月 23 日（路透社）- 世界鋼鐵協會的數據表明，全球粗鋼產量在 11 月份同比下降了 4.6%，降至 1.401 億噸。</p>
<p>數據顯示，中國作為全球最大的鋼鐵生產和消費國，11 月份粗鋼產量下降了 10.9%，降至 6990 萬噸。</p>

美國鋼鐵

<p>12 月 23 日（路透社）- 世界鋼鐵協會的數據表明，11 月份全球粗鋼產量同比下降 4.6%，降至 1.401 億噸。數據顯示，作為全球最大的鋼鐵生產和消費國，中國的粗鋼產量在 11 月份下降了 10.9%，降至 6990 萬噸</p>

<p>Dec 23 (Reuters) - Global crude steel production in November fell 4.6% from a year earlier to 140.1 million tonnes, World Steel Association data showed on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月 23 日（路透社）- 世界鋼鐵協會的數據表明，全球粗鋼產量在 11 月份同比下降了 4.6%，降至 1.401 億噸。</p>
</div><p>Crude steel output from China, the world's top producer and consumer of the metal, fell 10.9% to 69.9 million tonnes in November, the data showed.</p>
<div class="lb-trans"><p>數據顯示，中國作為全球最大的鋼鐵生產和消費國，11 月份粗鋼產量下降了 10.9%，降至 6990 萬噸。</p>
</div>

世界鋼鐵協會表示，全球鋼鐵產量在 11 月同比下降了 4.6%