<p>巴西聖若澤杜斯坎普斯 &amp; 多倫多 --（商業資訊）--Embraer（紐約證券交易所代碼：EMBJ；B3 代碼：EMBJ3）已向 Porter Airlines 交付第 50 架 E195-E2 飛機，這標誌着北美最具活力的機隊擴張之一的重要里程碑。自 2022 年 12 月收到首架 E2 噴氣機以來，Porter 致力於重塑北美的旅行方式，併為乘客體驗設定新的標準。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251223785484/en/2132208/4/E195-E2_2.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251223785484/en/2132208/4/E195-E2_2.jpg"/></p>
<p>Embraer（紐約證券交易所代碼：EMBJ；B3 代碼：EMBJ3）已向 Porter Airlines 交付第 50 架 E195-E2 飛機，這標誌着北美最具活力的機隊擴張之一的重要里程碑。自 2022 年 12 月收到首架 E2 噴氣機以來，Porter 致力於重塑北美的旅行方式，併為乘客體驗設定新的標準。</p>
<p>Porter 已確認訂購 75 架飛機，並擁有額外 25 架的購買權，這可能使其機隊增至 100 架 E2。E195-E2 使 Porter 在加拿大、美國以及現在的加勒比地區、墨西哥和中美洲的網絡擴展取得了顯著成就。</p>
<p>該航空公司的大膽戰略包括將其高端經濟艙體驗擴展到南方度假陽光市場；本季從多倫多、渥太華、蒙特利爾和漢密爾頓機場推出 13 條新航線，前往五個熱門目的地——坎昆、普埃爾託瓦拉塔、拿騷、大開曼和利比里亞（哥斯達黎加）。隨着第 50 架 E2 的加入，Porter 將繼續探索在其不斷增長的網絡中增加運力的機會。</p>
<p>Porter Airlines 總裁兼首席執行官 Michael Deluce 表示：“自 2006 年 Porter 成立以來，我們始終專注於提升乘客的體驗，證明經濟艙飛行可以並且應該讓每個人都感到愉悦。E2 的引入使我們能夠加速這些努力，成為過去三年中北美增長最快的航空公司。這架飛機提供了令人難以置信的乘客體驗，並支持我們作為該地區唯一一家在任何航班上都沒有中間座位的航空公司的承諾。我們的故事仍在繼續，我們正在重塑競爭格局。”</p>
<p>Embraer 商業航空北美地區銷售與市場副總裁 Nigel Patterson 補充道：“Porter Airlines 在北美旅行中是真正的顛覆者。他們致力於通過 E195-E2 提升乘客體驗，突顯了這款飛機在運營效率、乘客舒適度和環境性能方面的獨特結合。今天的交付進一步堅定了我們對 E2 系列是下一代增長和市場擴展理想解決方案的信念。”</p>
<p>E195-E2 是 Embraer E-Jets E2 系列中最大、最先進的成員。與第一代 E-Jets 相比，它的燃油消耗降低了多達 29%，航程為 3000 海里（約 5556 公里），能夠在北美、墨西哥和加勒比地區進行不間斷運營。E195-E2 專為高頻航線設計，結合了卓越的經濟性、最安靜的客艙、第四代飛行控制系統、現代化的乘客環境，配備機上 Wi-Fi 和座椅電源——並且沒有中間座位。</p>
<p>Porter 通過領先類別的機上服務補充了飛機的能力。該航空公司屢獲殊榮的乘客體驗對所有乘客均免費提供，包括玻璃杯中的葡萄酒和啤酒服務、高檔小吃和流媒體質量的 Wi-Fi。</p>
<p>Porter 的快速機隊增長和網絡擴展凸顯了其轉型為北美航空業主要參與者的過程。憑藉提供優質飛行體驗的聲譽，Porter 正在重新定義數百萬乘客的旅行方式。</p>
<p><strong>圖片：</strong> https://embraer.imagerelay.com/sb/4958cbcc-fc20-406e-8b38-c4a550d7f2f7/porter50th</p>
<p><strong>關於 Porter</strong> 自 2006 年以來，Porter Airlines 一直在提升每位乘客的經濟航空旅行體驗，以風格、關懷和魅力提供真誠的款待。Porter 的 Embraer E195-E2 和德哈維蘭 Dash 8-400 飛機機隊服務於北美，包括從東海岸到西海岸的加拿大國內網絡、美國、墨西哥、加勒比地區和中美洲。Porter 總部位於多倫多，是全球航空星級評級中的官方四星航空公司。</p>
<p>訪問 www.flyporter.com 或在 Instagram、Facebook 和 X 上關注 @porterairlines。</p>
<p><strong>關於 Embraer</strong> Embraer 是一家總部位於巴西的全球航空航天公司。它為商業和公務航空、國防與安全以及農業客户製造飛機。該公司還通過全球網絡的全資實體和授權代理提供售後服務和支持。</p>
<p>自 1969 年成立以來，Embraer 已交付超過 9000 架飛機。平均每 10 秒鐘，Embraer 製造的飛機就在全球某地起飛，每年運輸超過 1.5 億名乘客。</p>
<p>Embraer 是座位數不超過 150 的商用噴氣機的領先製造商，也是巴西高附加值商品的主要出口商。該公司在美洲、非洲、亞洲和歐洲設有工業單位、辦公室、服務和零部件分銷中心。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjM3ODU0ODRyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjM3ODU0ODRyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251223785484/en/</p>
<p><strong>媒體聯繫：</strong></p>
<p>Porter Airlines</p>
<p>media@flyporter.com</p>
<p>來源：Porter Airlines</p>

<p>波特航空公司已收到其第 50 架 Embraer E195-E2 飛機，這標誌着其機隊擴張的一個重要里程碑。該航空公司計劃在北美、加勒比地區、墨西哥和中美洲擴展其網絡，已確認訂購 75 架飛機，並擁有另外 25 架的購買權。波特航空旨在通過不設中間座位和優質服務來提升乘客體驗，力求在北美航空市場中佔據重要地位</p>

<p>SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, Brazil &amp; TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Embraer (NYSE: EMBJ; B3: EMBJ3) has delivered the 50th E195-E2 aircraft to Porter Airlines, marking a major milestone in one of North America’s most dynamic fleet expansions. Since receiving its first E2 jet in December 2022, Porter set out to reshape travel across North America and set a new standard for passenger experience.</p>
<div class="lb-trans"><p>巴西聖若澤杜斯坎普斯 &amp; 多倫多 --（商業資訊）--Embraer（紐約證券交易所代碼：EMBJ；B3 代碼：EMBJ3）已向 Porter Airlines 交付第 50 架 E195-E2 飛機，這標誌着北美最具活力的機隊擴張之一的重要里程碑。自 2022 年 12 月收到首架 E2 噴氣機以來，Porter 致力於重塑北美的旅行方式，併為乘客體驗設定新的標準。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251223785484/en/2132208/4/E195-E2_2.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20251223785484/en/2132208/4/E195-E2_2.jpg"/></p>
<p>Embraer (NYSE: EMBJ; B3: EMBJ3) has delivered the 50th E195-E2 aircraft to Porter Airlines, marking a major milestone in one of North America’s most dynamic fleet expansions. Since receiving its first E2 jet in December 2022, Porter set out to reshape travel across North America and set a new standard for passenger experience.</p>
<div class="lb-trans"><p>Embraer（紐約證券交易所代碼：EMBJ；B3 代碼：EMBJ3）已向 Porter Airlines 交付第 50 架 E195-E2 飛機，這標誌着北美最具活力的機隊擴張之一的重要里程碑。自 2022 年 12 月收到首架 E2 噴氣機以來，Porter 致力於重塑北美的旅行方式，併為乘客體驗設定新的標準。</p>
</div><p>Porter has firm orders for 75 aircraft, with purchase rights for an additional 25, potentially bringing its fleet up to 100 E2s. The E195-E2 has enabled Porter’s impressive network expansion across Canada, the U.S., and now the Caribbean, Mexico and Central America.</p>
<div class="lb-trans"><p>Porter 已確認訂購 75 架飛機，並擁有額外 25 架的購買權，這可能使其機隊增至 100 架 E2。E195-E2 使 Porter 在加拿大、美國以及現在的加勒比地區、墨西哥和中美洲的網絡擴展取得了顯著成就。</p>
</div><p>The airline’s bold strategy includes extending its elevated economy experience into southern vacation sunshine markets; launching 13 new routes to five popular destinations this season – Cancun, Puerto Vallarta, Nassau, Grand Cayman, and Liberia (Costa Rica) – from Toronto, Ottawa, Montreal and Hamilton airports. With the addition of the 50th E2, Porter will continue exploring opportunities to increase capacity across its growing network.</p>
<div class="lb-trans"><p>該航空公司的大膽戰略包括將其高端經濟艙體驗擴展到南方度假陽光市場；本季從多倫多、渥太華、蒙特利爾和漢密爾頓機場推出 13 條新航線，前往五個熱門目的地——坎昆、普埃爾託瓦拉塔、拿騷、大開曼和利比里亞（哥斯達黎加）。隨着第 50 架 E2 的加入，Porter 將繼續探索在其不斷增長的網絡中增加運力的機會。</p>
</div><p>Michael Deluce, President &amp; CEO of Porter Airlines, said, “Since Porter’s founding in 2006, we have consistently focused on raising the bar for our passengers by proving that economy flying can and should be pleasurable for everyone. The E2’s introduction into our fleet is allowing us to turbocharge these efforts as the fastest growing airline in North America over the last three years. The aircraft offers an incredible passenger experience and supports our promise as being the only airline in the region with no middle seats for any passenger on any flight. Our story is continuing as we reset the competitive landscape.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Porter Airlines 總裁兼首席執行官 Michael Deluce 表示：“自 2006 年 Porter 成立以來，我們始終專注於提升乘客的體驗，證明經濟艙飛行可以並且應該讓每個人都感到愉悦。E2 的引入使我們能夠加速這些努力，成為過去三年中北美增長最快的航空公司。這架飛機提供了令人難以置信的乘客體驗，並支持我們作為該地區唯一一家在任何航班上都沒有中間座位的航空公司的承諾。我們的故事仍在繼續，我們正在重塑競爭格局。”</p>
</div><p>Nigel Patterson, Vice President Sales &amp; Marketing, and Head of Region North America, Embraer Commercial Aviation, added: “Porter Airlines is a true disruptor in North American travel. Their commitment to elevating the passenger experience with the E195-E2 highlights the aircraft’s unique blend of operational efficiency, passenger comfort, and environmental performance. Today’s delivery reinforces our conviction that the E2 family is the ideal solution for next-gen growth and market expansion.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Embraer 商業航空北美地區銷售與市場副總裁 Nigel Patterson 補充道：“Porter Airlines 在北美旅行中是真正的顛覆者。他們致力於通過 E195-E2 提升乘客體驗，突顯了這款飛機在運營效率、乘客舒適度和環境性能方面的獨特結合。今天的交付進一步堅定了我們對 E2 系列是下一代增長和市場擴展理想解決方案的信念。”</p>
</div><p>The E195-E2 is the largest and most advanced member of Embraer’s E-Jets E2 family. It delivers up to 29% lower fuel burn compared to first-generation E-Jets, a range of 3,000 nautical miles (~5,556 km), enabling nonstop operations across North America, Mexico, and the Caribbean. Designed for high-frequency routes, the E195-E2 combines outstanding economics, the quietest cabin, 4th-gen fly-by-wire avionics, a modern passenger environment featuring onboard Wi-Fi and seatback power – and no middle seats.</p>
<div class="lb-trans"><p>E195-E2 是 Embraer E-Jets E2 系列中最大、最先進的成員。與第一代 E-Jets 相比，它的燃油消耗降低了多達 29%，航程為 3000 海里（約 5556 公里），能夠在北美、墨西哥和加勒比地區進行不間斷運營。E195-E2 專為高頻航線設計，結合了卓越的經濟性、最安靜的客艙、第四代飛行控制系統、現代化的乘客環境，配備機上 Wi-Fi 和座椅電源——並且沒有中間座位。</p>
</div><p>Porter supplements the aircraft’s capabilities with a category-leading inflight offering. The airline’s award-winning passenger experience is available to everyone onboard on a complimentary basis, including wine and beer service in glassware, premium snacks and streaming-quality Wi-Fi.</p>
<div class="lb-trans"><p>Porter 通過領先類別的機上服務補充了飛機的能力。該航空公司屢獲殊榮的乘客體驗對所有乘客均免費提供，包括玻璃杯中的葡萄酒和啤酒服務、高檔小吃和流媒體質量的 Wi-Fi。</p>
</div><p>Porter’s rapid fleet growth and network expansion underscore its transformation into a major player in North American aviation. With a reputation for delivering a premium flying experience, Porter is redefining travel for millions of passengers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Porter 的快速機隊增長和網絡擴展凸顯了其轉型為北美航空業主要參與者的過程。憑藉提供優質飛行體驗的聲譽，Porter 正在重新定義數百萬乘客的旅行方式。</p>
</div><p><strong>Image:</strong> https://embraer.imagerelay.com/sb/4958cbcc-fc20-406e-8b38-c4a550d7f2f7/porter50th</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片：</strong> https://embraer.imagerelay.com/sb/4958cbcc-fc20-406e-8b38-c4a550d7f2f7/porter50th</p>
</div><p><strong>About Porter</strong> Since 2006, Porter Airlines has been elevating the experience of economy air travel for every passenger, providing genuine hospitality with style, care and charm. Porter’s fleet of Embraer E195-E2 and De Havilland Dash 8-400 aircraft serves North America, including a coast-to-coast domestic Canadian network, the U.S., Mexico, the Caribbean and Central America. Headquartered in Toronto, Porter is an Official 4 Star Airline® in the World Airline Star Rating®.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Porter</strong> 自 2006 年以來，Porter Airlines 一直在提升每位乘客的經濟航空旅行體驗，以風格、關懷和魅力提供真誠的款待。Porter 的 Embraer E195-E2 和德哈維蘭 Dash 8-400 飛機機隊服務於北美，包括從東海岸到西海岸的加拿大國內網絡、美國、墨西哥、加勒比地區和中美洲。Porter 總部位於多倫多，是全球航空星級評級中的官方四星航空公司。</p>
</div><p>Visit www.flyporter.com or follow @porterairlines on Instagram, Facebook and X.</p>
<div class="lb-trans"><p>訪問 www.flyporter.com 或在 Instagram、Facebook 和 X 上關注 @porterairlines。</p>
</div><p><strong>About Embraer</strong> Embraer is a global aerospace company headquartered in Brazil. It manufactures aircraft for Commercial and Executive aviation, Defense &amp; Security, and Agricultural customers. The company also provides after-sales services &amp; support through a worldwide network of wholly owned entities and authorized agents.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Embraer</strong> Embraer 是一家總部位於巴西的全球航空航天公司。它為商業和公務航空、國防與安全以及農業客户製造飛機。該公司還通過全球網絡的全資實體和授權代理提供售後服務和支持。</p>
</div><p>Since it was founded in 1969, Embraer has delivered more than 9,000 aircraft. On average, about every 10 seconds, an aircraft manufactured by Embraer takes off somewhere worldwide, transporting over 150 million passengers a year.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1969 年成立以來，Embraer 已交付超過 9000 架飛機。平均每 10 秒鐘，Embraer 製造的飛機就在全球某地起飛，每年運輸超過 1.5 億名乘客。</p>
</div><p>Embraer is the leading manufacturer of commercial jets with up to 150 seats and is the leading exporter of high-value-added goods in Brazil. The company maintains industrial units, offices, service and parts distribution centers across the Americas, Africa, Asia, and Europe.</p>
<div class="lb-trans"><p>Embraer 是座位數不超過 150 的商用噴氣機的領先製造商，也是巴西高附加值商品的主要出口商。該公司在美洲、非洲、亞洲和歐洲設有工業單位、辦公室、服務和零部件分銷中心。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMjM3ODU0ODRyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251223785484r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251223785484/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251223785484/en/</p>
</div><p><strong>Media contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫：</strong></p>
</div><p>Porter Airlines</p>
<div class="lb-trans"><p>Porter Airlines</p>
</div><p>media@flyporter.com</p>
<div class="lb-trans"><p>media@flyporter.com</p>
</div><p>Source: Porter Airlines</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Porter Airlines</p>
</div>

Porter 航空公司實現重大里程碑，交付第 50 架 Embraer E195-E2 | EMBJ 股票新聞