<p>亨廷頓英戈爾斯工業（HII.N），美國最大的軍艦製造商，股價在盤前上漲 4.4%，至 368.99 美元</p>
<p>美國總統特朗普週一宣佈計劃建造新的 “特朗普級” 戰艦，標誌着海軍擴張的開始</p>
<p>特朗普表示，新戰艦將比以往任何戰艦都更大、更快，並且 “強大 100 倍”</p>
<p>該項目將從兩艘艦艇開始，預計將擴展到 20 到 25 艘，特朗普表示他將親自參與設計</p>
<p>HII 的股價在 2024 年下跌 27% 後，今年迄今已上漲 87%</p>

亨廷頓英戈爾斯工業

<p>亨廷頓英戈爾斯工業的股價在盤前上漲了 4.4%，達到 368.99 美元，此前特朗普總統宣佈了新 “特朗普級” 戰艦的計劃，啓動了一項擴大的海軍建設。該項目將從兩艘艦艇開始，未來可能擴展到 20-25 艘船隻。HII 的股價在 2024 年下跌 27% 後，今年迄今已上漲 87%</p>

<p>Shares of Huntington Ingalls (HII.N) , America’s largest military shipbuilder, rises 4.4% to $368.99 premarket</p>
<div class="lb-trans"><p>亨廷頓英戈爾斯工業（HII.N），美國最大的軍艦製造商，股價在盤前上漲 4.4%，至 368.99 美元</p>
</div><p>U.S. President Trump on Monday announced plans for a new “Trump class” of battleships, marking the start of an expanded naval buildup</p>
<div class="lb-trans"><p>美國總統特朗普週一宣佈計劃建造新的 “特朗普級” 戰艦，標誌着海軍擴張的開始</p>
</div><p>Trump said the new battleships would be larger, faster and “100 times more powerful” than any previously built</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普表示，新戰艦將比以往任何戰艦都更大、更快，並且 “強大 100 倍”</p>
</div><p>The program will begin with two vessels and is expected to grow to between 20 and 25 ships, Trump said, adding that he will be personally involved in the designs</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目將從兩艘艦艇開始，預計將擴展到 20 到 25 艘，特朗普表示他將親自參與設計</p>
</div><p>HII shares have risen 87% YTD after 27% slump in 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>HII 的股價在 2024 年下跌 27% 後，今年迄今已上漲 87%</p>
</div>

亨廷頓英戈爾斯工業股價上漲，因特朗普推出 “特朗普級” 戰艦